The door closed and a sweet young girl, richly clad, bounded toward him.
门关上了，一个穿着华丽的甜美的年轻姑娘向他蹦蹦跳跳地走过来。
He bounded up the steps and pushed the bell of the door.
他跳上了台阶，按了门铃。
Kirgizia is bounded by Uzbekistan, Kazakhstan and Tajikistan.
吉尔吉斯与乌兹别克斯坦，哈萨克斯坦和塔吉克斯坦相毗邻。
他跳上台阶。
Heidi jumped and bounded gaily by their side.
海蒂高兴地在他们身边蹦蹦跳跳。
Furiously driving the goats before him, he bounded down the hill.
他赶着面前的山羊，拼命往山下冲。
那些狗在前面蹦蹦跳跳地跑。
He gasped, and bounded away, followed by his bo'sun.
他喘着气，跳开了，后面跟着他的水手长。
All of a sudden Peter, who had been lying on the ground, jumped up and bounded after the goats.
突然，一直躺在地上的彼得跳了起来，跟在山羊后面。
Fujian is bounded on the north by Zhejiang.
福建北面与浙江交界。
所有数组都必须是有界的。
那头狮子向猎物猛扑过去。
The colt bounded through the meadow.
那匹马驹跳着跑过牧场。
Frank and Lupin then bounded into the room.
然后弗兰克和卢宾跳进房间。
Keep bounded wildcards out of return values.
不要对返回值使用通配符。
Field enumeration integrity for bounded types.
绑定类型的字段枚举完整性。
Designing a concurrent blocking bounded queue.
设计有大小限制的并发阻塞队列。
ArrayBlockingQueue: a bounded queue backed by an array.
ArrayBlockingQueue：一个由数组支持的有界队列。
Low latency: Guaranteed response to signals in bounded time.
低延迟：确保在有限时间内响应信号。
I can always find a portion of the sphere that's bounded by it.
总是可以找到球面的一部分以它为界。
So with agility and ease he gracefully bounded over the barrier.
于是，他敏捷而灵巧地轻松跳过了这个障碍。
Global stock markets re-bounded sharply following the announcements.
这些宣布作出后，全球股市强劲反弹。
LinkedBlockingQueue: An optionally bounded queue backed by linked nodes.
LinkedBlockingQueue：一个由链接节点支持的可选有界队列。
A bounded constraint prevents the objective function from reaching a better value.
边界约束阻碍了目标函数达到更为优化的值。
For example, log utilization rate is an example of an upper bounded threshold indicator.
例如，日志利用率是一个设有上界的阈值指示器。
Can I find a surface that's bounded by this loop and that does not pass through the origin?
能找到一个以该环路为界，且不经过原点的曲面吗？
In a bounded blocking queue, the writer thread also needs to wait if the queue is full.
对于有大小限制的阻塞队列，如果队列满了，写线程也需要等待。
This new scheduler can operate in bounded time regardless of the number of tasks to execute.
不管需要运行的任务有多少个，新的调度程序都会在有限的时间内运行。
Some of them are lower bounded, and you probably expect a marginal value or shadow price by now.
有些是有下界的，现在我们可能会期望一个临界值或影子价格。
The rock yielded, rolled over, bounded from point to point, and finally disappeared in the ocean.
巨石终于让步，滚动了，连翻着跟斗，最后消失在大海里了。
应用推荐