Bonnie twirled her empty glass in her fingers.
邦妮用手指转动着她的空杯子。
邦尼布鲁·巴特勒。
RHETT: And I'm taking Bonnie with me.
瑞德：我要带邦尼一起。
Evey picked up Bonnie. "Poor thing stinks."
埃维抱起邦尼。“可怜的小东西都臭了。”
Ace picked Bonnie up and set her in the crib.
埃斯抱起邦尼把她放在小床里。
Six weeks later, I received a letter from Bonnie.
6周以后,我收到邦妮的来信。
RHETT: Well there's, there's Bonnie and, and I love you.
瑞德：我们有，我们有邦尼。而且，而且我爱你，思嘉。
RHETT: No, Bonnie, you can't... Well if you fall off, don't.
瑞德：不行，邦尼，你别……好吧。如果你摔下来，别哭，也别怨我。
When Bonnie finished talking, we both sat in silence for a while.
邦妮的叙述结束后，我们俩沉默地坐了片刻。
The dog was lying down by Bonnie, who was on the floor on a soft pad.
邦妮坐在地上的软垫上, 卡西躺在她身旁。
Cassie loved her and needed her and, for Bonnie, the feeling was mutual.
卡西和邦妮相互钟爱，相互需要。
Bonnie had tried many, many times to leave him, but she just couldn't do it.
邦妮无数次尝试离开他，可就是没成。
Bonnie Wright (Ginny Weasley) : It was my first ever line. I said "Good luck" to Harry.
邦妮·赖特(金妮。韦斯莱)：“我喜欢在第一集中我对哈利·波特说‘祝你好运’。”
And I'll probably go home with Bonnie or Meredith after school, so don't wait dinner. Bye!
放学后我可能和邦妮或者梅瑞迪斯回家，晚饭就不用等我了，再见！
Using herself as a bald model, Bonnie started her own line of greeting CARDS and a calendar.
邦尼以自己的秃头形象为模特，开始设计问候卡片，此外还有一种日历。
Six years later, Bonnie met Hank, a man who loved her in a way that she had never been loved.
6年后，邦妮与汉克相遇。从未有人像他那般爱过邦妮。
Evey and Bonnie went into the bathroom; when they came out Bonnie was clean and Evey was calm.
埃维和邦尼走进浴室，他们出来的时候邦尼干干净净的，埃维也平静了。
Eight months later, Bonnie traveled again from Wyoming to the Veterinary Teaching Hospital.
8个月后，邦妮再一次从俄怀明来到我们医院。
Bonnie Parker's main accessory, aside from her gun and Clyde Barrow, was a series of killer hats.
除了枪和克莱德·巴罗外，邦妮·帕克的主要配饰是一系列杀手帽。
In June, Melissa's mom, Bonnie Garcia, a former California State Assemblywoman, visited Washington.
今年6月，梅利莎的母亲，前加州众议员，邦妮·加西亚到华盛顿来看他们。
I said to your father, 'Bonnie is a dear little girl, but without a doubt she's her mother' s daughter.
我跟你父亲说‘邦尼是个可爱的孩子，但毫无疑问她像她妈妈。’
“Corruption was a key part of the story, but it was not the whole story, ” Bonnie told Psychiatric News.
“腐化是此事件的关键点，但非整个事件的全貌，”Bonnie向《精神病学新闻》提到。
If this were any other year, Bonnie would be a footnote in what's expected to be a rough hurricane season.
如果这发生在任何的另外一年，邦妮就仅会是日常飓风季节中微不足道的一部分。
Echoing Bonnie, Appelbaum said the Court's decision reflects society's ambivalence about the death penalty.
附和Bonnie的观点，Applbaum称法院的裁决反映了社会对于死刑的矛盾心理。
Bonnie Southcott, of Ferndale, Wash., is teaching people that even though cancer isn't fun, it can be funny.
美国华盛顿州芬代尔的癌症女患者邦尼·索恩·科特正在向人们传播这样的理念：尽管癌症不会是什么乐趣，但是我们可以让它变得充满乐趣。
All of the training that Bonnie had received about safely helping someone who has been electrocuted left her.
邦妮把所受过的如何处理触电事故的训练完全忘个一干二净。
Bonnie and Clyde were killed May 23, 1934, on a desolate road near their Bienville Parish, Louisiana hideout.
1934年5月23日在路易斯安那州的边卫尔县一处隐蔽的地点，邦尼和克莱德被杀死。
Bonnie and Clyde were killed May 23, 1934, on a desolate road near their Bienville Parish, Louisiana hideout.
1934年5月23日在路易斯安那州的边卫尔县一处隐蔽的地点，邦尼和克莱德被杀死。
应用推荐