Printed material has greater contrast while electronic screens are more difficult to bring into focus and require more effort.
印刷材料的对比度更大，而电子设备的屏幕则不容易让眼睛对焦，因此看起来更费力气。
To answer such a question, to give a quite general depiction of Potan ancient town's past events, and to bring into focus what is still not well-known would obviously corner ourselves.
回答这样的问题，想要较为全面的叙述有关皤滩古镇的往事，让一个并不被众人所熟知的面目渐渐清晰，显然会把自己逼到处境艰难的旮旯胡同里。
The latest model of camera can automatically bring the object into focus, with which even a child can shoot very well.
最新款的相机能够主动聚焦，就算是小孩子用它拍照都可以拍出不错的相片。
You should assemble your team frequently to bring decisions and issues into the open, to focus on the common ground, and so that everyone hears the same thing at the same time.
你应该经常把团队召集起来，在共识的基础之上开诚布公地进行决策和处理问题。这样，每个人在同一时间都听到了同样的信息。
Allowing mindfulness to bring the moment into full focus can lead to all sorts of amazing things.
只让自己的注意力对现在这一刻给予高度的关注可能为你带来许多令人惊叹的事情。
Bring your Web-browsing window into focus and try moving through the browsing history with left and right swipes.
把Web浏览窗口拖入焦点，并尝试通过左击和右击触摸板在浏览历史中移动。
Today, rather than looking back once again on the events of eight years ago, let us focus on how we can bring peace into our own lives and work from there for peace in the world.
今天，与其再一次回顾八年前的事，不如让我们一起关注与如何把和平带入我们自己的生活中，为世界和平贡献力量。
If you're trying to persuade a new boss to bring you back into your old job, focus on your accomplishments and get references to back up your claims.
如果你正在尽力劝说一位新老板让你重返以前的职位，则要把重点放在你以前取得的成就上，并要有证明人来支持你的说法。
There's no better way to bring yourself into the present moment than to focus on your breathing.
没有比关注你的呼吸更好的方法来把你自己带到当下时刻。
A viewer can adjust the focus of an image at will simply by clicking on a point to bring it into sharp focus and blurring the rest of the photo.
一位观众可以随意的调整图像的重点，只需点击一个大家关注的焦点，而使得照片的其余部分模糊。
And now contact lenses, normally used to bring the outside world into focus, are making it possible to peer back in through these windows.
以前，隐形眼镜通常帮助人们看清外面的世界。而如今，它正让人们能够透过这扇窗子反观自身。
You can then start to shift your focus. Shifting into a more positive mindset will bring you the successes you desire.
之后你便可以转换你的注意力，转换到你所希冀的成功，这样更加积极。
Flicking the slider mechanism built into the bridge squeezes the liquid, changing the curvature of the membrane to bring nearby or faraway objects into focus.
轻拍镜框上的滑轮构件挤压液体，从而改变薄膜的曲率聚焦远近不同的物体。
If you have too many tasks to do, or are scattered during your workday, breathe. It will help bring you into focus, to concentrate on the most important task you need to be focusing on right now.
如果你有太多的事要办，或一整天都要忙，调息，这将有助于你集中精力，集中于你现在需要关注的最重要的任务。
Lytro's camera produces files, like this one, where a user can click on an area to bring it into focus.
Lytro公司的相机产生的文件，就像这一个，用户可以点击某一个区域从而向这一区域聚焦。
It's an opportunity to bring your goals into focus and transfer your ideas into the real world.
它为你提供一个机会，使你把目标定得更为集中，并帮助你把理想变成现实。
This will broaden your horizons and bring new ideas and opportunities into focus.
这会开阔你的视野，为你带来关注的事物带来新的想法与机会。
Focus on things that make you the most YOU – that bring out the best of you, that make you better than you were yesterday, and that allow you to shine your light into the space around you.
关注那些能展现出真正的你、最好的你的东西，这些东西能使你比昨天做得更好，让你散发出感染他人的光芒。
Once you understand where you need to bring changes into your life, you will focus upon them and can expect to be successful.
一旦你明白你需要将改变带入生活的某处，你就会聚焦在上面，那是有可能会成功地。
However, you can also simply bring the Language of Light glyphs into your ongoing life experience and focus on the tones, bringing them into your field a little at a time.
无论如何，你也可以将光之语符号带入你当前的生命经验并聚焦在这些音调上，每次少许地将它们带入你的能量场。
As you focus on bringing the Language of Light tones into your grid work, you will bring forth your ascension a little at a time.
当你专注于将光之语的音调带入你的晶格层时，你将每次将提升前进一点。
Use self evaluation, discussions and activities to help Heather bring her personal values into focus.
通过自我评价、讨论和活动来帮助希瑟认清自己的个人价值。
Events such as the March 5th shooting at a high school in San Diego bring the problem into focus.
比如三月五日圣地亚哥一所高中学校发生的枪击事件问题成为焦点。
The more you focus on the inhale and exhale, the more endurance and strength you will bring into your body.
对吸气和呼气关注越多，身体就会注入越多的耐力和力量。
I was not able to bring my un-ease into focus, to get hold of it, find words for it, until I had finished their book on Galois and the Theory of Groups.
在读他们关于伽罗瓦及阶群理论之前，我无法理解自己的这种不满足，既无法掌握也无以言表。
It will help bring you into focus, to concentrate on the most important task you need to be focusing on right now.
这能让你找回专注力，然后聚精会神地去完成最重要的任务。
It will help bring you into focus, to concentrate on the most important task you need to be focusing on right now.
这能让你找回专注力，然后聚精会神地去完成最重要的任务。
应用推荐