As Chris Watling of Longview Economics points out, gold's last great bull run was in the 1970s, when real yields were negative.
正如长景经济顾问公司的克里斯·沃特林指出的那样,黄金的上一次大牛市是在1970年代,当时的实际利率也为负值。
After such a sustained bull run even the most sober-minded are now saying the market can continue to rise in spite of prices that are more than 50 times earnings.
在如此持续的牛市行情之后,即使是最冷静的人现在也表示,虽然目前的市盈率超过50倍,但市场仍可以继续上冲。
Coal prices enjoyed a bull run in 2004 and 2005, but today's boom is bigger and is causing more concern, as the possibility of a global recession looms and oil trades at around $90 per barrel.
虽然煤炭价格在2004和2005年也曾大幅上涨,但本轮的价格涨势更猛,人们由此而产生的担忧也更强烈,因为全球经济陷入衰退的可能性目前正在加大,而油价仍在每桶90美元的高位徘徊。
While commodity prices have made gains on investor optimism on the global economy, it may be too early to predict a bull run.
尽管由于投资者对全球经济的乐观推动了商品价格的上涨,但预测为牛市还为时过早。
He got the name "Stonewall" at the Battle of Bull Run in the summer of eighteen sixty-one.
在1861年夏的布尔朗战役中,他获得了“石墙(斯通威尔)”的称号。
Hundreds of men and women watched the fight from a hill near Centreville. Below them was Bull Run.
成百上千的男男女女站在圣特威尔附近一个小山包上观看这场战斗,这小山包下面就是布尔朗。
Northerners had expected to win the battle of Bull Run. They believed the Confederacy would fall if the Union won a big military victory early in the war.
北方人本来期望联邦军会在马纳萨斯战役中获胜,他们认为如果联邦军在美国内战初期能够取得一次重大胜利,那么南方的邦联军就会因此而失败。
The longest bull-run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst.
艺术市场一个世纪的历史上最长的牛市在达米安·赫斯特的56幅作品售出后戏剧性地结束了。
Nevertheless, it does draw attention to the contradictions inherent in this long bull-run.
不管怎么样,这引起我们关注长期牛市固有的矛盾。
Nevertheless, it does draw attention to the contradictions inherent in this long bull-run.
不管怎么样,这引起我们关注长期牛市固有的矛盾。
应用推荐