Well, at least they weren't bored.
唔，反正他们没有厌烦。
She had begun to be a little bored with novel writing.
她已经开始对小说写作有点厌倦了。
I'm bored by history—dates and battles and all that stuff.
我厌烦历史—尽是些年代啦战争啦什么的。
Anna tried to look interested. Actually, she was bored stiff.
安娜试图装出感兴趣的样子。实际上她都厌烦透了。
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored.
他身边的每一个人都尽力表现得彬彬有礼，但你可以看出他们都厌倦了。
我希望你这段时间不会觉得很无聊。
It prevents employees from feeling bored.
它可以防止员工感到无聊。
你不会感到无聊的！
My boys are always complaining that they're bored.
我的孩子们总是抱怨，说他们很无聊。
After that, she was bored and didn't know what to do every day.
从那以后，她每天都觉得很无聊，不知道该做什么。
He'd sold two snowboarding businesses, and he was desperately bored.
他卖掉了两家滑雪板公司，而且他感到非常无聊。
When he thinks we're getting bored, he will tell us jokes and make us active again.
当他认为我们觉得无聊了，他会给我们讲笑话，让我们活跃起来。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
Jean also felt bored and frustrated in her role as a homemaker and wanted to be more involved in life outside her home.
作为一名家庭主妇，简也感到厌倦和沮丧，她希望更多地参与到家庭以外的生活中。
Our phones are like cigarettes—something to do when we're anxious, bored or when our fingers need something to toy with.
我们的手机就像香烟，当我们感到焦虑、无聊或者手指想要摆弄些什么的时候，它就能派上用场。
Feeling bored may signal the desire for a greater sense of community and the feeling that you fit in with others around you.
感到无聊可能表明你渴望更强烈的归属感，并觉得自己能融入周围的人。
They were less likely to report symptoms of depression than those in the other facilities, for instance, and less likely to be bored or lonely.
例如，和住在其他地方的人相比，他们不大可能会出现抑郁症状，也不大可能感到无聊或孤独。
Jack and his mother had all the money they could ever want thanks to the hen and Jack was never bored as he loved to listen to the magical harp.
多亏了那只母鸡，杰克和他妈妈得到了他们想要的所有钱。杰克喜欢听神奇的竖琴，从不感到无聊。
When people are bored, they have an increase in "associative thought" the process of making new connections between ideas, which is linked to innovative thinking.
当人们感到无聊时，他们的“联想思维”会有所增加，即在想法之间建立新的联系的过程，这与创新思维有关。
This accords with anecdotal evidence that people often yawn in situations where they are neither tired nor bored, but are preparing for impending mental and physical activity.
这与坊间流传的证据相符，即人们常会在既不累也不无聊的情况下打哈欠，只是为即将到来的精神和身体活动做准备。
They got bored waiting for him and sloped off.
他们等他等得不耐烦，就悄悄走了。
He grew bored by the sameness of the speeches.
这些千篇一律的讲话让他不耐烦起来。
The children quickly got bored with staying indoors.
孩子们在屋子里很快就待不住了。
We're bored of staying at home.
我们在家呆烦了。
This way they will not get bored.
这样他们就不会觉得无聊了。
西蒙无聊地坐在教室里。
Some time later, he got very bored.
过了一段时间，他觉得很无聊。
Actually, I feel a little bit bored.
事实上，我觉得有点无聊。
We had to stay at home, and I felt quite bored.
我们不得不呆在家里，我觉得很无聊。
应用推荐