They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition.
他们威胁要退出统治联盟以让政府垮台。
What doesn't bring down the number of polar bears according to this passage?
根据这篇文章，是什么没有减少北极熊的数量？
I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization.
我也抵制这样一种观点，即粮食短缺不仅会拖垮个别国家的政府，还会波及全球文明的发展。
Yet I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization.
然而，我也反对这样一种观点，即粮食短缺不仅会拖垮个别国家的政府，还会波及全球文明的发展。
Even with snow on the ground, the high bushy understory is exposed; also snow and wind bring down leafy branches of cedar, hemlock, red alder, and other arboreal fodder.
即使地上有雪，高而浓密的下层植被也显露出来；雪和风也会吹落雪松、铁杉、红桤木多叶的树枝和其他的树木草料。
Bring down the cluster on the Informix 11.50 server.
关闭Informix 11.50服务器上的集群。
Step 6: Bring down the cluster on the Informix 11.50 server
步骤6：关闭Informix 11.50 上的集群
Liberals would do almost anything to bring down the Fox News Channel.
自由人士会不择手段来打压福克斯新闻频道。
But unlike the Fed, it has not so far felt the need to bring down interest rates.
但是与美联储不同的是，至今它还没有感到有降低利率的必要。
They say a few bad apples shouldn't bring down judgment on their entire kind.
他们说不能因为一些坏“苹果”就否定他们全部的人。
Hansen warned that the new treaty is "guaranteed to fail" to bring down emissions.
汉森警告说，新条约“肯定不能”对降低排放量做出承诺。
It's hard to speculate what could bring down the Net, but it's not impossible.
要想猜测出究竟什么会把互联网搞垮并不容易，但那并不是不可能的。
A major earthquake can topple huge buildings and bring down entire mountainsides.
一次大地震足以倾倒大厦，撼平山坡。
It does not bring down the system cleanly, and hence the results are unpredictable.
它并没有彻底关闭系统，因此结果是不可预测的。
Iran, for instance, has consistently argued against doing anything to bring down prices.
例如，伊朗就一贯反对采取降低价格的任何举动。
This New Year's eve there is no fear that two-digit clocks may bring down civilisation.
这个新年前夜，人们不会再担心以两位数表示年份的时钟会摧毁人类文明了。
The consensus was that CIT's failure alone was not likely to bring down any other firm.
分析人事达成了一致共识，他CIT一家的倒闭将不会带垮其的公司。
Accelerating wages will also reinforce fears that inflation will prove hard to bring down.
飞速上涨的工资也会增加人们对高通胀难以控制的恐惧。
And lower interest rates won't do the trick, as they won't bring down the cost of risk capital.
此外，低利率也无法解决问题，因为它们无法降低风险资本的成本。
Sovereign defaults in Greece or Portugal would not in themselves bring down Europe’s banks.
希腊和葡萄牙的主权违约，就其事件本身而言，并不足以让欧洲银行倾颓。
Whenever we have a family gathering, my father always tells jokes that bring down the house.
我们每次家庭聚会时，我爸总是会讲笑话，使家里笑声满堂。
Mr Obama promised that his reform package would bring down costs, as well as extend coverage.
奥巴马承诺，其医改方案会降低医保费用，同时还会扩大保险覆盖的范围。
That would lower their funding costs and in turn bring down borrowing rates for small businesses.
这将降低他们的资金成本，反过来拉低对小企业的借款利率。
The British and Russians managed to bring down two of the complexes after several failed attempts.
在多次尝试失败后，英国人和俄国人终于推倒了其中两座堡垒。
I don't think it is going to bring down a big fund but it will probably bring down some small ones.
虽然我不认为这会导致一家大型基金倒闭，但可能导致一些小型基金破产。
More pandas do not bring down the price for foreign zoos, though, because China controlsthe supply.
虽然大熊猫越来越多，但是给国外动物园的价码并没有因此降低，因为中国控制着熊猫的输出。
America's Labour markets have yet to generate job growth sufficient to bring down the unemployment rate.
美国的劳动力市场还没有产生充分增长的就业机会来降低失业率。
It is one thing to topple a fund manager, another to bring down a major figure in corporate America.
这起事件不仅导致一个基金经理的落马，更对美国公司的形象造成了很不好的影响。
We may also explore ways to jointly develop nuclear technologies that can help bring down security risks.
各国还可以探讨合作开发有助于降低安全风险的核技术。
We may also explore ways to jointly develop nuclear technologies that can help bring down security risks.
各国还可以探讨合作开发有助于降低安全风险的核技术。
应用推荐