Some looks like splash-ink, some looks like watercolor, it's full of imagery, each part is different, but all beautiful.
有的象泼墨，有的象水彩，非常有意境，每幅不一样，幅幅都精彩。
Some were a bit broken, but all of them were beautiful works of art created by the students.
有些有点破损，但都是学生们创作的美丽的艺术品。
He had never seen anything outside the window at all but he described beautiful scenes to help his friend feel better.
他从未见过窗外的景色，但他描述着美丽的景色让他朋友感觉舒服一点。
He played the qixianqin very well and the music was beautiful, but the cow showed no reaction at all.
他把七弦琴弹得很好，音乐也很动听，但牛却毫无反应。
The innocent and the beautiful Have no enemy but time; Arise and bid me strike a match And strike another till time catch; Should the conflagration climb, Run till all the sages know.
天真者和美丽者,除了时光没有敌人；,起来，让我划一根火柴,再划一根，直到时光点燃；,假如大火升腾，就奔跑，直到所有圣贤都知道。
He spun this fancy tale about how this beautiful maiden saved his life, but it was all bunkum.
美丽少女挽救了他的性命只不过是他编造出来的美丽童话，全都是骗人的。
It's all very well for skaters to forswear risky behavior when performing in front of a beautiful onlooker, but humans struggle to put promises like these into practice.
当然，滑板者发誓在漂亮女性观众面前表演时不做一些高危险的行为这是很好的，但是人们难以将类似于这样的承诺付诸实践。
I just wanted to let you know that I think you're all the way beautiful. Not just pretty, but, you know, smart and kindhearted.
我只想让你知道，我觉得你无处不美，不只是漂亮，而且聪明机伶、心地善良。
But there’s a joke buried in our wonderment: we all anthropomorphize our pets, finding spirit, even conscience, in beautiful collies, in cool, blue-eyed Siamese cats, in potbellied pigs.
在我们惊叹于它的灵活的背后却有些讽刺：我们都将宠物拟人化——我们在漂亮的牧羊犬，蓝眼睛的暹罗猫，胖肚皮的小猪身上寻找某种精神，甚至是良心，而不是在人群中感受到这些。
I think it's awful that all these people are dead, I lost two very good, beautiful people, but as we all know, you can walk out on the street in the morning and get clipped by a bus.
我想这一切的发生简直太可怕了，所有的人都死了，我失去了两个非常美丽、善良的朋友。
Given that the women all looked equally beautiful and delivered similar promises, I couldn't help but wonder what gave them their value.
假设这些女郎看上去都同样漂亮，而且作出了类似的承诺，我忍不住会想，什么因素决定了她们的价格。
Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness.
你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。因为你们好像粉饰的坟墓，外面好看，里面却装满了死人的骨头，和一切的污秽。
But when I went to many shops, there were so many beautiful clothes, I had no idea which to buy, I wished I could buy them all.
但是当我去了很多家商店，我看到了很多漂亮的衣服，我不知道买哪一件好，我希望我能买下所有的衣服。
Perhaps there are so many, still hasn't finished, but I know that if he were here with me, so all the little things in life will become so romantic precious and beautiful!
也许这么多都没有实现，都还没有完成，但是我知道，如果他就在我身边，那么生命中所有的小事情都变得会如此的浪漫珍贵和美好！
So the daughter said, "But, what can I do to fulfill all these noble obligations and this beautiful duty that you have just told me about?"
女儿说：“我该如何做，才能完成刚才您所说的那些高雅的义务和美丽的使命呢？”
We all didn't want to go home because the scenery was so beautiful, and there were so many other exciting things to try, but sadly it was time for us to go.
我们都不想回家，因为景色是那么的美丽，又有那么多的其他令人兴奋的事情，但可惜的是我们是时候该离开了。
But when you arrived there and saw these beautiful faces, all your weariness would vanish into thin air straight away!
可是当你抵达时，看到这些美丽的脸孔，你什么疲惫都会消失的无影无踪了！
“But beauty is of higher value than all this, ” said the apple-tree branch; “only the chosen ones can be admitted intothe realms of the beautiful.
苹果枝说。 “只有少数特殊的人才可以走进美的王国。
And all of our musical experience tells us to listen to melody; melody's beautiful — that's what we want to hear, but now to get a sense of harmony we're going to listen to the bass.
所有我们过去听音乐的经历都告诉我们应该听旋律，旋律是美妙的，这是我们想听的，但是现在为了了解和声我们应该听低音部。
Milan may not have all of the history of Rome, but it was far more beautiful and inviting than I could have expected.
米兰也许没有罗马那么悠久的历史，但是它的美丽与诱惑远远超过了我的想象。
There are many beautiful flowers in the world, but in parents eyes, their children are the most beautiful of all.
世界上有许多漂亮的花，但是在父母的眼里，他们的孩子是最漂亮的。
Do not want to sigh fleeting time passing, Fang-hua depleted sad, but always inadvertently touching to all who have that long, beautiful space, they are in an instant become a glimpse!
不想感叹流年逝去，芳华殆尽的伤感，却总在不经意间触碰到所有曾经认为漫长、美丽的时空，它们都在瞬间成为了惊鸿一瞥！
But we all understand the same principle, that beautiful products may still do harm to the world.
可所有的人都在明白一个道理，美好的产品也可能在伤害世界。
But I know that all the days to come will not be as beautiful and comfortable as this day is.
但我知道，并不是每一天都是这样的美丽，都是这样的舒适。
I am poor, humble, not beautiful, but when our souls through the grave came to god, we are all equal.
我贫穷，卑微，不美丽，但当我们的灵魂穿过坟墓来到上帝面前时，我们都是平等的。
"I have many beautiful flowers," he said, "but the children are the most beautiful flowers of all." — Wilde, "the Selfish Giant".
“我有许多美丽的花，”他说：“但这些孩子是所有花中最美丽的。”牰。
But I'm not willing to face a result like that all along for that accidental meeting was so beautiful.
我却始终，都不愿接受这样的结局，只因为那次的邂逅，太过于的美丽。
But I'm not willing to face a result like that all along for that accidental meeting was so beautiful.
我却始终，都不愿接受这样的结局，只因为那次的邂逅，太过于的美丽。
应用推荐