With monetary mayhem now retreating into memory, European countries can breathe a collective sigh of relief.
随着金融混乱已成往事，欧洲国家全都可以松口气了。
Every morning we get up early, breathe the fresh air and hear the birds sing in the woods.
每天早上我们早早起床，呼吸新鲜空气，听鸟儿在树林里歌唱。
All the competitors could breathe a sigh of relief at the ending of the fierce competition.
激烈的比赛结束之后，所有的参赛者都可以松一口气了。
Turtles went back to the sea a very long time ago and, like all vertebrate returnees to the water, they breathe air.
海龟很久以前就回到了海里，和所有返回水中的脊椎动物一样，它们呼吸着空气。
If you forget what to say next, look at your note carefully, breathe deeply, smile at your listeners, and then go on.
如果你忘了接下来要说什么，请认真看你的笔记，深呼吸，对听众微笑，然后继续讲。
For the most part, however, we breathe in the aromas which surround us without being consciously aware of their importance to us.
然而，在大多数时候，我们呼吸着周围的香气，却没有意识到它们对我们的重要性。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸，生活环境不那么拥挤，有更多的机会参加体育锻炼，所以他们通常比城市中的孩子健康。
Cotton clothing allows your skin to breathe.
棉织品能使皮肤透气。
"One of the risk factors for premature deaths is the air we breathe, over which individuals have little control," he said.
他说：“导致人们过早死亡的一个风险因素就是我们吸入的空气，而这是个人几乎无法控制的。”
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
发生火灾时，按照老师的指示，迅速离开教室，用一块布遮住口鼻，以免吸入烟雾。
With the street becoming busy, the city began to breathe again.
随着街道变得繁忙起来，这个城市又开始呼吸了。
Most of us volunteers breathe a sigh of relief when the season comes to a close.
赛季结束之时，我们大多数志愿者都松了一口气。
Tanya Allen, a nurse who was passing by, gave the baby CPR (心肺复苏术) and was able to get him to breathe again.
护士谭雅·艾伦路过，给婴儿做了心肺复苏，让他再次有了呼吸。
In the next stage—REM sleep—we begin to breathe faster and our eyes move around quickly, but our bodies do not move.
下一个阶段又称为快速眼动睡眠阶段，我们的呼吸开始加快，眼球也开始快速跳动，但我们的身体却保持不动。
I patiently explained to him, "Son, you can't blow so hard; you must ever so gently breathe on the loop to make bubbles."
我耐心地向他解释：“孩子，你不能吹得这么猛；你必须轻轻地在环上吹气，这样才能吹出泡泡。”
In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.
在有雾霾的天气里，机器会吸进自行车前面的空气，然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。
"Smile, breathe and go slowly." - Thich Nhat hanh.
“微笑，呼吸，慢慢地走”——一行禅师。
'Smile, breathe and go slowly.' ~ Thich Nhat hanh.
'微笑，呼吸，慢慢来。' ~一行禅师。
The pure, healthful, living, joyous air that was easy to breathe inundated him.
健康、纯洁、新鲜、欢快、可以随意呼吸的空气已充满他的周围。
Flies, like all insects, breathe through many tiny openings called spiracles.
苍蝇，和所有昆虫一样，通过无数微小的气门来进行呼吸。
So I stare hard at the trees and the changing sky and I breathe fresh, grassy air.
所以我尽力凝视树木和变幻的天空，呼吸新鲜的、带青草香味的空气。
It is recommended to breathe in when lifting and out when lowering the weight.
建议举起的时候吸气，放下的时候呼气。
Stay relaxed and breathe in and out slowly. Make sure you don't hold your breath.
放松，慢慢地吸气，呼气。确保你没有屏住呼吸。
Then get low to the ground, where you can breathe and see better, until help arrives.
然后蹲下离地面近些，这更有利于呼吸，视野也更清楚，直到援助人员到达。
My Beloveds even in your darkest hours of fear and doubt you are loved, just breathe.
亲爱的，甚至在你充满恐惧和怀疑的最黑暗之时，你也被深爱着，只要放松心态呼吸就好。
Take a deep, slow breath from your belly, and silently count to 4 as you breathe in.
用腹部做一次缓慢、深深的吸气，在这个过程中默数4下。
Breathe in, and breathe out, and pay attention to your breath as it comes in and goes out.
吸气，然后呼气，当气体吸进去和呼出去时把注意力都集中在你的呼吸上。
But it doesn't have to be true: anyone can pause, breathe, and decide to live differently.
但是生活不一定非要如此：任何人都可以停下来，吸口气，决定采取新的生活方式。
But it doesn't have to be true: anyone can pause, breathe, and decide to live differently.
但是生活不一定非要如此：任何人都可以停下来，吸口气，决定采取新的生活方式。
应用推荐