The first one was done by Brin and Page in 1999 when they left for the 16)Burning Man festival in the Nevada desert.
第一个徽标是布林和佩奇于1999年前往在内华达沙漠举办的“火人节”前设计出来的。
As they say: "trying to explain Burning Man to someone who has never been is like trying to explain color to a blind person."
就像他们说的那样：“跟一个从没参加过这种活动的解释什么是燃烧男子，就好像对盲人解释颜色一样。”
They used to be regulars at Burning Man, a festival in the Nevada desert where oddballs display innovative art and mechanical creations.
两人曾经是Burning Man的常客，这个聚会在内华达的沙漠里举行，主题就是一群搞怪的人展示自己的创意艺术和机械发明。
One of the most amazing feats of Steampunk art and engineering is the Steampunk Tree House, constructed for the Burning Man Arts Festival.
蒸汽朋克树屋可是蒸汽朋克艺术界的惊人创举，这座树屋是为了火把艺术节建造的，它功能齐全、便于互动，成为今年火把节的一大亮点。
So naturally, Burning Man — a week-long, counter-cultural festival in the heart of Nevada's Black Rock Desert — would be an important stop, right?
所以自然而然地，在美国内华达州黑岩沙漠举办的为时一周，反传统的狂欢节Burning Man将有必要停止活动，对吗？
Las Hogueras de San Juan, Alicante, Spain: It's not hard to imagine that Nevada's Burning Man was inspired by the Bonfires of San Juan festival.
圣胡安节 ：不难想象，美国内华达州火人节的灵感来自于圣胡安篝火节。
The type of gathering he wanted to re-create was one similar to the Burning Man Festival I have often cited as a major artistic turning point in my life.
收集完他想要的、进行再创作后的风格，有点像燃人节，这个节日作为我人生中一个重要的艺术转折点，我经常提到它。
The Portal of Evolution sculpture at Burning Man was supposed to represent a 26-feet-tall version of the female reproductive system, with fallopian tubes and ovaries.
在燃烧曼门户演变雕塑被认为代表了女性生殖系统26英尺高的版本，输卵管和卵巢。
A man was crawling away from the burning wreckage.
一个男人正从燃烧着的残骸往外爬。
For at least the past 10,000 years man has been contributing to this process by hacking and burning forests to make way for agriculture.
在过去的10,000年中，人类为农业让路人类为了开垦农田，不停的砍伐、燃烧森林。
Burning fossil fuels releases carbon dioxide, which many scientists describe as the biggest man-made contributor to global warming.
燃烧石化燃料释放出的二氧化碳被很多科学家认为是导致气候变化的最主要的人为因素。
Clearing woodland by burning it is a trick almost as old as humanity itself, but the presence of man also increases a forest's susceptibility to fire.
烧掉树木以得到空地是几乎和人类一样古老的伎俩，但是人类的存在也增加了森林对火灾的敏感性。
Man tends to monopolize tragedy and suffering in the world: that's why salvation for him is a burning insoluble question.
在这世界之中，人往往垄断着悲剧与痛苦：这就是为何拯救对他而言是一个极为严重无法解决的问题。
As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.
好争竞的人煽惑争端，就如馀火加炭，火上加柴一样。
Four years ago, Stephen Elop, Nokia's then-CEO, described the company as a man at the edge of a burning platform.
四年前，诺基亚当时的CEO史蒂芬·埃洛普把公司比喻为一个站在燃烧中的钻井平台边缘的人。
"My instincts just took over," said the man on the news after rescuing his neighbor's cat from a burning apartment.
“我的本能一下子就接手了。”一个从着火的公寓里救出他邻居的猫的人在电视上说。
For at least the past 10, 000 years man has been contributing to this process by hacking and burning forests to make way for agriculture.
至少从过往的一万年以来，人们刀耕火种的农业方式助长了碳的释放。
He not only risked his own life to save the old man from the burning house but made some room in his own house for him to settle down.
他不仅冒着生命危险把老人从熊熊燃烧的房子里救了出来，还把自家屋子腾出来让他住、他不仅冒着生命危险把老人从熊熊燃烧的房子里救了出来，下。
He not only risked his own life to save the old man from the burning house but made some room in his own house for him to settle down.
他不仅冒着生命危险把老人从熊熊燃烧的房子里救了出来，还把自家屋子腾出来让他住下。
A young man, with dreams of greatness in the baseball diamond, the burning desire that could get him there.
一个年青小伙子，梦想棒球场上的成功，怀抱着达到目标的炽热渴望。
In it Mr Elop compared the Finnish mobile-phone company to a man on a "burning platform" deciding whether to jump into "icy waters".
在这份备忘录中，Elop先生将芬兰手机公司毫无例外的比作“燃烧的平台”决定是否跳进“冰水”中。
A young man of bravery saved the child from the burning house.
一个勇敢的年轻人将那孩子从着火的屋中救出。
Skeptics of man-made global warming from the burning of fossil fuels have often pointed to solar radiation as a possible cause of a warming Earth, but they are in the minority among scientists.
人为气候变暖说怀疑论者常常把全球变暖归咎于太阳辐射的增强而非化石燃料的过量使用，但很少有科学家认同这一点。
Long long ago, a man got the secret news that there was a holy fire burning in a far-away place, so he set out to look for it, hoping that he could manage to fetch its light to his family.
从前，有一个人听说在一个遥远的地方，有一堆圣火在燃烧。于是，他动身离家，前去寻找，希望能给自己的房子带回一些圣火的光亮。他边走边想：“当我得到时圣火的时候，我的生活将会变得幸福，所有我爱的人也将得到幸福。”
Long long ago, a man got the secret news that there was a holy fire burning in a far-away place, so he set out to look for it, hoping that he could manage to fetch its light to his family.
从前，有一个人听说在一个遥远的地方，有一堆圣火在燃烧。于是，他动身离家，前去寻找，希望能给自己的房子带回一些圣火的光亮。他边走边想：“当我得到时圣火的时候，我的生活将会变得幸福，所有我爱的人也将得到幸福。”
应用推荐