Statues cracking and toppling over. The Nile drying up. Single-handedly, you will manage to bring the greatest kingdom on earth to ruin.
石像崩裂倒塌,尼罗河干枯。你一个人把世界上最伟大的王朝搞垮。
The mighty man is a fool, his strutting a joke, and his strength an illusion. God will bring him down to ruin.
勇士只是一个愚昧的人,他的高傲成为笑柄,他的能力只是错觉,神最终要毁灭他。
They don't bring destruction and ruin to the face, but are more like the steady rains of early April, which soak and swell the ground , making it muddier .
幸亏年轻女人的眼泪还不是秋冬的雨点,不致把自己的脸摧毁得衰败,只像清明时节的梦雨,浸肿了地面,添了些泥。
If this problem can not be solved properly, it will not only ruin the selling channel established by the enterprise but also bring bad effects to the brand of the enterprise.
这种现象如果处理不好,生产厂家建立的商品销售渠道就有可能受到危害,对企业的品牌也会有不良影响。
It is not of our vices only they make instruments to scourge us. They bring us to ruin through what in us is good, gentle, humane, loving.
他们不但借助我们的恶来惩罚我们,也利用我们内心的美好、善良、慈悲、关爱,来毁灭我们。
Events seemed to be conspiring to bring about his ruin.
许多事好象协同促成了他的失败。
Make friends with them now or they will put virus in your computer and bring your maths homework to ruin .
广交朋友,与他们现在还是他们会提出病毒在您的计算机,并把你的数学功课绝路。
For anyone who wants to act the part of a good man in all circumstances will bring about his own ruin, for those he has to deal with will not all be good.
因为任何人如果想在所有情形下都做好人,他只能招致自我毁灭,原因是他不得不与之打交道的那些人并非都是好人。
For anyone who wants to act the part of a good man in all circumstances will bring about his own ruin, for those he has to deal with will not all be good.
因为任何人如果想在所有情形下都做好人,他只能招致自我毁灭,原因是他不得不与之打交道的那些人并非都是好人。
应用推荐