John was as bouncy and ebullient as Helen was diffident and reserved.
约翰活泼、热情；而海伦却羞怯、矜持。
1997：舞池地板摇摇晃晃。
How can I implement Declaration to bouncy ball?
我怎样才能实现弹力球宣言？
The bouncy phrases of joy will not do it for you.
活泼愉快的话对你来说没有用。
I will feather the sides to make it a little bouncy.
我将把您的头发两边向后卷成羽毛状，使它有弹＊。
Emily - Tablecloth, balloons, Napkins and Bouncy ball.
桌布，气球，餐巾，弹力球。
Have you ever noticed that the bouncy little walk of hers?
你注意到了她那自鸣得意地走路的神气了吗？
It's a bouncy castle with slats in the side to allow the air to escape.
这是一个充气城堡，其侧边有间隙，以使空气能够溢出。
Clear a bouncy castle round when bouncing off the castle floor fewer than 6 times.
在接触地面小于6次的情况下通过充气城堡关卡。
It's conditioning, but rinses clean and leaves her hair "bouncy" and it doesn't sting her eyes.
它的调节作用，能彻底清洁并能使她的头发保持“弹性”，而且这不会刺痛她的眼睛。
So an energetic, bouncy person would likely not be happy with someone who is really quiet and shy.
因此，一个精力充沛，活蹦乱跳的人也许不会高兴和一个一句话都不说，害羞的人在一起。
How did that other frog learn to turn itself into a bouncy ball and roll down hills away from danger?
某些特殊的蛙类怎么学会把身体团成一个有弹性的球滚下山崖以逃避危险？
Even though the books caution otherwise your baby will survive without a bouncy seat swing and front carrier.
尽管书籍里要你注意，但没有弹性婴儿椅、摇摆床和前托架，你的宝贝照样能存活下来。
Even though the books caution otherwise, your baby will survive without a bouncy seat, swing and front carrier.
尽管书籍里要你注意，但没有弹性婴儿椅、摇摆床和前托架，你的宝贝照样能存活下来。
Clear a bouncy castle round when bouncing off the castle floor fewer than 6 times. You should play Bassketball!
过关时选择装备沙滩排球进入充气城堡关卡，在敌人间不断反弹，保证自己与地面接触的次数小于6次即可。
Wool is a pleasure to work with. I love the light bouncy handle to suiting wool and it sews and presses so perfectly.
我非常乐意使用羊毛，喜欢它的轻柔触感，以及如此完美的缝合力。
Still, however bouncy Asian consumers are feeling, slowing growth means that America will buy fewer goods from the rest of the world.
不过还有一个问题，异军突起的亚洲消费者也已经感受到了，那就是美国经济放缓会导致美国从其他国家进口的减少。
Ireland may look less overvalued than Spain because the available data go back only to 1990 and omit a period of less bouncy markets.
这个may其实是说because的，爱尔兰房价看起来没有西班牙高估的那么严重，可能只是因为数据只追溯到1990年，因此没有将一段价格不太波动的时期统计进去。
No, it's much simpler than that. It's the music. The whistly, bouncy, Andy Griffith-meets-The Cowsills thing just doesn't work for the 300.
不，其实比那更简单。就是因为汽车声音，那汽笛声，呼呼哧哧的，安迪·科里菲斯遇见考斯儿这种事根本就和300系列不搭。
The KerberosKey class in Listing 11 contains all the necessary import statements that you need to use Bouncy Castle classes in the Kerberos client.
清单11 中的KerberosKey类包含在Kerberos 类中使用BouncyCastle类时需要的所有import语句。
[font=Verdana]Still, however bouncy Asian consumers are feeling, slowing growth means that America will buy fewer goods from the rest of the world.
不过还有一个问题，异军突起的亚洲消费者也已经感受到了，那就是美国经济放缓会导致美国从其他国家进口的减少。
This includes multi-climbing facilities, video games, bouncy tent, bubble play, arts and crafts, stage performance, and a glamorous dress-up area.
这些区域包括了一个多用途攀爬设施、电视游戏、跳跃城堡、泡泡机、工艺及美术天地，舞台表演与及华丽服饰装扮。
The Swedish economy has recently been the envy of Europe, with good growth, strong exports, a bouncy high-tech sector and relatively low unemployment.
瑞典经济近来一享都让欧洲各国羡慕，其增长态势良好，出口势头强劲，高科技领域富有活力，失业率相对较低。
Contained in a fragile bubble, Supastar must sink deep into a scenic ocean. Dangerous sea creatures, pushy water pipes, and bouncy surfaces await you!
一款新颖的休闲游戏，用气泡控制下沉，在游戏的进行中会遇到危险的深海动物，会出水流的水管以及弹性表面改变你的方向，。
Thus begins a studious and academic analysis of the fun, happy, bouncy, up-beat song "Lookin 'Out My Back Door" as it applies to the topic of Web security.
因此，我们首先从适用于Web安全性主题的方面入手，对有趣、愉快、活泼、乐观的歌曲“小心我的后门(LookinOut My Back Door)”进行认真的学术分析。
That leaves developers to rely on third-party libraries (such as the Bouncy Castle lightweight cryptography package) to support secure XML in MIDP applications.
这使得开发人员只能依靠第三方库（如BouncyCastle轻量级密码术包）以在MIDP 应用程序中支持安全XML。
Bouncy Castle's implementation is available free of charge and you can use it for any purpose provided you include the license information in your distributions.
Bouncy Castle的实现可以免费得到，并可用于任何目的，只要您在发布时加入许可证信息。
So if part of a speech pattern sounds like "ball", the odds of it actually being "ball" will increase if the utterances preceding it sound like "the" and "bouncy".
所以如果一段话中的某个词听起来像“球”，如果前置成分听起来像是“这”或者“弹性的”，该单词成为“球”的机会就会增加。
So if part of a speech pattern sounds like "ball", the odds of it actually being "ball" will increase if the utterances preceding it sound like "the" and "bouncy".
所以如果一段话中的某个词听起来像“球”，如果前置成分听起来像是“这”或者“弹性的”，该单词成为“球”的机会就会增加。
应用推荐