Oceans on Earth will boil away.
地球上的海洋将会沸腾蒸发。
But now the water's gone, and the atmosphere is so thin that any water would boil away.
但是，现在水消失了，而且大气层是那么的稀薄以至于任何水分都会蒸发掉。
Too much heat from its star, and any water would boil away as steam. Too little, and the water would freeze solid.
如果行星从恒星那里得到过多热量，行星上的任何水都会像蒸汽一样蒸发。如果得到的热量太少，水就会冻成固体。
Yet because the host stars are relatively dim, they may not have been hot enough to boil away the building blocks of exoplanets.
但是，因为这些主星的亮度相对偏淡，所以它们可能没有足够的高温令系外行星的主体结构气化。
Astronomers would realize that the inevitable merger would incinerate the surface of their planet, perhaps boil away its oceans, and strip away the atmosphere.
天文家们将意识到，这种不可避免的星体合并现象将烧毁他们的行星表面，很可能蒸发掉海洋，去除大气层。
Watch paint dry or water boil, or at least put away your smartphone for a while, and you might unlock your next big idea.
看着油漆变干或水烧开，或者至少把智能手机放在旁边一会儿，你可能就会蹦出下一个精妙的想法。
The paint disappeared in less time than it takes to boil an egg, taking away with its important pieces of history.
油漆消失的时间比煮一个鸡蛋还短，这带走了它重要的历史片段。
While the Onions are cooking, bring the wine to a boil in a small pan, then bubble away for 30 secs.
煮洋葱的同时，另外取一小平底锅，倒入白葡萄酒，微煮30秒去泡沫。
Put the creamy soup, cabbages and spices, boil them, skin away the froth.
汤锅放奶汤，放白菜小料烧开，撇去沫。
Put the creamy soup, cabbages and spices, boil them, skin away the froth.
汤锅放奶汤，放白菜小料烧开，撇去沫。
应用推荐