In it were some old things—a bright blue feather, a tiny V-shape leaf and some dolls.
里面装的是一些旧东西——一根亮蓝色的羽毛,一片小小的 V 形叶子和一些娃娃。
The snow-covered terrain gleams under a bright blue sky as the snow storm passes.
当暴风雪经过时,被白雪覆盖的地面在明亮的蓝天之下散发出光芒。
"Waivin 'Flag" refers to Somalia's banner, a five-pointed white star on a bright blue background.
“飘扬的旗帜”指的就是索马里的国旗——蓝色背景映衬着一颗白色五角星。
A little boy is on his knees scooping and packing the sand with plastic shovels into a bright blue bucket.
一个小男孩跪在地上,用塑料铲把沙装进一个浅蓝色的桶里。
He pushed for bright blue cycle paths on some busy roads.
他积极推进在一些繁忙道路上建设宝蓝色的自行车通道。
Reach out for it at the moment it appears, like a balloon drifting seaward in a bright blue sky.
它一出现就要够到它,就像抓住一个在湛蓝的天空下飘向大海的气球。
The sky was bright blue, against which the puffy clouds dotted, like white sails dancing on the sea.
天,蓝得透亮。云,是点点白帆,摇曳在倒置的海面上。
A stark contrast such as this bright blue water against the bright colors of the canoe is very appealing.
湛蓝的水与明艳的独木舟,此种鲜明对比极具吸引力。
Participants are monitored as they lie on bright blue sofas in the middle of a shopping mall for a 20-minute nap.
参赛选手要躺在一张摆在大商场中的鲜蓝色的沙发上睡上20分钟午觉。
Although scientists made advances with red LEDs, creating bright blue and green LEDs proved much more difficult.
尽管科学家在红色LED方面有很多进展,但是制造蓝色和绿色LED却显得非常艰难。
The place was beautiful, with tall mountains, huge trees and bright blue skies. The whole area felt like a painting.
这个地方真是太美了,山高树壮,碧空如洗,仿佛一幅精美的画卷。
Southerlings followed the soldiers, their just-scrubbed hats and scarves bright blue, the only color in the wasteland.
南方难民跟在士兵后面,他们的帽子和围巾是亮蓝色,这片废土上唯一的色彩。
The store mimicked the Apple decor, right down to the bright blue T-shirts and white tags Apple employees are required to wear.
这座位于昆明市的商店模仿苹果零售店的内部装潢,甚至是正规苹果店员的蓝T恤和要求佩戴的白色名片也一律照搬。
Backgrounded by the bright blue sky, the leaves on maple trees, with brilliant hues of red, give a flaming tribute to the city.
红光溢彩的枫树叶在蔚蓝色晴空的衬托下,给这座城市披上了火红的盛装。
Backgrounded by the bright blue sky, the leaves on maple trees with brilliant hues of red, give a flaming tribute to the city.
在蔚蓝色晴空的衬托下,流光溢彩的枫树叶给这座城市批上了火红的盛装。
And yet when thou art absent I am sad; and envy even the bright blue sky above thee, Whose quiet stars may see thee and be glad.
然而当你不在时我郁郁寡欢,甚至嫉妒你头顶晴朗的蓝天,它宁静的星星因为看见你而展开笑颜。
Early on Mardi Gras morning, a woman dressed in a bright blue Indian costume emerges onto the streets of the treme neighborhood (left).
狂欢节一大清早,一位身着亮蓝色印第安服饰的妇女翩翩出现在treme街区的街头上(左图)。
There have been two reactions from people that occur without fail during the 12 hours a bright blue Jambox has been sitting on my desk.
亮蓝色的Jambox在我的办公桌上放了半天时间,所有看见它的人,都会毫无例外地做出两个反应。
Fun activities like sailing and scuba diving let you really take in the bright blue water and white sand combination — truly breathtaking.
帆船、潜水这样的活动可以让你享受宝蓝色的海水和白沙的完美结合——真的非常激动人心。
When they got to the lake, they gazed curiously at the water sparkling in the sun, at the bright blue sky and the trees standing along the lake.
当他们到了湖边,他们好奇地凝视着在阳光下熠熠生辉的湖水,明亮的蓝色的天空和沿着湖边挺立的树木。
Shallow water to the west-southwest (below the island in this view) appears bright blue, in contrast to the deeper ocean waters to the north, east, and south.
岛屿西部和西南部的浅海区(图中岛屿下侧)呈现出浅蓝色,与岛屿南、北、东方向的深海水域颜色对比明显。
In one sighting, recorded on a UFO research website, a witness reported seeing four craft studded with bright blue lights "dance around one another in the night sky".
一家研究UFO的网站上记载,有目击者称,看见4艘闪着耀眼蓝光的飞行物“在夜空中互相围着圈跳舞”。
The marked color contrast between Mars and the bright blue star was easy to discern by eye, but is further enhanced in the picture through the use of a diffusion filter.
火星与明亮的蓝色恒星醒目的颜色对比用肉眼很容易辨认,而这张图用了滤色镜更增强了这种对比。
Ramona had taken my blood before. She knew about my fear of needles, and she kindly hid the paraphernalia under a magazine with a bright blue picture of a kitchen being remodeled.
雷蒙娜曾经为我取过血样,所以她知道我怕针头,她体贴地将医疗器具藏在一本杂志之下,杂志的封面是一幅改建厨房的浅蓝色图案。
At a party for Rodarte in London, Emma wore a stunning dress by the famed label. With bright blue and black tulle draping, the dress was super chic and perfect for the actress.
在伦敦举办的Rodarte派对上,艾玛穿了该品牌一件相当炫目的礼裙,宝蓝色褶皱和黑色网眼元素完美融合,超级时尚,与她的气质完美契合!
The sea was calm, and, with a fresh breeze from the south-east, they sailed beneath a bright blue sky, in which God also lighted up in turn his beacon lights, each of which is a world.
海面上很平静,他们借着来自东南方向的一阵清新的和风在明亮的蓝空下航行,夜空上,上帝也点亮了他的指路明灯,而那每一盏灯都是一个世界。
The sea was calm, and, with a fresh breeze from the south-east, they sailed beneath a bright blue sky, in which God also lighted up in turn his beacon lights, each of which is a world.
海面上很平静,他们借着来自东南方向的一阵清新的和风在明亮的蓝空下航行,夜空上,上帝也点亮了他的指路明灯,而那每一盏灯都是一个世界。
应用推荐