A "subprime borrower" is somebody who has a poor credit history or some other indication that would suggest that they might not be able to repay the mortgage.
“次级借款人”指的是,那些信用记录较差的借款人,或在其他方面显示,他们很可能无力偿还贷款。
But if it becomes too intrusive, the borrower will walk away.
但是如果它过份侵扰,借款人就会走开。
Sets the borrower and loan input parameters in the request.
在请求中设置borrower和loan输入参数。
What happens if the world's most trustworthy borrower reneges on its debt?
如果一个全球信任度最高的借款者赖账将会有怎样的后果和影响呢?
If the debt is secured against assets, then the borrower may be forced to sell.
如果债务是以资产作为担保的,那么债务人就有可能被迫出售资产。
These swaps are used to speculate on the likelihood of a borrower repaying its debt.
这些互换是用来对借款人偿还贷款的可能性作投机用的。
This is because the certainty that hedging brings to the borrower also comes at a cost.
这是因为套期保值带给借款人的确定性的同时,也需要借款人付出一定的代价。
A borrower can end the auction as soon as he gets offers for enough money from lenders.
借方只要从贷方那里收到足够的金额就可以终止拍卖。
Consider a borrower who expects inflation of 2% and takes out a loan with a 5% interest rate.
假设一个预计通货膨胀率为2%的借款人以5%的利率贷了一笔款。
The handling bank should sign a written loan contract with the borrower before granting the loan.
贷款发放前,经办行与借款人订立书面借款合同。
According to the credit rating agency, Portugal now stands on the brink of junk-borrower status.
该信用评级机构称,葡萄牙处于垃圾借贷方的边缘。
Debt, it turns out, can be a liability for the borrower and the creditor, especially when it goes bad.
债务,可以是借款人的责任,也可以是贷款人的责任,特别是当它成为坏债时。
When a "rescue" is mentioned, all eyes fix on Germany, Europe's biggest economy and most creditworthy borrower.
当“营救”一被提出,所有的目光都聚焦到了德国,这个欧洲最大的经济体、最富信誉的借款人。
Because the bank knows its borrower better than anyone else, it has the best idea of what the loan is really worth.
因为银行更了解其借款人,它自己对贷款到底有什么价值拥有最好的认识。
In example 1, the syntax calls the sequence diagram called Retrieve Borrower Credit Report and passes it the parameter SSN.
在例子1中,语法调用叫做RetrieveBorrowerCreditReport的序列图,传递给它参数ssn。
The actual cash shortfall is usually not that important: the borrower can simply raise the additional money at a later date.
实际的现金不足通常不是那么重要:借款人可以在晚些日子再筹措资金。
A failed auction is hardly a tragedy for a sound borrower like Germany, says Harvinder Sian at the Royal Bank of Scotland.
苏格兰皇家银行的Harvinder Sian说,拍卖失败对于健康的借债国(如德国)来说并不是悲剧。
To accept responsibility for repayment obligations under a loan contract if the borrower is unable to meet the loan obligations.
如果借方不能履行还款义务,保证承担贷款合同下的还款义务。
A lot of lenders say we have not seen information from that borrower in years, we do not even know if they have a job or not.
很多银行和贷款机构说,他们很多年得不到贷款人的消息。我们甚至不知道他们是否有工作。
It will insist on meeting each new borrower personally before offering them a loan, and will fund loans from its own capital reserves.
中行将坚持在提供贷款前会见每一位借款人,并将用自身的资本金储备来提供贷款。
If the borrower defaulted, the Bank would first use up the money paid in by its member countries, then call on them to contribute more.
如借款人资不抵债,银行首先用其成员国缴纳的资金全力给予支持,然后要求其成员国再追加认购股金。
The time banking is primarily based on personal time exchange. The two sides, depositor and borrower, are matched to help each other.
时间银行主要是一种以个人为基础的时间交换,存借双方经过配对,实现互助。
Personal comprehensive consumer loan is referred to the RMB loan provided to the borrower by the bank, used for designated concrete consumption.
个人综合消费贷款是银行向借款人发放的用于指定消费用途的人民币贷款。
For a borrower close to the age of retirement, the length of maturity may not exceed the age of retirement (usually 55 for a woman and 60 for a man).
将至退休年龄的借款人,贷款期限不得超过退休年限(一般为女性55岁、男性60岁)。
For a borrower close to the age of retirement, the length of maturity may not exceed the age of retirement (usually 55 for a woman and 60 for a man).
将至退休年龄的借款人,贷款期限不得超过退休年限(一般为女性55岁、男性60岁)。
应用推荐