The president received a briefing by telegram.
总裁收到了一份电报简报。
Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
查尔斯和我在他的书房里私下开简报会。
If you do need a roadmap, please talk to your Software Sales rep to set up a briefing.
如果您确实需要一个路线图,请与您的软件销售代表谈一谈,以建立一个简报。
Liu Jianchao: The briefing is over. Thank you.
刘建超:今天的吹风会到此结束,谢谢大家。
The briefing lasted about thirty-five minutes.
汇报持续了大约35分钟。
There may or may not be actual executables as part of an LCO briefing.
也许有或也许没有实际的可执行程序作为LCO简报的一部分。
He is flying to Japan today for a first-hand briefing on the crisis.
他今天专机飞往日本就危机做第一手报告。
More than 100 Chinese and foreign journalists attended the briefing.
100多名中外记者出席了吹风会。
I welcome all WHO staff members joining this briefing and discussion.
我欢迎参加这次情况介绍和讨论的所有世卫组织职员。
You will get the details at the press briefing prior to the Dialogue.
整个对话期间,中方的媒体吹风会将会非常及时、密集。
President Obama briefing the press Wednesday. Credit: whitehouse.gov.
奥巴马上周三出席媒体情况介绍会。
Many major medias were at the briefing and lots of questions were asked.
各大媒体云集吹风会,纷纷提问。
After the briefing, Zhou answered questions raised by the correspondents.
情况介绍后,周力回答了记者的提问。
Listen to and watch the safety briefing, no matter how many times you've flown.
不管你坐了多少次飞机,也要听和看安全简报。
Don't miss the briefing tomorrow or else you will find the word very hard to do.
不要错过明天的会议,否则你会发现工作很难做。
Director General of the Information Department Liu Jianchao hosted the briefing.
新闻司司长刘建超主持吹风会。
This brings up the Mission Selection screen for the adjutant’s next mission briefing.
这会带来“任务选择”页面,来听取下一个任务的简报。
I thank Mr. Zannier, Special Representative of the Secretary-General for his briefing.
我感谢秘书长特别代表赞尼尔先生的通报。
I studied the briefing book diligently and participated in several mock-debate sessions.
我仔细研究简报记录,参加了几次模拟辩论。
She presented some of the study's key findings last week during a congressional briefing.
在上周的国会简报上,她展示了该研究的一些主要发现。
The tale of woe is rehearsed in more detail elsewhere in the paper (see our briefing).
关于此次悲哀故事本刊有更详细的报道(见精粹报道)。
Deputy Director-General Liu Jianchao of the Information Department hosted the briefing.
新闻司副司长刘建超主持吹风会。
"It must be so comfortable that they would want to wear it again," she said at a media briefing.
她在一个媒体发布会上说:“这些衣服很舒服,领导人们以后一定还会想再穿。”
A flight starts with briefing on main devices, buttons, levers, flight principles and philosophy.
飞机带有主要设备、按钮、控制杆的简介,飞行原理与哲学。
A flight starts with briefing on main devices, buttons, levers, flight principles and philosophy.
飞机带有主要设备、按钮、控制杆的简介,飞行原理与哲学。
应用推荐