She had begun to be a little bored with novel writing.
她已经开始对小说写作有点厌倦了。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦,所以我更喜欢具有挑战性的工作。
Wouldn't you get bored with the same routine year after year teaching the same things to children?
年复一年地教孩子们同样的东西,你不会感到厌烦吗?
He says he's bored with the whole thing, so he often asks me whether I'll let him copy my homework.
他说他对整件事已经厌烦了,所以他经常问我是否会让他抄我的作业。
The children quickly got bored with staying indoors.
孩子们在屋子里很快就待不住了。
However, she gets so bored with her life that she is thirsty for the outside world.
然而,她对自己的生活感到很厌倦,她渴望外面的世界。
Some young Chinese feel bored with some short videos.
一些中国年轻人对一些短视频感到厌倦。
A few weeks later, they get bored with their new pets.
几个星期后,他们对新宠物感到厌倦了。
I was bored with my job, and I used to get really angry at my boss and the way he used to order me around all the time.
我对我的工作很厌烦,我经常对我的老板以及他总是对我呼来唤去的行为感到很生气。
Ted's mother first knew her son was different when he kept crying at playschool because he was bored with the children's games.
泰德的妈妈第一次知道自己的儿子与众不同,是他在幼儿园里一直哭,因为他厌倦了孩子们的游戏。
Even when you're bored, you're not bored with him.
即使当你感到无聊时,你对他也不感到厌倦。
When I got bored with that, I returned to the embassy for lunch.
我觉得蛮无聊的,就回使馆吃午饭。
If you're really bored with indoor running, finding some new running tunes may help.
如果你已经厌倦了室内跑步,找些新歌也许会有帮助。
After a few years, he became bored with his work and wanted to try something new.
几年之后,他开始对他的工作感到厌烦,并且想要尝试一些新事物。
If you do not want to get bored with running and do it on autopilot try something new.
而如果你不想对跑步感觉厌烦,就尝试些新东西吧。
It can be easy to lose your motivation if you get bored with your exercise routine.
如果你对日常锻炼感到厌烦,就很容易失去积极性。
Right Way: Human body gets used to the same exercise routine and it gets bored with it.
正确的方法:人类的身体会习惯一些相同的锻炼程序并且觉得厌倦。
But I would recommend what Mark Twain would recommend: If you're bored with it, SKIP.
但是我跟马克·吐温一样给你相同的建议:如果你觉得厌烦了,就直接跳过去吧。
That they get bored with childhood, they rush to grow up, and then long to be children again.
开始他们觉得童年很无聊,于是急着想要长大,当真的长大了就又渴望回到童年。
Playing soccer, basketball or anything else year-round is one way to get hurt or become bored with a sport.
一年四季地踢足球、打篮球或者从事任何其它运动会使你受伤或者对某项体育运动感到厌烦。
Boredom: Some people said they wouldn't want to try polyphasic sleep because they'd be bored with all that extra time.
无聊:有些人说他们没必要尝试多相睡眠,因为多出来的时间只会让他们更无聊。
No, I am not bored with this project, but I need more feedback on what works and what needs to be improved before I can refine it.
不,我不是厌倦了这个项目,但在我改进这个项目之前,我需要更多关于哪部分有效和哪部分需要改进等方面的反馈。
They are likely to become bored with mundane tasks because they would rather be in the field closing big deals with their sales reps.
他们也许会对日常行政工作感到厌烦,因为他们宁愿跟自己的销售代表一道亲临一线,拿下大单。
When I'm bored with my life, I take my pencils out in the back yard and doodle for an hour, trying to sketch trees that look like trees.
当我对生活感到厌倦时,我就拿出铅笔到后院去心不在焉地乱涂一个小时,试图画出看上去像树的树木速写。
Fearing for their privacy or perhaps just bored with using the site, 100,000 Britons are said to have deactivatedtheir accounts last month.
据称,因担心隐私外泄或者只是厌倦了使用社交网站,英国上月有十万人注销了Facebook账户。
Fearing for their privacy or perhaps just bored with using the site, 100,000 Britons are said to have deactivated their accounts last month.
据称,因担心隐私外泄或者只是厌倦了使用社交网站,英国上月有十万人注销了Facebook账户。
Fearing for their privacy or perhaps just bored with using the site, 100,000 Britons are said to have deactivated their accounts last month.
据称,因担心隐私外泄或者只是厌倦了使用社交网站,英国上月有十万人注销了Facebook账户。
应用推荐