• With boisterous mirth they dropped upon their knees in a body and did mock homage to their prey.

    大家在一阵喧闹的欢笑声中一起跪下,假装对他们作弄的对象表示尊敬。

    youdao

  • Spender concludes that, in mixed classes, if the girls are as boisterous and pushy as the boys, they are considered "unladylike", if they are docile and quiet, they are ignored.

    斯彭德总结说,在男女混合的班级里,如果女孩像男孩一样吵闹、爱出风头,就会被认为是“不淑女”;如果她们温顺、安静,就会被人忽视。

    youdao

  • It was a challenge, keeping ten boisterous seven-year-olds amused.

    要逗着十个好动的七岁孩子玩真是一种挑战。

    《牛津词典》

  • He hardly ever speaks in India's boisterous parliament.

    在印度喧嚣不止的议会中,他很少言语。

    youdao

  • A boisterous horse must have a boisterous bridle.

    烈马要套上好辔头。

    youdao

  • The infinite sky is motionless overhead And the restless water is boisterous.

    头上无垠的天空静止,不息的海水狂暴。

    youdao

  • The boisterous female parrot was rescued, along with a quieter male parrot.

    他表示,这只爱吵闹的雌鹦鹉和另一只相对安静的雄鹦鹉就这样获救了。

    youdao

  • The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.

    头上是静止的无垠的天空,不宁的海波奔腾喧闹。

    youdao

  • Half tapped away silently on smartphones while the rest engaged in boisterous conversations.

    一半的人默默按着智能手机,其余的则在热烈的交谈。

    youdao

  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.

    孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。

    youdao

  • In the school yard, a mother goose and her baby are separated by a boisterous class of first graders.

    在学校的操场上,鹅妈妈和她的鹅宝宝们被一年级一个闹哄哄的班级给隔开了。

    youdao

  • Though these scenes lend black humor and boisterous vitality to the opera, they are musically flat-footed.

    尽管这些场景为歌剧增添了黑色幽默以及很强的活力,但在音乐上还是平淡的。

    youdao

  • But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.

    只因见风甚大,就害怕。将要沉下去,便喊着说,主阿,救我。

    youdao

  • The kitten grew rapidly into a sleek, handsome cat. with a boisterous nature which earned him the name of buster.

    小猫仔很快长得浑身油亮、漂亮,生性调皮,由此赢得“欢闹鬼”的称号。

    youdao

  • My days passed merrily under the affectionate care of my sister-in-law and in boisterous rompings with the children.

    在我嫂嫂热情周到的照顾之下,在同孩子们的嬉闹玩耍之中,我的日子过得很欢快。

    youdao

  • This boisterous event features anything and everything Mardi Gras, including feathered banners, purple and green garland, and Mardi Gras masks.

    这个狂热的节日以狂欢节的主题为特点,里面包括有羽毛旗和紫绿的花环,当然还少不了狂欢节面具。

    youdao

  • One of those paintings, in which two elegant women preside over a roomful of boisterous children, is a masterful exercise in illusionistic technique.

    其中一幅描绘的是两位优雅的妇女领着一群喧闹的孩子(见上图),是透视技巧的杰出代表作。

    youdao

  • The ifinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless worlds the children meet with shouts and dances.

    无垠的天穹静止地临于头上,不息的海水在足下汹涌.孩子们会集在无边无际的世界的海边,叫着,跳着.

    youdao

  • The infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous. On the seashore of endless worlds children meet with shouts and dances.

    无垠的天穹静止地临于头上,不息的海水在足下汹涌。孩子们汇集在无边无际的世界的海边,叫着,跳着。

    youdao

  • For many it's the Carnival that sums up the city. But the same spirit can be found in the city all year round - lively, boisterous, spontaneous and vital.

    对于许多人来说狂欢节是这个城市的标签,但是在这座城市一年四季都能够发现存在同样的精神——活泼,热闹,自发和充满生机。

    youdao

  • Stretching a full 3 metres in height, the paintings depict a troupe of majestic horses in deep colours, above a pair of boisterous rhinos in the midst of a fight.

    壁画的延伸高度足有3米,画面中描绘了一群深色骏马,它们的下方是打斗中的一对暴怒的犀牛。

    youdao

  • He is a boisterous member of the herd of Asian elephantsat the Zoo in Dunstable, Bedfordshire, where he loves to play in the 7-acrepaddock with his big sister Donna.

    它是贝德福德郡邓斯泰布尔的动物园亚洲象群里喧闹的一员,他在那里喜欢在一个七英亩大的小围场里和大姐姐堂娜玩。

    youdao

  • In smoke-filled private rooms, boisterous men vie to best each other in downing shots of fiery mao-tai, the rice liquor that is this city's most famous product.

    包间里烟雾缭绕,觥筹交错:吵吵嚷嚷的男人们争得不可开交,看谁喝得多,拼的正是贵州名酿——烈酒茅台。

    youdao

  • The melody winds along like an echo, transformed by improvisation and joining in the boisterous celebration-before all returns to silence, to welcome in the dawn.

    长长的旋律线如回声般飘荡著,即兴段落几经转折,最后在庆典般的喧闹中,万物复归静寂…迎接黎明的到来。

    youdao

  • The Spanish display of grace under pressure spread a final hush over the boisterous Chinese crowd that filled the 18, 000-seat Beijing Olympic Basketball Gymnasium.

    西班牙队在压力面前表现出来的从容让北京奥林匹克篮球馆内18000名热情的中国球迷安静了下来。

    youdao

  • The daffodils which challenge so proudly and splendidly the boisterous March winds are soon shriveled and defeated, limply wrinkling to remind us of the inevitable ravages of time.

    曾经那么骄傲而辉煌地迎战三月狂暴寒风的水仙,不久就会凋零衰败,无力而皱巴巴地提醒我们由时间造成的不可避免的损害和创伤。

    youdao

  • In Steinbeck's novel, "the migrant people, scuttling for work, scrabbling to live, looked always for pleasure, dug for pleasure, manufactured pleasure," often of a boisterous sort.

    斯坦贝克在小说中写到,“流民们一面东奔西跑寻找工作,一面如饥似渴地寻求快乐,发掘快乐,制造快乐”。他们寻找的这种快乐常常很热闹。

    youdao

  • In Steinbeck's novel, "the migrant people, scuttling for work, scrabbling to live, looked always for pleasure, dug for pleasure, manufactured pleasure," often of a boisterous sort.

    斯坦贝克在小说中写到,“流民们一面东奔西跑寻找工作,一面如饥似渴地寻求快乐,发掘快乐,制造快乐”。他们寻找的这种快乐常常很热闹。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定