The winners are David Beckmann of Bread for the World and Jo Luck of Heifer International.
获奖者是施世面包组织总裁戴维·贝克曼和海菲国际公司的乔·勒克。
I think that would not have happened without the advocacy of hundred of thousands of people and churches that are part of Bread for the world and that keep the pressure on their members of Congress.
我认为没有属于‘施世面包’的成千上万人和教堂的支持，没有他们对国会成员的持续施压，这些(进步)不会发生。
For example, it has 250 kinds of cheese from all over the world and more than 180 kinds of bread.
例如，它有来自世界各地的250种奶酪和180多种面包。
The hugely subtle, interesting and complicated world of Jewish thought and culture boiled down to a bitter fight over bread or over scrappy permits; either might hold off death for another few days.
犹太人有着非常微妙、复杂和有趣的思想与文化世界，可最后他们却不得不为了几片面包或临时工作的许可而拚斗得你死我活。而这两样东西也只是使他们苟延残喘几天而已。
I am the living bread which came down from heaven: if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
我是从天上降下来生命的粮。人若吃这粮，就必永远活着。
After working for several years and after earning for myself enough bread, I will start a project that I want to travel around the world.
经过多年的工作，为自己挣足够的面包后，我将开始一个项目，我想环游世界。
There is more hunger in the world for love and appreciation in this world than for bread.
这个世界对爱与感恩的渴望，更甚于对于面包的需求。
For the bread of God is that which comes down from heaven and gives life to the world.
因为天主的食粮，是那由天降下，并赐给世界生命的。
With this marionette I wish to travel through the world and earn for myself a little bread.
我希望带着这个木偶周游世界，同时也好挣口饭吃。
With this marionette i wish to travel through the world and earn for myself a little bread .
我希望带着这个木偶周游世界，同时也好挣口饭吃。
In the eyes of most of the world today, Americans have their loaf of bread and are asking for still more.
眼中的大多数当今世界，美国人有其面包和所要求的更多。
Jn. 6:33 For the bread of God is he who comes down out of heaven and gives life to the world.
约六33因为神的粮，就是那从天上降下来赐生命给世人的。
Jn. 6:33 For the bread of God is he who comes down out of heaven and gives life to the world.
约六33因为神的粮，就是那从天上降下来赐生命给世人的。
应用推荐