If you weren't so bossy, I wouldn't have done that!
如果你不是那么专横,我就不会那样做了!
They sweat in a strange kitchen, take care of a bossy mother-in-law and see their husbands only for a few weeks each year.
她们在陌生的厨房里挥汗如雨,照顾专横的婆婆,每年只有几周时间能见到自己的丈夫。
When we're out he gets really bossy and starts ordering me around.
我们一出来,他就变得很跋扈,开始支使我。
He wants to be seen as less bossy and high-handed.
他不想显得太专横霸道。
People usually paint businesswomen as bossy persons, but actually many of them are easy-going and gentle.
人们常把女商人描绘成专横的人,但实际上她们中很多人都很随和、很温柔。
I'm not trying to be a bossy know-it-all.
我不想做个自以为是的万事通。
我们不喜欢她专横的态度。
她态度专横很讨我嫌。
His bossy attitude aggravates me.
她态度专横很讨我嫌。
Hiss bossy attitude aggravates me.
他专横的态度使我恼火。
If you weren't so bossy, I wouldn't have!
如果你们不是那么专横的话,我也不会那样做!
Are you argumentative, bossy, overbearing?
你是不是爱争论、专横、傲慢?
我不会那么专横。
That bossy woman barks out orders to everyone.
这个跋扈的女人,对任何人都不客气地下命令。
She ACTS like she owns the place, ie is very bossy.
她很霸道,就好像那地方都是她的。
Tommy is very bossy; he always wants to rule the roost.
汤米很专横,他总是想一切由他支配。
He is a bit bossy and often treats other people's ideas with distain.
他有点儿霸道,经常蔑视别人的观点。
Visitors from the United Arab Emirates can take great offence if you appear bossy.
千万别对阿联酋的来访者发号施令,否则,他们会认为这是极大的冒犯行为。
Too often folks perceive leadership and promotions as the power to be bossy, or to micromanage their teams every moment.
人们经常将领导和升职视为发号施令的权力,或者时时刻刻对团队进行微观管理。
She says that when people find out that she's an only child the response is often, "Oh you must have been a spoiled brat. You must be really bossy."
她说当人们发现她是独生子女,他们的反应是:“哦,你一定是一个被惯坏了的调皮鬼。”
"Unless you're bossy by nature, telling others what to do and giving them honest feedback on their performance is always a little awkward," Finkelstein says.
芬克尔斯坦说:“除非你的天性就是喜欢指挥别人,否则,在告诉他人该做什么,对他人的表现给予坦率反馈的时候,难免有些尴尬。”
In her first year at Hogwarts, Hermione found herself disliked by most of the other kids. She was a bossy know-it-all who told everyone else off for not doing everything according to the rules.
她在霍格·沃兹的第一学年里发觉大部分的孩子都不喜欢她,因为她是一个自大的万事通,总是为了不让别人违反校规而横加指责。
应用推荐