Particles that result from burning coal, for example, can travel great distances, but few are likely to reach Honolulu, some 2,000 miles off the mainland.
例如，由燃煤引起的微粒物质可以传播到远距离，但是极少会传到火奴鲁鲁，它离大陆约2000英里。
The autumn sun has now risen, burning wisps of mist off the green paddy-fields that are everywhere in Shahabpur.
秋天的太阳已经升起，散去了沙哈普尔四处绿色稻田上的缕缕薄雾。
In your case, if some extra time off will lower your stress level and prevent you from burning out, say that.
对于你的情况，如果多一点假期会让你减压、让你不至于忙到筋疲力尽，那就说出来。
They are burning off the stubble in the fields.
他们正在烧掉地里的残茬。
I think teachers are like candles, giving off light for others by burning themselves.
我认为老师就像蜡烛，燃烧自己，照亮别人。
Secondhand smoke is the combination of "sidestream" smoke (the smoke given off by a burning tobacco product) and "mainstream" smoke (the smoke exhaled by a smoker).
二手烟包括“侧流烟”(烟草产品燃烧释放的烟)和“主流烟”(吸烟者呼出的烟)。
So much smoke was given off by the burning coal that the air soon became unbreathable .
燃烧着的煤发出如此多的烟，很快使空气不宜呼吸。
The catalyst regeneration can be carried with air and steam for burning off the coke, and the activity of the regenerated catalyst was similar to that of fresh catalyst.
可用常规的空气和水蒸气进行烧焦再生，再生剂的活性与新鲜催化剂相当。
When rubber is burning it gives off a rather unpleasant smell.
橡胶燃烧时，释放出一股相当难闻的气味。
Finish it off by burning the end of the thread to prevent fraying.
完成后把线线的末端烧一下以防磨损。
Commonly used is carbon dioxide laser, burning the wart body, generally 1 times can make the wart body off.
常用的是二氧化碳激光，烧灼疣体，一般1次即可使疣体脱落。
Now that they have gathered in the crops, the farmers are burning off the stubble in the fields.
既然庄稼已收割，农民们正在烧掉地里的茬儿。
As the most important pollutants in the exhaust gases of waste burning, we should consider the effect of wiping off them chiefly when we choose the cleaning technique.
作为垃圾焚烧烟气中的重点污染物，在确定垃圾焚烧烟气净化工艺时，应重点考虑对该种污染物的去除。
A vagrant current or a slight rise in the river had carried off their raft, but this only gratified them, since its going was something like burning the bridge between them and civilization.
可能是一阵湍流也可能是一股上涨的潮水，冲走了他们的小木筏。他们却为此感到庆幸。因为没有了木筏，就像是烧毁了他们与文明世界间的桥梁，斩断了他们回返的念头。
Now that they have gathered in the crops, the farmers are burning off the stubble in the fields.
农民们既然已经收获了庄稼，现在正在把田里的麦茬烧掉。
Long ago, the night elf sorcerer Illidan infiltrated the demonic Burning Legion to ward off its invasion of Azeroth.
很久以前，暗夜精灵巫师伊利丹为阻挡入侵艾泽拉斯的燃烧军团而打入军团内部。
Sometimes, to keep them from eventually burning out, you have to protect employees from themselves and insist that they take some time off.
有时候，为了防止他们最终精疲力竭，你还必须保护自己的员工，坚决要求他们休息一段时间。
The universe once again became transparent to light, like the Sun burning off a morning fog.
就像阳光蒸发了晨雾一样，宇宙再次对可见光透明了。
The allowable shut-off time of fast shut-off valve is calculated by inferred formula and selection way of fast shut-off valve in the gas supply system of gas burning boiler is summarised.
通过推导公式计算快速切断阀的允许切断时间，并总结燃气锅炉供气系统中快速切断阀的选择方法。
Burning type catalyzing gas sensors are the devices of the gas monitoring system in coal mines, which realizes the auto on-off of the ventilation system based on detecting the gas volume fraction.
热燃烧式催化瓦斯传感器是煤矿矿井瓦斯监控系统的核心部件，用于检测瓦斯体积分数，实现风电闭锁功能。
Burning type catalyzing gas sensors are the devices of the gas monitoring system in coal mines, which realizes the auto on-off of the ventilation system based on detecting the gas volume fraction.
热燃烧式催化瓦斯传感器是煤矿矿井瓦斯监控系统的核心部件，用于检测瓦斯体积分数，实现风电闭锁功能。
应用推荐