His reforming zeal was boundless.
他的改革热情是无穷尽的。
The child's delight was boundless; and Tom's not more moderate.
孩子的欢乐是无穷无尽的,汤姆的兴致也不相上下。
This is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.
这是一个表达你对所选学科无限热情的机会。
Derricks are scattered here and there on the boundless plain.
在一望无际的原野上散布着一座座井架。
With boundless merits and wisdom.
以无量的功德和智慧。
Over the boundless crowds I am seeking my soul-mate.
我在茫茫人海中,寻找自己灵魂之唯一伴侣,得之,我幸;不得,我命。
Water may be a renewable resource, but it is not boundless.
水可能是可再生资源,但它不是无限的。
The good news is that Nigeria has boundless agricultural potential.
好消息是尼日利亚拥有巨大的农业潜力。
2010 is a year of boundless hope and many new glorious achievements will be made.
2010年,是蕴含无限希望、谱写新辉煌的一年。
Human society is vast and seemingly boundless, and it also important to be modest.
人类的社会生活是广阔的,仿佛无边无际,所以心怀谦虚是很重要的。
Examples of converged applications which can increase productivity are boundless.
可以提高工作效率的聚合应用程序的示例很多。
The boundless optimism in Silicon Valley recalls the early days of the Internet boom.
硅谷那无边无际的乐观主义不禁让人们想起因特网刚刚起步的早期。
There, in the boundless desert, grows a rare variety of tree called euphrates poplar.
在那浩瀚的沙漠中,生长着一种稀有的树种,叫胡杨。
When you are young you have boundless energy and less inhibition about radical Suggestions.
年轻时,你有无穷的精力,对激进建议的顾虑更少。
We believe that there are boundless opportunities in the future, and spring is right around the corner.
我们坚信,未来商机无限,春天终将来临。 谢谢大家。
During mania, they might be too wound up to sleep, their thoughts might race, and they might have boundless energy.
在躁狂时,他们可能精神抖擞难以入睡,他们思想可能飞奔,他们可能精力无限。
Jack, in this way, is a heightened version of a regular kid, bringing boundless wonder and meaning to his every pursuit.
从这一点来说,杰克是更为特别的孩子,懂得将无限的想象和意义赋予他的每一项爱好。
They have met this terrible catastrophe with seemingly boundless strength and character in defense of their way of life.
面对巨大的灾难他们表现出的是为保卫家园和生活的无限力量和不屈的品质。
It was my first meeting with a philo- sophy that confirmed my vague speculations and seemed at once logical and boundless.
这是我第一次接触哲学,它证明了我那些模糊的猜测,同时又显得那么的条理井然、广阔无垠。
But these small rooms in which you stride so confidently are nothing compared with the boundless expanses of the universe.
但是这些你们在其中闲庭信步的小房间,是无法与无边的、浩瀚之宇宙相比较的。
The influence of nuclear accident is boundless, therefore, it takes the synergy of the international community to improve nuclear safety.
核事故的影响没有国界,核安全水平的提高需要国际社会的共同努力。
The power of music is undeniable; the loyalty showered upon those who create it, unmatched; and the lessons for corporate America, boundless.
音乐的力量毋庸置疑,创作音乐的人因此收获无数死忠。而音乐中值得美国企业借鉴的经验,同样无可限量。
What emerged were young people, marked by "boundless, sparkling optimism", proud of their country's achievements but open-minded to its failings.
培养对象大多是年轻人,“充满着无限的乐观精神”是他们的最大特点,他们为祖国的成就而自豪,但同时也不排斥谈及祖国的缺陷。
Traditional instruction dramatically underestimates the percentage of self-starters whose boundless curiosity has no need for authoritarian direction.
传统的教学大大低估了自学者的比例,这些自学者的无穷的好奇心使他们根本不需要老师的指导。
For that which is boundless in you abides in the mansion of the sky, whose door is the morning mist, and whose Windows are the songs and the silences of night.
因为你们内在的无穷性居住在天宫里,它以晨雾为门,以夜的歌声和寂静为窗。
The wiki provides a collaborative documentation environment that maintains document histories, security, look-and-feel, and permits almost boundless customization.
wiki提供一个协作性的文档环境,它维护文档历史、安全性以及外观和感觉,允许几乎无限的定制。
The wiki provides a collaborative documentation environment that maintains document histories, security, look-and-feel, and permits almost boundless customization.
wiki提供一个协作性的文档环境,它维护文档历史、安全性以及外观和感觉,允许几乎无限的定制。
应用推荐