Besides, carrying everything to the building site was a great challenge for over 2,000 workers.
此外，对2000多名工人来说，把所有东西搬到建筑工地是一项巨大的挑战。
How will NASA transform the International Space Station from a building site into a cutting-edge research laboratory?
美国国家航空航天局将如何把国际空间站从一个建筑工地改造成一个尖端的研究实验室？
The groundwater in the building site will not erode the foundation concrete.
场址的地下水，对房基混凝土砼无侵蚀。
That was better than if they…and better than working themselves to death on the building site.
那总比她们。。。。。。 总比她们在建筑工地被折磨死要好多了。
Her husband, a scaffolder, is working on a building site in Saudi Arabia and sending money home.
她的丈夫是一个脚手架工人，现在在沙特的一个建筑工地工作，赚钱寄回家里来。
A heavy lorry was floundering around in the thick mud at the entrance to the. building site.
一辆重型卡车在建筑工地入口处的烂泥中吃力地移动着。
A construction worker pushes a plank which boards up to enclose the building site in Shanghai.
上海，建筑工人托起木板，封住工地。
It's Monday today. I took some photos of the building site. There was much wind and dirt for sure.
星期一，下班后拍了一下立交桥工地。风很大，土自然也大。
Building site equipment - Fitness for use and implementation of adjustable telescopic steel props.
工地设备。可调节的可伸缩钢支架的合用性。
I don't know what kind yet, but the work here [on a building site] is harder and people want a better life.
我还不知道要做什么，但是现在的工作(建筑工人)很辛苦，人都想过得好点。
Prefabrication: Assembly of standardized Building components at a location other than the Building site.
预制：预制是指标准建筑构件在其它地点而不是在建筑所处的最终位置上进行的装配。
In Rio de Janeiro the Maracanã stadium (pictured), pencilled in for the final, is a money-guzzling building site.
在里约热内卢，进行总冠军赛的马拉坎南球场（如图）建筑工地简直就是一个钱坑。
After work, the sun shined from the west, the whole building site and all of the workers looked more vigorous.
下班的时候，太阳从西门照着，工地和建筑工人好像都更有生机。
Experts suggested that in city planning and attention to the building site should be high radon geological background zone.
专家建议，在城市规划和建筑物选址时应注意高氡地质背景区。
In the two decades since reunification, Berlin has been an enormous building site, but empty Spaces still litter the city center.
两德统一后的二十年中，柏林新建了大片的建筑，但在市中心仍有荒废的空地。
Since these were placed first, it was possible to achieve an energy positive building site for the first time in the Netherlands.
因为这些是首次放置，可能在荷兰第一次实现能源积极的建筑场地。
Driving a convertible with the top down could expose you to dangerous noise levels on a par with a building site, claims a new study.
的研究告诉我们，驾驶敞篷车会使你暴露在危险的噪音下，几乎跟处于嘈杂的建筑工地一样。
With the penetration of solar energy gradual increasing, the design in different building site of solar energy collector should also be noted.
随着太阳能的普及率逐步提高，太阳能集热器在建筑中的设计部位也应值得注意。
Residents have complained that they were worn down as "Guangzhou becomes a big building site" while the benefits of the games seem so far away.
有市民表示，为配合亚运开展的一系列工程"令广州变了一个大工地"，自己"未见其利，先受折腾"。
This paper analyzes the common civil building site casting integrated in the reason of crack on the face and put forward relevant treatment measures.
本文系统地分析了普通民用住宅中现浇板面产生裂缝的原因以及提出了相关的处理措施。
That would give the schools time to recruit staff and prospective parents confidence that their children would not be taught in the corner of a building site.
这样学校将有时间招聘员工以及扩大宣传，让家长相信自己的小孩不会在建筑工地的某个角落上课。
Find a building site anywhere in the former Soviet Union or across the Middle East, and you will find Turkish suppliers and companies-and Turkish workers, too.
无论是在前苏联，还是中东地区，任指一处建筑工地，你都会找到土耳其的供应商和公司，还有土耳其籍的工人。
A prominent structural engineer has situated his entire fleet of multi-million-dollar construction equipment at a brand new building site for a massive skyscraper.
一位卓越的结构工程师把自己整个系列的价值几百万美元的建造设备放在了一栋超级摩天大楼的崭新的建筑工地里。
From the architect. The house was designed for a sixty year old couple. Prior to construction the building site was characterized by flat and natural forestry.
来自建筑事务所的描述。该住宅为一对六十岁的老夫妇设计。在建造之前，建筑场地主要为平地和周边的自然森林。
Our experience working in tight urban Settings helped us work inside the regulations, eventually carving out a small building site on this expansive 1.5 acre lot.
我们有在紧密的城市环境中工作的经验，这有助于我们设计出满足规定的建筑，最终在1.5英亩的宽阔土地上开辟出小块建筑工地。
The material inspection of the building site and the admittance supervision management are important section, which ensure the quality of construction engineering.
工地材料检验和准入监督管理是保证建设工程质量的重要环节。
The material inspection of the building site and the admittance supervision management are important section, which ensure the quality of construction engineering.
工地材料检验和准入监督管理是保证建设工程质量的重要环节。
应用推荐