A bolt of lightning crossed the darkened sky, accompanied by a deafening thunder clap.
一道闪电划过漆黑的天空，伴随着震耳欲聋的雷声。
Usain Bolt of Jamaica is the world's fastest man.
牙买加运动员乌塞恩·博尔特是世界上跑得最快的人。
Exhaust through the exhaust bolt of the cover.
冷却器的排气应由端盖上的排泄螺塞孔进行。
A bolt of lightning flashed across the horizon.
一道闪电划过地平线。
You have to study the nuts and bolt of english grammar.
你必须研读英文文法的基本细节。
The pyro can use bolt of fire at will but must pay 3 power points per use.
操焰者可随意使用火焰矢，但每次使用须支付3点灵能点。
I don't think that bolt of lighting struck you, Barry. I think it chose you.
我不认为那道闪电击中了你，巴里。我认为它选择了你。
The experiment on bolt of compatibility and deformation is basilica for mechanics.
螺栓变形协调实验是机械类专业的一项重要实验。
"Done! " says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lighting.
“好啦！”天使说，接着化为一缕青烟和一道闪电消失了。
One fixation bolt of undercarriage support in aircraft fractured after servicing a long time.
某飞机起落架缓冲支柱固定螺栓长期使用后断裂。
But romantic feelings that arrive like a bolt of lightning can pass as quickly as a summer storm.
不过浪漫的感觉可能会像夏天暴风雨中的闪电一样出现在你的身边。
Strengths of the end shield and its fixed bolt of D38 schnabel car affect the car's utility and safety.
型钳夹车的端盖及其连接螺栓的强度直接影响D _(38)型钳夹车的使用安全。
Dry countries like Pakistan export textiles though a 1kg bolt of cloth requires 11,000 litres of water.
干燥国家，比如巴基斯坦等国出口1攻击的纺织品需要11000升水。
The bird shrieked, ranted and raved, but every bolt of lightning fell on the paddle, sparing the Shamaness.
雷鸟尖叫着、怒吼着、咆哮着，但是它释放的所有闪电都被船桨所吸收。
The three pieces of burnt wood are the ruins of an age-old Yulan magnolia after being hit by a bolt of lighting.
三块焦木曾是一棵几百年的玉兰树被雷电击穿燃烧后的残骸。
An ox or a sheep may kiss any grass and the kiss is followed by a wedding ceremony as quick as a bolt of lightning.
牛羊随兴所至的嘴唇吻到谁就是谁了，那里就有一场闪电式的婚礼在举行。
Then I see the bolt of lightning and a crack, and, uh, I just said to myself: oh my God, oh my God, what am I going to do?
那时我看到一道闪电撕裂，然后我自言自语地说：上帝呀，我应该怎么做呢？
But those voices deserve to be drowned out by applause for the bolt of imagination that has lit up Eriksson's list of names.
但这些声音应该被鼓掌的声音压下去，为埃里克森所列名单背后的智慧闪电而鼓掌的声音。
A new type of nondestructive testing (NDT) probe coil has been designed for examining the connecting rod bolt of automobile engine.
本文主要阐述了汽车发动机连杆螺栓无损检测探头的结构、检测转换原理以及设计时主要参数的确定。
A bright bolt of lightning crackles within the ash cloud from the eruption of the eyjafjallajokull volcano in Iceland in April 2010.
2010年4月，一道明亮的闪电划过冰岛埃亚·菲亚·德拉冰盖冰川火山上空，穿透火山灰云。
So do I. Another bolt of lightning. Get ready! That was a really close one. Immediately after Evan speaks, there is a deafening crash of thunder.
艾凡：我也是。又一道闪电注意了！这次的雷电离我们很近哦。就在艾凡讲完话后，震耳欲聋的雷声响起。
A kind of hydraulic system is introduced. The system is used in a remover of bottom-bolt of big shell. Its safety and utility are enough considered.
介绍了一种液压式大炮弹底螺拆卸机的液压系统，该机及其液压系统充分考虑了安全性和实用性。
A bolt of lightning illuminates the sky around the 2,500-year-old Parthenon temple, high on the Acropolis during a heavy rainfall in Athens early this morning.
今天凌晨，雅典的一场暴雨中，雅典卫城山上一道闪电照亮了有2500年历史的古老帕台农神庙的天空。
In addition, application of bolt of height-fixed bushing and inner six corners in the elastic discharging device made die installation and maintenance easier.
另外在弹性退料装置中将卸料螺钉改用为定高套加内六角螺钉装置，使模具在装配和维修时得到了方便。
The fire, in March 2000, started by a bolt of lightning, lasted less than 10 minutes, but it caused havoc to the super-clean environment that chipmaking requires.
2000年3 月，由闪电引起的失火持续了不到十分钟，但极大地破坏了制造硅片所需的几无尘埃的环境6爱立信难以找到替代货源，之后报称其手机部门当年亏损超过20亿美元。
The fire, in March 2000, started by a bolt of lightning, lasted less than 10 minutes, but it caused havoc to the super-clean environment that chipmaking requires.
2000年3 月，由闪电引起的失火持续了不到十分钟，但极大地破坏了制造硅片所需的几无尘埃的环境6爱立信难以找到替代货源，之后报称其手机部门当年亏损超过20亿美元。
应用推荐