I won't be bullied into signing anything.
我绝不会屈服于压力签署任何东西。
Buck never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his principles.
巴克从来不让自己被迫做任何违背自己原则的事。
Some boys in the village often bullied him and Leo was afraid.
村里的一些男孩经常欺负他，利奥很害怕。
His classmate, Kevin, was a mean kid, who bullied almost everyone including John.
他的同学凯文是个刻薄的孩子，他几乎欺负每一个人，包括约翰。
With John's help, Kevin passed math tests successfully, and he seldom bullied anyone.
在约翰的帮助下，凯文成功通过了数学考试，并且也很少欺负人了。
One day, an old wizard went by the village and saw Leo being bullied.
有一天，一个老巫师路过村庄，看到利奥正被欺负。
If you are being bullied again and again, there's one "Most Important Thing" you should do: Talk to an adult.
如果你一次又一次被欺负，有一件你应该做的“最重要的事情”：跟大人谈谈。
We can't turn a blind eye on the fact more and more people are being bullied.
我们不能对越来越多人遭到霸凌这一事实睁一只眼闭一只眼。
Horowitz did badly in his studies, had few friends and was bullied for five years.
霍洛维茨学习成绩很差，几乎没有朋友，五年里一直受欺负。
I was frozen with shock when I knew that many children were bullied by their classmates.
当我知道许多孩子被同学欺负时，我惊呆了。
The United States Department of Justice showed that one out of four kids will be bullied during their adolescence.
美国司法部表示，四分之一的孩子在青春期会遭到霸凌。
In this study, instead of teaching students that their smartness can change, we taught them that their social standing—that is, whether they are bullied or excluded or left out—can change over time.
在这项研究中，我们没有告诉学生，他们的聪明才智是可以改变的，而是告诉他们，他们的社会地位是可以改变的，也就是，无论他们是否受到欺凌或被排挤，那都会随着时间的推移而改变。
If I was there when they bullied him, I would tell them to leave him alone.
如果我看到他们欺负他，我就会过去把他们赶走。
He bullied his film-star wife, Patricia Neal, back to health after her stroke.
他欺负他的影星妻子，帕特里夏·尼尔，使她中风后恢复了健康。
You won’t stand for being bullied and pushed around at work or at home anymore.
你不愿再在工作和生活中忍受这些事情的“欺负”。
At school I would be bullied by the boys who made me feel horrible about myself.
在学校时我被一些男孩欺负，他们让我感觉自己很恐怖。
When Phil Hilton was bullied at school, his father taught him karate for self-defence.
菲尔·希尔顿在学校受到欺负之后，为了能让他在学校保护自己，他爸爸便教了他空手道。
Girls often bully and are bullied on an emotional level and through peer relationships.
女孩们发生相互欺凌的情况一般是由于情感上的原因，而且一般都发生在同龄人身上。
Kraus pointed out that bullied children have a higher frequency of mental health issues.
Kraus指出受到欺凌的孩子会比其他孩子有着更多精神健康上的痛苦。
Jonny Evans, starting instead of Rio Ferdinand, was bullied by the Norwich striker Steve Morison.
琼尼·埃文斯取代里奥·费迪南德出现在首发位置上，只是他依旧被诺维奇前锋史蒂夫·莫里森完爆。
At summer camp, I don't remember anyone being unkind or unfriendly to me.No one bullied me there, ever.
在那个夏令营里，我不记得有任何人对我不和善不友好，更没谁欺负我。
Clothes wouldn’t fit me and I got bullied, ” he says. “Then, at 17, I’d had enough so I took to the gym.
“我在长身体的时候非常消瘦，衣服大小也不合适，而且我经常遭受别人的欺负，”他说，“后来我17时，我受够了，于是我常去健身房。
Many people find that if they disclose their illness they will get bullied and forced out of the role.
许多人发现，如果透露了病情，自己就会受到欺负甚至被迫离职。
At summer camp, I don't remember anyone being unkind or unfriendly to me. No one bullied me there, ever.
在那个夏令营里，我不记得有任何人对我不和善不友好，更没谁欺负我。
People bullied and belted him, so he learned how to box, and that became part of his act on a regular basis.
人们欺凌他，殴打他，让他学会了如何躲避伤害（ ？ ）。而且，这些经历也成了他表演节目中的不可或缺的一部分。
If you're being teased or bullied, talk to friends or write in a journal about how people's comments make you feel.
如果你遭受到嘲笑、恶作剧，或受到欺负，跟朋友谈谈，或者把别人对你的评论(羞辱)和你的感受写在日记里。
Cyberbullying is one example, and incidents of children being bullied on social-networking sites is on the rise.
线上恐吓就是一个例子，在社会化网络的网站中孩子被恐吓的事件正在上升。
A further 12 per cent say they have not been bullied themselves but have 'seen it happen to others', the study found.
另外，研究发现，有12%的英国职员说自己没被刁难过，不过曾经“看过他人受欺负”。
A further 12 per cent say they have not been bullied themselves but have 'seen it happen to others', the study found.
另外，研究发现，有12%的英国职员说自己没被刁难过，不过曾经“看过他人受欺负”。
应用推荐