Select WebSphere Business Modeler project (.mar,.zip), and click Next.
选择WebSphereBusiness Modelerproject (. mar，. zip)，单击Next。
WebSphere business Modeler helps capture and analyze business processes.
WebSphere ProcessModeler可帮助捕获和分析业务流程。
The samples folder is located in the Business Modeler installation folder.
samples文件夹位于Business Modeler安装文件夹下面。
Enhanced search capabilities within the Business Modeler working environment.
增强了Business Modeler工作环境中的搜索功能。
Expand Business modeler views, select Repositories, then click OK (Figure 12).
展开Business modelerviews，选择Repositories，然后单击OK(图12)。
Improved simulation performance and scalability of the Business Modeler tooling.
改进了Business Modeler工具的模拟性能和可伸缩性。
Business Modeler is a business Analyst tool that caters to the line of business user.
Business Modeler是适用于业务线用户的业务分析工具。
The technology modes of Business Modeler perform deeper error checking on the model.
Business Modeler的技术模型对模型执行更为深入的错误检查。
Ensure that WebSphere Business Modeler project (.mar,.zip) is selected, then click Next.
确保选择WebSphereBusiness Modelerproject (. mar，. zip)，然后单击Next。
Figure 2 is a snapshot of a business process model created using WebSphere business Modeler.
图2是某个业务流程模型的快照，该模型是用WebSphereBusiness Modeler创建的。
Business Modeler USES a fork to clearly indicate that the two steps are performed in parallel.
Business Modeler使用分叉来清楚地指示两个步骤同时执行。
Subprocesses and tasks are the two kinds of activities that are available in Business Modeler.
子流程和任务是Business Modeler 中的两种可用活动。
Figure 4 shows the contents of the sample business process model in WebSphere business Modeler.
图4显示了WebSphereBusiness Modeler中的示例业务处理过程模型的内容。
This article showed how to use WebSphere Business Modeler simulations to improve a business process.
本文阐述了如何使用WebSphereBusiness Modeler 的模拟功能改进业务流程。
They can be directly created, or imported from timetables created in WebSphere Business Modeler.
可以直接创建业务日历，或者从WebSphereBusiness Modeler中创建的时间表导入业务日历。
WebSphere business Modeler does not allow duplicate business item names in the same data catalog.
WebSphereBusiness Modeler不允许在同一数据目录中有重复的业务项名称。
You could use a tool such as WebSphere business Modeler to create a model of the business process.
可以使用WebSphereBusiness Modeler之类的工具建立业务流程的模型。
For all three of the reasons for modeling, Business Modeler has many useful features and functions.
对于所有三个建模原因，Business Modeler均提供了很多有用的特性和功能。
Sort fields in the WebSphere Business Modeler report designer to produce better structured reports.
在WebSphereBusiness Modeler报告设计器中对字段进行排序，以生成更优秀的结构化报告。
Currently in Business Modeler, all branches of a gateway must have the same data inputs and outputs.
目前，在Business Modeler中，网关的所有分支必须拥有相同的数据输入和输出。
This article provides more details on the new features for WebSphere Business Modeler version 6.0.2.
本文提供关于WebSphereBusiness Modeler V 6.0.2新功能的详细信息。
WebSphere business Modeler captures key business information as business items during process modeling.
WebSphereBusiness Modeler在流程建模过程中捕获关键的业务信息作为业务项。
The first article in this series develops a business process model using IBM WebSphere business Modeler.
本系列的第一篇文章介绍了如何使用IBMWebSphere Business Modeler开发业务流程模型。
One of the most powerful features in WebSphere Business Modeler is the ability to simulate business processes.
WebSphereBusiness Modeler 中最强大的功能之一就是其模拟业务流程的功能。
WebSphere Business Modeler supports the first step of the SOA application development cycle, business modeling.
WebSphereBusiness Modeler支持SOA应用程序开发周期的第一步：业务建模。
If not, switch to the four-pane layout in Business Modeler by clicking the panel layout icon in the toolbar.
如果不是这样，那么单击工具栏上的面板布局图标，切换到四面板布局的Business Modeler。
For more information on how to correctly use these modeling elements, see the Business Modeler documentation.
关于如何正确使用这些建模元素的详细信息，请参阅Business Modeler的文档。
This presentation will provide a technical overview of WebSphere Business Modeler for the developer audience.
该介绍将为开发者听众提供WebSphereBusiness Modeler的技术概要。
The business modeler exports these business criteria, or business measures, in the form of a business measures model.
业务建模器将这些业务标准（或业务度量）导出为业务度量模型。
Each kind of information is associated with a different icon, which you can easily customize in Business Modeler.
每种类型的信息都与某个图标关联起来，您可以在Business Modeler中很容易地自定义它们。
应用推荐