"Very well," he thought, "let them bury it there; it won't be hard to find."
“很好,”他想,“让他们把它埋在那儿吧。这并不难找。”
The army organized teams to dig out those who were trapped and to bury the dead.
军队组织各队去挖出被困者,埋葬死者。
I went with the Fox and the Cat to the Field of Wonders to bury the gold pieces.
我和狐狸和猫一起去奇迹之地埋金币。
Some birds build their nests on the ground, while others bury their eggs under the ground.
有些鸟在地上筑巢,有些则把蛋埋在地下。
You'll have to bury yourself in your studies if you want to pass the entrance examinations.
要想通过入学考试,你必须埋头读书。
It is time to bury the hatchet and forget about what has happened in the past.
是言归于好并忘记过去发生的事的时候了。
People usually burn or bury (埋) it.
人们通常把它进行焚烧或填埋处理。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the GlassSteagall act.
桑迪·威尔在上世纪90年代整合了花旗集团,并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Sandy Weill was the man who stitched Citigroup together in the 1990s and in the process helped bury the Glass-Steagall act.
桑迪·威尔在20世纪90年代整合了花旗集团,并在此过程中帮助废除了《格拉斯-斯蒂格尔法案》。
Let's bury "work-life balance" and think bigger and better about work-life fulfillment to do a little less balancing and a lot more living.
我们不要想着“平衡工作和生活”,而要从更大的角度更好地思考工作与生活的满足感,少一点平衡,多一点生活。
All Israel will mourn for him and bury him.
以色列众人必为他哀哭,将他葬埋。
Some owners even bury their dead pets in special burial grounds.
一些主人甚至还将死去的宠物埋在特殊的墓地。
Then, as mentioned previously, other users can digg or bury it.
如前所述,然后其他用户可以赞成或反对。
Americans debate whether a “grand bargain” might bury the hatchet.
美国人正为是否一笔“大买卖”能平息战乱而争论不休。
Common knowledge suggests that landslides demolish and bury buildings and people.
山坡崩塌摧毁建筑并连人埋葬是常识。
And they took counsel, and bought with them the potter's field, to bury strangers in.
他们商议,就用那银钱买了窑户的一块田,为要埋葬外乡人。
The disease tends to infect healthcare workers or family members who bury the dead.
这个疾病还会影响到医务工作者或是帮着埋葬死者的家属。
It also allows us to forgive and forget, bury the hatchet, and roll with the punches.
健忘让我们宽恕和遗忘,捐弃前嫌,大事化小。
The bird's body was placed in a pretty red box; they wished to bury it with royal honours.
鸟儿的身体被放在一个漂亮的红盒子里;他们想要用华丽的礼仪埋葬他。
Like them, he made ample use of a biting sense of humor (" Let the dead bury their dead ").
像他们一样,他表现出辛辣的幽默感“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”
Families that did this would bury the shells on the beach at night so no one would know.
吃了龙虾后,家里人得晚上偷偷把龙虾壳埋在海滩上,这样就没人知道了你们家吃过龙虾。
Mud flows from rapidly melting snow can strip mountains and valleys bare and bury towns.
迅速融化的积雪形成泥石流横扫高山和峡谷,淹没城镇。
Multitudes of bees used to bury themselves in the yellow blossoms of the summer squashes.
在夏天,成群结队的蜜蜂则喜欢一头扎进黄色的南瓜花里。
Farmers who had the deceased cremated still want to bury the urn in land near their homes.
农民在将逝者火化后,还是希望将骨灰葬在离家不远的土地里。
When we bury our dead, our monuments, meant to be everlasting, are usually carved from granite.
当我们在埋葬我们的逝者时,意味着要永久保存的纪念品通常都是用花岗岩雕刻而成。
Finally, Grant and Lee agreed on a ceasefire to take care of the wounded and bury the dead.
最后,格兰特与李将军达成临时停火协议,以便救治这些伤兵和掩埋阵亡将士。
Finally, Grant and Lee agreed on a ceasefire to take care of the wounded and bury the dead.
最后,格兰特与李将军达成临时停火协议,以便救治这些伤兵和掩埋阵亡将士。
应用推荐