This minuscule rotor wiggled clockwise or anticlockwise as molecules bumped into it from one side or the other.
当分子从一边或另一边撞击这个微型转子时，它会顺时针或逆时针摆动。
They stopped walking and he almost bumped into them.
他们停下了脚步，这下他几乎撞到他们。
The two cars bumped into each other.
两辆车撞到了一起。
While I was running through the park, another jogger bumped into me.
当我在公园里跑步时，另一个慢跑者撞上了我。
But soon a giant bumped into them, sneezed, and cursed.
但很快一个巨人撞了他们一下，打着喷嚏大骂起来。
I bumped into Len at the bank.
我在银行里巧遇老兰。
Bob and Peter bumped into each other in a park.
鲍伯和彼得在公园不期而遇。
Baker and Parker bumped into each other in a park.
贝克和帕克在公园不期而遇了。
Baker and Parker bumped into each other in the park.
贝克和帕克在公园里偶然碰到了。
Wandering in darkness, the drunk bumped into a policeman.
那醉汉在黑夜中闲荡时撞到了一个警察的身上。
In the dimness of the light my friend bumped into a row of bicycles.
在昏暗的灯光下我的朋友撞上了一排自行车。
She backed away from the glowing figure until she bumped into the car.
她转身逃离那个发光的人影，却一头撞到了车身上。
But soon a giant bumped into them, sneezed, and cursed. The horse panicked.
但很快一个巨人撞了他们一下，打着喷嚏大骂起来。
Lucia was shopping when she suddenly bumped into her old friend Debra.
露西亚购物时碰上了老朋友黛布拉。
A while later, Tommy bumped into my brother, who was having a drink with Michael.
又过了一阵儿，汤米在酒吧遇到了我哥，我哥正好在跟迈克尔喝酒。
I bumped into an American publisher at the Frankfurt book fair a few years ago.
几年前，我在法兰克福书展上偶遇一位美国出版商。
Later, when I bumped into a senior colleague and explained my quandary, he simply shrugged.
后来，当我偶遇一位高级同僚并和他聊起此事时，他优雅地耸耸肩。
But her voice is far from the first thing you would notice if you bumped into her in the street.
但如果你在街上与她偶遇，她的声音绝对不会是你第一件注意到的事。
Over the ensuing months, they'd accidentally bumped into each other in the woods several times.
随后几个月，他们好几次在林中不期而遇。
In a new study, researchers suggest that if our universe has siblings, we may have bumped into them.
在一项新研究中，研究人员认为，如果我们所处的宇宙有着同胞兄弟，我们可能会撞上它们。
One day I bumped into her in the village and afterwards was shocked to suddenly feel a huge loss.
直到有一天，我在村子里偶然遇到了她，之后，我惊奇的发现，我心里感觉空落落的。
Interest rates have been slashed, taxes have been cut, money has been bumped into the banking system.
利率已经大幅下调，税收已经降低，银行系统已经获得注资。
You either ended up dating a friend of a friend, a coworker, or someone you bumped into at the coffee shop.
你要么与朋友的朋友、同事约会，要么跟你在咖啡店偶遇的某个人约会。
Walking through the school gates, Eddie bumped into "Gorgeous" Georgia Green, the prettiest girl on campus.
走过学校门口时，埃迪碰到了全校最美的女孩—“漂亮女孩”乔治娅·格林。
Not now, not since I bumped into him again. I mean, yes, when I was eighteen, but that was aeons ago, way before I met you.
现在没有，从我再次撞见他以来都没有。我的意思是，有——当我十八岁的时候，但那是几百年前的事了，早在我遇到你之前。
Presenting fashion, perfection, art, idealists' ideologies, and poetic space, western reason once again bumped into Oriental inspirations.
时尚、完美与艺术，带着理想主义者的思维，濡染诗意的空间，这是一次西方理性与东方灵感的再次相遇。
Presenting fashion, perfection, art, idealists' ideologies, and poetic space, western reason once again bumped into Oriental inspirations.
时尚、完美与艺术，带着理想主义者的思维，濡染诗意的空间，这是一次西方理性与东方灵感的再次相遇。
应用推荐