Bombing had made roads and railways unusable.
轰炸使得公路和铁路都不能用。
The United Nations has pleaded for a halt to the bombing.
联合国已呼吁停止轰炸。
Last November, Argentine Judge Rodolfo Canicoba Corral issued international arrest warrants for eight men wanted in connection to the bombing.
去年11月，阿根廷法官鲁道夫·卡尼科巴·科拉尔发出了涉嫌爆炸案的八名男子的国际逮捕令。
Winston Churchill once walked its corridors and Japanese emissaries met here with Secretary of State Cordell Hull after the bombing of Pearl Harbor.
温斯顿·丘吉尔曾走过这里的走廊，珍珠港被轰炸后，日本特使曾在这里与国务卿科德尔·赫尔会面。
They carried out a bombing raid on enemy bases.
他们突然出击，轰炸了敌军的基地。
One day, the bombing stopped and the soldiers left.
一天，轰炸停止了，士兵们离开了。
They built the library under the ground to keep it safe from bombing.
他们把图书馆建在地下以保护它不受轰炸。
Libya hands over two Lockerbie bombing suspects.
1999年利比亚交出两名洛克比空难嫌犯。
Bombing continued on Wednesday morning, but with less intensity.
轰炸在星期三上午继续进行，但强度有所减弱。
He says it is not yet known who was behind the bombing, but we will ultimately find out.
他说还不清楚是谁策划了这次爆炸，但我们最终会找出来。
He was in the north that October, battling the Northern Alliance, when the U.S. bombing began.
当美国轰炸开始时十月，他在于北部同盟作战。
Tuesday's twin car bombing in Algiers was more than just another attack in a strife-torn nation.
星期二，两辆相同的汽车在阿尔及尔发生爆炸，这已不仅是发生在这个满目战乱创伤的国家的又一次攻击事件。
Art Cashin, director of NYSE floor operations for UBS, remembers the Oklahoma City bombing in 1995.
Art Cashin是纽约证券交易所瑞士联合银行的场内运作员，他还记得1995年俄克拉荷马市的爆炸案。
He admitted frankly that he had not believed the bombing would work and that he had been wrong.
他坦率地承认，自己原以为空袭不会奏效，但是他错了。
Sen. McCain volunteered for duty during the Vietnam War and began piloting bombing missions in 1966.
越战时期，麦凯恩自愿入伍，1966年开始执行轰炸任务。
As a graphic novel, it concerns itself with many aspects of the first Bali bombing, in October 2002.
作为一个绘图小说，小说更关注的是发生在2002年10月份的第一次巴厘爆炸事件的许多环节。
The destruction of its factories by wartime bombing left it free to rebuild with the latest technology.
被战时轰炸破坏了的工厂可以没有顾虑地用最新技术重建。
Winning support for renewable energy will be hard after years of carpet bombing by the pro-nuclear lobby.
在数年支持核电团体的地毯式轰炸的游说后，很难为可更新能源赢得支持。
At the Casablanca conference in January 1943, Roosevelt and Churchill agreed upon a joint bombing offensive.
在1943年一月的卡萨布兰卡会议中，罗斯福和丘吉尔同意组件一支联合轰炸力量。
Two of his alleged accomplices were arrested then; one pleaded guilty only two days before the second bombing.
他的两名被指控同伙被捕后，其中一个认在第二次爆炸仅两天前认罪。
"Listen," interrupts one of the men, standing next to him in the cold desert darkness. "They are bombing again."
“听，”寒冷的沙漠黑夜里，站在他旁边的一个男人打断道，“他们又开始轰炸了。”
Bombing survivors have developed various illnesses from radiation exposure, including cancer and liver illnesses.
幸存者因遭受辐射普遍患有癌症和肝病以及其他疾病。
The fire service is using water-bombing aircraft to contain fires and thousands of volunteers are using water hoses.
扑火工具主要是飞机释放的水弹，数千名志愿者用的是水管。
Russian state television channels were quick to draw parallels between the Moscow bombing and similar attacks in London in 2005.
俄罗斯国家电视频道迅速将莫斯科爆炸案与2005年伦敦遭受的类似袭击相提并论。
The sources told media outlets that a US citizen of Pakistani origin who recently bought the car used in the failed bombing had been arrested.
他们表示，有一名巴基斯坦裔美国公民被抓获，据悉他买了一辆二手车，用在此次未成功的爆炸中。
And the Pentagon spokesman, Bryan Whitman, says the bombing also illustrates the difficulty of preventing such attacks, even in a secured area.
五角大楼发言人惠特曼说，爆炸也说明防范类似的袭击有多么困难，即使在安全地区。
And the Pentagon spokesman, Bryan Whitman, says the bombing also illustrates the difficulty of preventing such attacks, even in a secured area.
五角大楼发言人惠特曼说，爆炸也说明防范类似的袭击有多么困难，即使在安全地区。
应用推荐