"I'll bring men to break the door down," the landlord shouted and ran down the stairs.
“我去找人来把门砸开。”旅馆老板怒喊著跑下楼梯。
But I'm not going to break down the door of your heart. You've got to invite me in.
但是你若不邀请我进入你的心门的话，我不打算破门而入。
They were trying to break down the door with a long, thick piece of wood, a great tree.
他们正试图用一根又长又粗的大木头，即一棵大树的树干，把大门撞倒。
If you can't pull yourself through the window, you'll have to break down the door.
如果你无法从窗子钻进去，那么你就只好破门而入了。
All of the children were about to break down in tears when Heather finally said, "Wait let's ask your mom." She ran to the door, out into the hall and called down to Susan's mom.
所有的孩子们，即将打破眼泪终于在石南说“等着我就请你妈妈”她跑到门口，列入下至大厅，并要求苏珊的妈妈。
But social media has created an enormous "virtual middle class," as Thomas Friedman has called it, who will continue to knock on, and then break down, the door of opportunity.
但社交媒体创造了一个巨大的、被托马斯·弗里德曼称为“虚拟的中间阶层”的群体，这个阶层会继续叩响然后打破机遇之门。
His mother came up the stairs first and said, "Papa is at the door. He's brought something for you. Hurry down and bring it up. Don't send the maid. If she's clumsy she might break the glass."
他母亲先上楼，说：“爸爸在门口，他带给你一件东西，你快下去搬上来——别差女用人，粗手大脚，也许要碰碎玻璃的。”
His mother came up the stairs first and said, "Papa is at the door. He's brought something for you. Hurry down and bring it up. Don't send the maid. If she's clumsy she might break the glass."
他母亲先上楼，说：“爸爸在门口，他带给你一件东西，你快下去搬上来——别差女用人，粗手大脚，也许要碰碎玻璃的。”
应用推荐