If a student goes to a university to acquire a broader perspective of life, he will undoubtedly benefit.
如果一个学生上大学是为了得到更广阔的生活视野，他无疑会受益匪浅。
But Comment Lines columns allow a broader perspective, especially when it is about a rather unusual project.
但是CommentLines系列允许更多的观点，对于不同寻常的项目尤其如此。
Stirring up old memories connects you with your past and helps you to put recent events in a broader perspective.
唤起旧时的记忆让你与自己的过去联系起来，并且帮助你以一个更广阔的眼光来看待最近的事。
Since 1999, however, a group of historians from across the region has been working to help teachers gain a broader perspective.
然而，从1999年起，该地区的一群历史学家们开始着手一个项目，为老师们提供更宽广的历史视野。
Furthermore, I selected courses to supplement my English classes by providing me a broader perspective on cultural and historical concerns.
同时，我也选修了一些英语的课程以便能在文化和历史方面有一个更开阔的视野。
You may call upon us when you need another viewpoint to your current paradigm and predicament, one of a broader perspective and understanding.
你可以召唤我们，当你需要对自己当前的范式与困境带来另一个观点——一个更宽广的视角和理解时。
This offers humanity a broader perspective of the dance of life other than extreme right and wrong and the possibility of forgiveness to be born.
这提供给人类一个对生命之舞有更广泛的体察，不同于极度正确和错误，而宽恕也就可能诞生。
We guarantee that you will return home changed: more confident, more open and knowledgeable, a citizen of the world with a much broader perspective!
我们保证你学成回国时一定会是一个全新的你：你将更加自信、更加开朗、更有知识，你将是一位眼界开阔的世界公民。
It's important to have diversity and to be able to look for support from a variety of sources. They also help us to keep broader perspective on life.
拥有差异性并且能够从各种来源中寻求支持很重要，他们也可以帮助我们拥有更广阔的视野。
If a student goes to university to acquire a broader perspective of life, to enlarge his ideas and to learn to think for himself, he will undoubtedly benefit.
如果一个学生去上大学为了获得一个宽广一点的人生视角，为了增大他的想法然后学会如何为自己考虑，那么毫无疑问，他会从中受益。
Wanfeng decorated in the coming days, will be to develop a broader perspective, adhere to the "good faith basis, depending on the quality as the life" principle.
万峰装饰在未来的日子里，将开拓更广阔的视野，坚持以“诚信为基础、视质量为生命”的原则。
We hope this book will lead readers to a broader perspective on scientific attitude and a more realistic view of what science is, who scientists are and what they do.
我们希望这本书能引导读者对科学观念有一个更为广阔的透视；对什么是科学、科学家是些什么人以及他们在干什么有一个更为现实的观点。
“We’re trying to design ways to educate physicians who will have a broader perspective and not think of the human body as a perfectly designed machine, ” said Ellison.
我们尝试着编设不同的方法来教育这些未来的医学家们让他们拥有更广泛的见解而不是认为人体本身就是一个完美设计的机器。
We hope this book will lead readers to a broader perspective on scientific attitudes and a more realistic view of what science is, who scientists are, and what they do.
我们希望这本书能开阔读者的科学视野，引导读者以更真实的眼光来看待科学、科学家及其工作。
No longer constrained to details, Ye started to explore more forthright and free ways of creation, resulting in works that embodies broader perspective and richer content.
叶氏不再拘泥于细节，进入一个视野更为广阔，内涵更为丰富，率真自然，创作手法更为自由的创作阶段。
Let us look at the matter in a broader perspective. Even in a nation without writtenfiction, there must be bAllads and folk-tales passed down orally. Man, in a sense, lives inmemory.
第一，即使在没有用文字写出来的小说的民族中，他们也必定有口传的诗歌与故事，人，从一个意义来说，是活在记忆中的。
Let us look at the matter in a broader perspective. Even in a nation without written fiction, there must be bAllads and folk-tales passed down orally. Man, in a sense, lives in memory.
第一，即使在没有用文字写出来的小说的民族中，他们也必定有口传的诗歌与故事，人，从一个意义来说，是活在记忆中的。
So the Thought Form of that which is man was set forth from Broader Perspective, and has continued to evolve by the experience of those who were having the experience here on the planet.
因此，这个人类从更广阔的视角发出的思想模式，继续随着那些正在这个星球经历的人的经历所进化和演变。
Competent quality model in the human resource management of the foundation to play a decisive role for the human resource management has provided a broader perspective and new technologies.
胜任素质模型在人力资源管理中起着基础性的决定性的作用，为企业人力资源管理提供了更广阔的视角和新的技术。
By choosing better-feeling thoughts and by speaking more of what you do want and less of what you do not want, you will gently tune yourself to the vibrational frequency of your Broader Perspective.
通过选择感觉更好的思想和通过谈论你确实想要的东西及更少你确实不想要的东西，你会平缓地调整你自己到你更广阔的视野的振动频率。
This limitation derives from Nakane's methodology—that of oral history—which cannot substitute for a broader theoretical or comparative perspective.
口述历史这种局限性源于Nakane 的方法，这不能取代更广泛的理论或比较视角。
He's not sure what that something else is; maybe it's a broader view of the world, the perspective I bring to bear in my teaching and writing.
他不确定那些别的东西到底是什么，我想可能是更宽泛的世界观，是我教学和写作中带进的视角。
This is a lovely moment, meant to open your perspective and see life on a much broader scale.
这是一个可爱的时刻，这意味着打开您的观点，并看到更广泛范围的生活。
The study's authors theorized that Socratic questioning helped patients examine the validity of their negative thoughts and gain a broader, more realistic perspective on them.
这项研究的作者们从理论上说明，苏格拉底质疑法能帮助患者检验他们的消极思维的正确性，让他们以更广阔、更现实的视角看待它们。
The multi-nodal mobility planning of the Greenway project is an excellent first step, but future phases will need to consider a broader citywide perspective.
绿道项目的多换乘点交通规划是非常好的第一步，但是在后续的阶段，需要进行城市层面的进行更广泛的考量。
The substance freedom initiates the people to think about the free from a broader and newer perspective.
森的实质自由观引发人们从一个更广、更新的角度重新思考自由的意义。
To take full cognizance of the principle of rebirth will give us that panoramic perspective from which we can survey our lives in their broader context and total network of relationships.
对轮回原理的充分认识，将会提供全景视野，我们得以在更广阔的背景与全副的关系网络下审视人生。
To take full cognizance of the principle of rebirth will give us that panoramic perspective from which we can survey our lives in their broader context and total network of relationships.
对轮回原理的充分认识，将会提供全景视野，我们得以在更广阔的背景与全副的关系网络下审视人生。
应用推荐