He bundled up the dirty clothes and stuffed them into the bag.
他把脏衣服捆起来塞进袋子。
It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
购买与计算机捆绑销售的软件比单独买更便宜。
Clerks bundled papers into files willy-nilly.
文书们将文件随意塞进文件夹里。
He was bundled out of the room with unceremonious haste.
他被粗暴地轰出屋外。
Type man dialog to see the bundled documentation.
输入mandialog来查看捆绑文档。
The computer comes bundled with software and diskettes.
电脑与软件和软磁盘被一起提供来的。
It took us 13 hours and we were all bundled together.
路上花了13个小时，我们搭伙在一起的。
The complete form template is bundled into a.zip archive.
完整的表单模板打包到.zip文档中。
The tr4j library comes bundled with the DataStage installer.
tr4j库与DataStage安装程序捆绑在一起。
The JMS message queuing system is bundled with GlassFish.
GlassFish包含了JMS消息队列系统。
I bundled a bunch of branches and anchored it on the punching bench.
我捆起一簇树枝，将它栓在冲压工作台上。
Again, parsers for probabilistic parsing are also bundled with NLTK.
同样，用于概率解析的解析器也捆绑到了NLTK中。
Yet Siemens does seem to be winning business with bundled offers.
不过西门子似乎通过捆绑赢得了更多的生意。
XML 1.0 came bundled with the schema technology inherited from SGML.
XML 1.0和继承自 SGML的模式技术捆绑在一起。
Vertulfo bundled the approved kids in a van, and I got in with Rose.
维图尔弗带着被核准的孩子们坐上小货车，我也带着罗丝上了车。
JUnit isn't bundled with Jester. You need to download it separately.
需要分别下载。
These clients aren't bundled with the application archive (.ear) file.
这些客户机没有与应用程序归档(.ear)文件绑定。
If your system lacks PCRE, the bundled code makes the build quick and easy.
如果系统缺少pcre，打包后的代码可以使构建变得简单快捷。
Thousands of such axons are bundled together to form peripheral nerves.
数千个这样的神经突聚集在一起形成末稍神经。
Resource adapters are bundled into Resource Adapter Archive (RAR) files.
将资源适配器绑定到资源适配器存档 (RAR)文件。
The whole bundled package is free of charge, dual licensed under GPL and MIT.
整个源代码压缩包是完全免费的，许可发布遵循GPL和MIT。
As long as you've bundled your AMI recently, your database system will be up to date.
如果您最近已经打包了您的AMI，您的数据库系统将是最新的。
In Part 1, you ran a couple of the demo applications that are bundled with the RI.
在第1部分中，您运行了几个与RI绑定的演示应用程序。
This client accompanies several sample applications that come bundled with ServiceMix.
此客户端附带了几个捆绑了ServiceMix的示例应用程序。
Once bookmarked, songs can be bundled up into playlists that you can share with friends.
将歌曲加入书签之后，就可以放入播放列表，与好友分享。
The resulting entity would cut costs and could offer customers bundled telecoms packages.
这样新形成的公司将能够削减成本并可提供给用户绑定的电信业务包。
They grabbed Estemirova, bundled her into a white Russian-made Zhiguli car and drove off.
他们抓住了爱斯特·米洛娃，把她塞进一辆白色的俄制菲亚特车里并迅速离开。
The bank seems to have sold bundled loans to other Banks while keeping them recorded as assets.
这家银行似乎把已经打包发售给其他银行的贷款仍然登记为资产。
Like residentialmortgages, loans for offices and shops have been bundled up and sold toinvestors.
和居住抵押一样，办公和商铺贷款也是打包成证券卖给了投资者。
应用推荐