"The evidence for using kites to move large stones is no better or worse than the evidence for the brute force method," Gharib says.
“使用风筝来移动大石头的证据和使用蛮力方式的证据差不多。”Gharib说。
No one wants to have or be around demanding, selfish and spoiled children, those who get bad-tempered or silently brute when they are not given everything they want immediately.
没有人想拥有或者陪伴一个难以满足、自私又娇惯的孩子，这些孩子要是没能立即得到自己想要的东西，就会发脾气或者生闷气。
He came rushing into the nursery with the crumpled little brute of a tie in his hand.
他冲进育儿室，手里拿着一条皱巴巴的小领带。
What is a brute-force algorithm?
什么是蛮力算法？
Automated tests, on the other hand, take a brute-force approach.
另一方面，自动化测试采取一种蛮力的方法。
In fact, Monte Carlo techniques are much faster than brute force.
事实上，蒙特卡罗技术要比暴力破解技术快得多。
To an extent, debugging through deduction is a brute-force approach.
在某种程度上，通过推论进行调试是一种蛮干的做法。
They used brute-force computation and heuristics for their solutions.
他们用蛮力测试计算和启发法寻找解决方案。
We can simplify the solution by taking a brute force approach, that is, doing it in two steps.
通过采用“蛮力”方法，我们可以简化这个解决方案，即，采用两个步骤就可以完成。
The blocking of processing HTTP requests for particular IPs prevents brute force password attacks.
通过阻塞特定IP的HTTP请求处理，可以防止暴力破解口令攻击。
As a bonus, the application shuts down more gracefully than it does with the CTRL+C brute-force method.
其中一个优点是，与使用 CTRL+C强硬方法相比，应用程序关闭得更恰当。
Classic examples include graphics processing, brute-force searching, fractals, and particle simulations.
典型的例子包括图形处理、强力搜索、分形和粒子模拟。
This is the brute force approach, where the PHP script is really just pounding out the XML output manually.
这是一种强力(bruteforce)的方法，php脚本实际上是手动生成XML输出。
Dictionary attack — Guessing the password of a valid user using a brute force search through dictionary words.
字典攻击——根据字典词汇，使用蛮力搜索的方式推测一个有效用户的密码。
Of course, never assume that brute force or blind luck are the only possible ways to guess the correct sequence.
当然，强力攻击或胡乱猜测并不是猜出正确序列的惟一方法。
The games, which have strange rules, involve a spirit that has more to do with brute force than with athletics.
运动会的比赛项目规则奇特，与其说是田径比赛，不如说是大力士的较量。
The larger the key, the greater the possible number of values and the harder it is to crack using brute force techniques.
密钥越大，可能值的数量就越大，使用蛮力技术破解它就越难。
The first is the brute force method, which is to look at all of the requests and then filter based on different criteria.
第一个是强力的方法，就是查看所有的请求，然后根据不同的标准进行过滤。
"We've built systems to protect against these types of brute-force attacks," says Simon Axten, a spokesperson for Facebook.
Facebook的发言人SimonAxten说：“我们已经建立了针对这种类型强力攻击的保护系统。”
These maybe totally innocent attempts at connecting from a local machine within your network or a brute force attempt from an unknown host.
这些可能是来自您的网络中本地机器的完全无恶意的连接尝试，也可能是来自未知主机的强力连接尝试。
This isn't to say it's always best to use brute force, but in Lucene, if there's a simple way to do it, that way probably makes the most sense.
这不是说最好的办法是蛮力，但在Lucene中，如果做一件事有一种简单的办法，它可能是最明智的。
You might expect that as countries get richer, women would become better educated and jobs requiring brute strength would become less important.
您可能会期望，随着各国变得越来越富裕，女性将受到更好的教育，体力在工作中将变得越来越不重要。
The brute force approach to getting things going is to visit Castor's download page and write down the version of each dependency that you need.
要运行Castor，比较麻烦的方法就是，首先访问 Castor的下载页面并记下所需的每个依赖项的版本。
Pit a human being against a predator whose jaws, claws and brute strength can kill in an instant, and the outcome is going to be bad for the human.
一个人面对猛兽的血盆大口、尖牙利爪和可以瞬间致死的兽性力量，对人来说结果是糟糕的。
Psychologically, man has changed precious little from the savannah-roaming brute of 100,000 years ago and is unlikely to do so in the next century.
自10万年前萨凡纳大草原的野蛮时期到现在人类在心理上的改变微乎其微，而在下个世纪也不可能有大变化。
These changes don't substantially add to the security of your machine, but a common script that just tries brute force attacks at the standard port 22 will fail harmlessly.
这些修改不会显著增强计算机的安全性，但是只尝试强力攻击标准端口22的一般脚本会失败，不会造成损害。
But Google's quick rise to the top echelons of the translation business is a reminder of what can happen when Google unleashes its brute-force computing power on complex problems.
但Google迅速窜升、跻身至翻译业务的顶级服务商，这一事实提醒我们，当Google全力发动其强大的穷举计算能力来解决复杂问题时，可以获得怎样令人赞叹的效果。
That’s why petite people can learn to break boards and bricks with their hands: it doesn’t take calluses or brute strength, just the ability to generate a focused thrust with speed.
这就是为什么即使是个头娇小的人也可以用手打碎木板和砖块了：它用的不是硬拳头或蛮力，而是用速度在那一瞬间使出的集中一击的能力。
That’s why petite people can learn to break boards and bricks with their hands: it doesn’t take calluses or brute strength, just the ability to generate a focused thrust with speed.
这就是为什么即使是个头娇小的人也可以用手打碎木板和砖块了：它用的不是硬拳头或蛮力，而是用速度在那一瞬间使出的集中一击的能力。
应用推荐