His eyes were like bottomless brown pools.
他的眼睛像两汪深不见底的褐色水潭。
Geffen has a hunger for success that seems bottomless.
格芬对成功的渴望似乎永无止境。
The bottomless cold paralyzes him.
无底的寒泉使他僵直。
A bottomless pit yawns below it.
且有一个无底洞在它下面。
One of the bottomless mysteries of life.
关于生命的一个深奥的谜。
We're sick of boring grammar! Grammar is just like a bottomless sea.
我们厌倦了枯燥的语法!语法如浩瀚的海洋。
The Semantic Web would also be a bottomless trove of eureka insights.
语义万维网也会是新发现的无底宝库。
For thousand years, nature has brought human beings bottomless resources.
千百年来,大自然带给人类取之不尽的资源。
Money is a bottomless sea, in which honour, conscience, and truth may be drowned.
金钱是无底的海洋,荣誉、良心和真理都可以淹没在其中。
Money is a bottomless sea, in which honor, conscience adn truth may be drowned.
金钱是无底的大海,可以淹没人格,良心和真理。
And looking down, he found the valley immersed in thin fog, seeming bottomless.
向下望去,只见深谷中云雾渳漫,兀自不见尽头。
Money is a bottomless sea, in which honour, conscience and truth may be drowned.
金钱之海深无底,淹没荣誉、良心和真理。
It was one of the quietest places I have ever known, a bottomless well of silence.
这是我说见过的最寂静的山谷,像一个寂静的无底的深井。
In the bottomless well of websites, consumers are looking for familiar names they know and trust.
在浩如烟海的互联网站中,消费者总是在寻找他们所知并信任的熟悉名称。
The net shaping technique of bottomless cut taper has certain practical value and worth popularizing.
无底截锥形零件的净料成形工艺具有一定的实用价值,是值得推广。
Hedge funds have a bottomless appetite for derivatives as a way to manage risk and punt with borrowed money.
对冲基金对衍生产品有着无限大的胃口,以此来管理风险和用借来的钱进行投机。
I realized that archive photography was the mirror of a bottomless well, waiting to be looked at and fathomed.
我意识到,摄影的归档是一个无底洞的镜子,等待着被观察与看穿。
And I saw an angel coming down from heaven, having the key of the bottomless pit, and a great chain in his hand.
以后,我看见一位天使从天降下,手持深渊的钥匙和一条大锁链。
He has bottomless faith in his ability to persuade others. Hence his efforts, however naive, to accommodate Russia.
他对自己的说服能力满怀信心,于是,他试图(先不管有多幼稚)调节适应与俄罗斯的关系。
Adversity is the ladder climbing high for the genius, priceless treasure for the able, and bottomless abyss for the weak.
逆境是天才的晋升之阶,能人的无价之宝,弱者的无底之渊。
And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
第五位天使吹号,我就看见一个星从天落到地上。有无底坑的钥匙赐给他。
And yet this bottomless narcissism, together with the uncompromising intensity of his vision, holds the key to Naipaul's literary power.
这种无底线的自恋,和他不肯妥协的深刻远见,是奈保尔文学魅力的关键。
However, due to perforation is bottomless, material easily gets into the periodontal space, causing further damage of the periodontal tissue.
但是由于穿孔为“无底洞”,这些材料极易通过穿孔处进入牙周组织,造成牙周组织的进一步损伤。
The engineering geology, large bottomless cylindrical structure, construction method and displacement analysis for Nansha Wharf are introduced.
文章介绍南沙码头的工程地质,无底大圆筒结构、施工方法、位移分析;
Rough and narrow was the road. In places it wound around the foot of some towering rock; in places it skirted the edge of some bottomless chasm.
这条路既崎岖又狭窄,有些地方,蜿蜓在高耸入云的岩下;有些地方,刚沿着万丈深渊的边缘。
Revelation 9:1 and the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
启9:1第五位天使吹号,我就看见一个星从天落到地上,有无底坑的钥匙赐给它。
Revelation 9:1 and the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit.
启9:1第五位天使吹号,我就看见一个星从天落到地上,有无底坑的钥匙赐给它。
应用推荐