Garfield: What a boring life I have!
加菲猫：多么无聊的生活啊！
However, when I say boring life, I don't mean that you have to be on the move constantly.
然而，我说的枯燥生活，并不是指你必须不断的前进。
Inaction Leads to a Boring Life - Some people choose not to make decisions because they think it is easier.
不作为会导致无聊的生活——有的人选择不去做决定，因为他们觉得这样比较容易。
If you're shy, hesitant, or passive, you run the risk of leading a boring life marked by routine and unfulfilled goals.
如果你很害羞，很犹豫，或者很消极，那么你很可能会过上那种无聊的生活——充满了日常杂务和未实现的目标。
Tim: That is because I always want to see some places and people I don't often see in my life. And I want to get away from my boring life.
蒂姆：那是因为我一直想去那些我在日常生活中不经常见到的人和地方，这样我就可以远离我目前无趣的生活了。
They would talk for hours about boring life events of their far relatives and school friends, so that the guests would feel like they belong.
他们会花好几个小时在聊有关远亲或学校的朋友的无聊琐事，从而让客人们觉得自己已融入其中。
More importantly, he taught them what is the beauty of music, so that is no longer a boring life cycle, but the music, little candles flicker.
更重要的是，他教会了他们什么是音乐之美，使生命不再是一个枯燥乏味的循环，而是闪烁着音乐的点点烛光。
I want to tell my friends, don't let uninteresting study or boring life take away the beauty of youth, so give vent to sometimes and release pressure.
我只是想告诉我的朋友们，寻求发泄吧，不要让盲目的学习和枯燥的生活遮住青春的光芒。
As a witty woman, there seems nothing in the world could surprise Lady Hurf. However, the sudden appearance of the three thieves flavors her boring life with great pleasure.
是一位精明的妇人，对于人世间大大小小的事物已经见怪不怪，使得她的人生毫无惊喜可言；然而，三个小偷的出现，为她已经索然无味的生活添加了不少乐趣。
Besides providing something to do for boring life, another advantage of the leisure-time activities is that participants could make more new friends with even the strangers at the beginning.
除了可以排解无聊的生活，业余活动的另一个优势就是可以帮助参加者结识新朋友，哪怕对方最开始只是个陌生人。
A person who is unable to stimulate others' curiosity or make their life enjoyable may appear somewhat boring.
一个不能激发别人好奇心的人或不能使生活变得愉快的人，可能会显得有些无聊。
When l was a teenager growing up in a town, I felt studying very boring, I wanted to leave school and have my own life.
当我还是个十几岁的青少年的时候，我在一个小镇长大，我觉得学习很无聊，我想离开学校，并拥有自己的生活。
In our daily life, robots are often found to do work that is too dangerous, boring, difficult, or dirty.
在我们的日常生活中，机器人经常做太危险、无聊、困难、或脏的工作。
Life would be boring without friends.
没有朋友，生活会很无聊。
Without friends, life will be boring.
没有朋友，生活就会很枯燥。
The life of an extra is both more interesting and more boring than you might imagine.
临时演员的生活可能比你想象的更有趣，也更无聊。
Similarly prudence is a highly admirable character strength, but too much prudence can lead to a boring and isolated life.
与此类似的，谨慎也是个极好的性格优势，但是过于谨慎会导致无聊和与世隔绝的生活。
While many college students complain about boring dorm life, I may miss it most after graduation.
也许很多大学生会抱怨无聊的寝室生活，但这或许是我毕业后最怀念的。
A life that is static and intellectually unchallenging can quickly become boring.
一个是静态的生活和思想上没有挑战性可能很快变乏味。
In this article, you'll discover a few simple ways that you can use right away to turn your life from boring to bold.
在本文中，你将会了解几条简单的方法，立刻使你无聊枯燥的生活变得大胆冒险。
But it would be impossible (and very boring) to live a life where you never bought anything, met anyone or went anywhere.
但是，这种不买任何东西，不见任何人，也不去任何地方的生活也许不可能，也很无聊。
So why does life get boring as we grow older?
那为什么随着年龄的增长，生活越来越无聊了呢？
Be grateful you have challenges, and that life isn't boring.
感恩你还有挑战，生活并不枯燥。
I won't divorce. My marriage life was boring probably because she and I didn't value the details of life, not because we didn't love each other any more.
我的婚姻很无趣可能是因为我没有看到生活中一些细节的价值，而不是因为我和我太太不再相爱了。
Without challenges life would be very boring and depressing.
生活中如果缺少挑战，那么它一定会是非常无聊和压抑的。
While repetition in the humdrum of daily life can at times be a little boring - capturing it in your photography can create an image with real impact.
重复对于单调的日常生活是令人烦躁的，但在摄影中影响甚巨。
Iwan took to the streets when he was 12 because he found life in his home village back in Kalimantan "boring."
Iwan12岁时候因为感到在加里曼丹岛老家村子生活“无聊”而流落街头。
Iwan took to the streets when he was 12 because he found life in his home village back in Kalimantan "boring."
Iwan12岁时候因为感到在加里曼丹岛老家村子生活“无聊”而流落街头。
应用推荐