When two objects in space collide, thetwo objects break into many smaller pieces.
当两个物体在太空中相撞时，这两个物体会分裂成更小的碎片
To make things worse, when two objects in space crash, they break into many smaller pieces.
更糟糕的是，当两个物体在太空中相撞时，它们会分裂成许多更小的碎片。
The answer is "yes", but it may be tough for you to break into the world of high-tech at first, and anything you have done relating to computers in addition to your studies will be to your advantage.
答案是肯定的，但是一开始你可能很难进入高科技的世界；而除了学习之外你所做的任何与计算机有关的事情都将是你的优势。
If too much is removed, the leaves will break into pieces.
如果去掉太多，叶子就会碎成碎片。
They may break into smaller plastic particles that spread widely in the environment.
它们可能会分解成更小的塑料颗粒，在环境中广泛传播。
Get me around a few friends, family members or even a classroom full of students and I might break into a song.
让我和几个朋友、家人或满教室的学生在一起时，我可能会突然唱一首歌。
Why do crackers break into systems?
为什么黑客闯入系统？
Next, take a look at some of the tools attackers use to break into a system.
接下来，研究一下攻击者用来闯入系统的一些工具。
After months of sending out resumes, you finally break into the working world.
经过几个月简历的投递，你终于闯入了工作的世界。
It's a tough gig to break into, but making people laugh can be fun and profitable.
这是个很难打入的演出市场，但让观众开怀大笑既有趣又收入可观。
This can be a problem when some hackers break into systems simply for the fun of it.
当某些黑客入侵您的系统只是为了取乐时，这将是一个问题。
I thought about a music career, but how many pop stars break into the business at my age?
我想到自己可以从事音乐事业，但有多少歌星到我这把年纪才进入演艺界开始打拼的？
So workers fired from a sunset industry may have to break into sunrise industries to get a job.
因此在夕阳产业被解雇的劳工或许得闯入朝阳产业，以争取一份工作。
Things are slowly getting a little easier for college students to break into the game industry.
大学生进入游戏行业正变得越来越容易。
NASA scientists have calculated the satellite will break into 26 pieces as it gets closer to Earth.
经航天局的科学家计算，卫星在到达地球时会分解成26块碎片。
If people see a robber trying to break into their neighbor's house, then they should call the police.
如果人们看到一个强盗正要闯入他们的邻居的房子，就应该报警。
External attackers are those who must traverse your "defense in depth" to try and break into your systems.
外部攻击者是那些必须透过您的“深度防御”试图闯入您系统的人。
That suggests that hackers could easily break into many accounts just by trying the most common passwords.
这表明黑客只须试验最常用的密码就可进入许多账户。
The brothers said they were trying to break into the business and had a right to use their family name.
兄弟俩说，他们正在努力闯进这个行业，并且有权使用自己的姓氏。
New entertainment models have to be social to break into what is already a hugely powerful entertainment industry.
新的娱乐模式必须是社会性的，这样才能闯入强大的娱乐产业。
As both production budgets and risks soar it seems less likely than ever that an outsider will break into the club.
由于生产预算和风险都猛增，比起以往，似乎外来者不太可能会闯入这个行业（竞争）。
Scientists are alsoinvestigating how rust secretes the substances that enable it to break into theplant’s cells.
科学家们也在调查锈病菌如何分泌能够让它进入植物细胞内的物质。
Scientists are also investigating how rust secretes the substances that enable it to break into the plant’s cells.
科学家还在研究锈病是如何分泌那种可以使它进入植物细胞的物质。
Scientists are also investigating how rust secretes the substances that enable it to break into the plant's cells.
科学家还在研究锈病是如何分泌那种可以使它进入植物细胞的物质。
So there you have it. If you want to break into the top 100 websites, you'll need at least 22 million visitors per month.
现在你清楚了，想要你的网站挤进全球排名前100的话，每个月至少需要2200万访问量。
After spending his teenage years in Los Angeles, he returned to Seoul in 1995, hoping to break into the hip-hop scene.
在洛杉矶度过青少年时期后，他在1995年回到了首尔，希望能打入嘻哈流行乐坛。
After spending his teenage years in Los Angeles, he returned to Seoul in 1995, hoping to break into the hip-hop scene.
在洛杉矶度过青少年时期后，他在1995年回到了首尔，希望能打入嘻哈流行乐坛。
应用推荐