He kept bouncing up and down like a yo-yo.
他像个悠悠球似的蹦蹦跳跳。
这只猫喜欢在我身上弹跳。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
通用电气公司正在推广智能电网，广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
We're bouncing some new ideas around.
我们正在讨论一些新想法。
He likes bouncing from one thing to the other.
他做事总是喜欢变来变去。
Basically the light bouncing off all these objects close to earth is brighter than what's coming from the stars.
大体上，所有靠近地球的这些物体所反射的光都比来自恒星的要亮。
When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时，它开始兴奋地跳上跳下。
Rolls along the hills, gently bouncing.
在山间滚动，轻盈地跳跃。
We are more like pinballs bouncing around a machine than captains at the wheel.
生活中我们更像是弹子机里的弹珠而不是手握方向舵的船长。
The bouncing record they wanted to beat is 19 hours and 24 minutes, created 2 years ago.
目前的耐力跳跃世界纪录是近两年前创下的19小时24分钟。
He was very excited and bouncing up and down, trying to sniff everything in this new environment.
小狗很兴奋，蹦蹦跳跳，试图嗅新环境里的每一件东西。
He's been a ward of the state of Illinois ever since, bouncing around the foster care system.
从那之后他就成为辗转于伊利诺伊州各个寄养中心的被监护人。
They work by either chemically absorbing UV rays or deflecting and bouncing them off your body.
它们的工作原理要么是含有能吸收紫外线的化学物质，要么是使紫外线折射或色散，避开你的身体。
"Doctor," a lady said loudly, bouncing into the room, "I want you to say frankly what's wrong with me."
“医生，”一位女士冲进屋后大声说道。“我想让你坦率地说我到底得了什么病。”
Other areas of advertising recovered last year, with television spending bouncing back after a steep decline.
其他广告领域也在去年复苏，电视广告也在重创后迅速反弹。
Its legs are modified for bouncing and its eyes stick out from the sides of its head, so it can look while it leaps.
它的腿部做了适合跳跃的改良，而侧头部突出的眼球帮助它在跳跃时也能看清东西。
The energy of a few molecules bouncing around doesn't give a good indication of heat, you need billions or more.
仅测定几个活跃分子的热量无法得出准确的温度，你需要数十亿个分子甚至更多。
The energy of a few molecules bouncing around doesn't give a good indication of heat, you need billions or more。
仅测定几个活跃分子的热量无法得出准确的温度，你需要数十亿个分子甚至更多。
These are goals where the player manufactures the volley himself, having received either a flat pass or a bouncing one.
这是一些球员接到平直或弹跳的传球后，自己制造出的凌空抽射。
My daughter's first bedroom had a fire-engine red accent wall. She was also the bouncing-off-the-walls type of baby.
我女儿最初卧室墙壁颜色是消防车般的红色。她也确实是那种让人不得安生的孩子。
Birds, for example, are said to be able to hear low frequency sounds bouncing off mountains hundreds of kilometres away.
以鸟儿为例，据说它们能够听到来自千里之外的山谷里的低频回声。
Sunlight bouncing off the ocean surface gives the oil slick a mirror-like reflection easily detected by satellite sensors.
阳光闪耀着海面，使卫星传感器很容易监测到浮油的倒影。
Also remember that bouncing light-even into a shiny reflector that keeps light directional - adds to the distance it travels.
同样还要注意的是，经过反射的光线其行进的距离也会增加，即使使用光面反光板也一样。
Visualize their negative words and actions bouncing off this wall like arrows on a stone fortress. They simply fall to the ground.
把他们负面的言辞和行为想象成射在铜墙铁壁上的箭。
This is caused by one signal coming directly to you from the transmitter, and another bouncing off a hill and arriving slightly later.
这是由于一个信号从发射机直接到达，而另一个信号从山上反弹过来，延迟到达。
Light bouncing around a disordered crystal spontaneously arranged itself in bright spots, represented by the tall spikes./Luca Sapienza.
Soren Stobbe 2）光在无序晶体中弹跳会自发地形成亮斑，图中由尖峰表示。
The American economy is growing again, the dollar is bouncing back and some people even reckon the housing crisis has touched bottom.
美国经济实现了再度增长，美元汇率反弹，有人甚至预测房市危机已经探底。
The American economy is growing again, the dollar is bouncing back and some people even reckon the housing crisis has touched bottom.
美国经济实现了再度增长，美元汇率反弹，有人甚至预测房市危机已经探底。
应用推荐