We all get down sometimes, but fortunately there are a lot of things that can help!
我们都会有感到沮丧的时候，但庆幸的是很多途径都能帮我们克服失落感！
Like all good things, it has taken time, but fortunately, the wait shouldn't be too much longer.
像所有的好东西一样，变化需要时间，但幸运的是，等待不需太久了。
The world faces some real challenges in health but fortunately we also have some real solutions.
我们的世界正面临着一些健康方面的切实挑战，幸运的是，我们也有一些切实的解决办法。
There are many detrimental health effects of sugar but fortunately there are some healthier alternatives.
糖有很多有害健康的影响，但幸运的是有一些更健康的选择。
After his death his works were lost for some 200 years or so, but fortunately were rediscovered in Crete.
他去世之后他的作品遗失了大约两百年之久，但是很幸运在克里特岛又发现了。
I lost two balls that I could have held onto, but fortunately they did not cause any problems.
我在传接球方面丢了两次，而我本应可以控制住的，但幸运的是这并没有造成任何不好的问题。
Horses are naturally stiffer on one side than the other, but fortunately, this can be corrected.
马匹天生一侧会比另一侧僵硬，但是幸运的是，这点是能够被纠正的。
There are all types of things I don't understand, but fortunately, there is enough I do understand.
幸运的是，还是有那么一些东西我还看得懂。
Today was my granny's birthday. She is already 81 years old, but fortunately she is pretty healthy.
今天是我奶奶的生日，她今年已经81岁，庆幸的是她身体很好！
Curiosity may have killed the cat, but fortunately for this inquisitive cow it only brought embarrassment.
俗话说好奇心能杀死一只猫，但对于这只幸运的牛来说，好奇心只让它丢了点面子。
Firefox is the second most attacked browser, but fortunately, it has a self-updating feature built in.
Firefox遭到的攻击其次，还好它有内置的自动更新功能。
They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open, but fortunately this has not happened.
他们曾担心在把木乃伊切开后，它会散成碎片，但幸运得很，这种情况并未发生。
Hurricane Irene tragically claimed at least 21 lives, but fortunately the damage overall was less than anticipated.
飓风艾琳夺取了至少21个生命，但是所幸总损失比预期要小。
This actually makes it harder to dress appropriately, but fortunately most offices also send out a few signals.
这实际上增加了得体着装的难度，但好在大多数办公室也发出一些信号。
The Department of Streets and Sanitation said 450 'tree emergencies' had been reported - but fortunately there were no injuries.
街道与公共卫生部门（TheDepartment of Streets and Sanitation）表示，有450棵树被风刮倒，所幸的是没有人员受伤。
Many old-time diseases are still present today, but fortunately many of them aren't as prevalent or dangerous as their ancestral versions.
过去的许多疾病在当下仍然存在，不过幸运的是，它们中有许多已经没有过去那么盛行，也没有过去那样危险了。
QCL only simulates very small quantum computers, but fortunately it's just powerful enough to demonstrate the concept behind some useful qc algorithms.
qcl只模拟非常小的量子计算机，但幸运的是，它的效力刚好足够大，可以展示一些有用的qc算法背后的概念。
Standard Python does not let you configure this type of multiple dispatch; but fortunately, you can do so using the module multimethods that I have written.
标准Python不允许配置这种类型的多分派；但幸运的是，您可以使用我所编写的模块multimethods来做到这一点。
The calves are initially born blind, forcing them to rely on their trunks for navigation4 and discovery, but fortunately, they live in a matriarchal society.
象崽刚出生时眼睛是看不见的，它们必须依靠象鼻来引路和探知世界，所幸的是它们生活在母系社会。
That's liable to break your Web development's budget for a year, though-but fortunately, there a number of ways to turn one computer into multiple test platforms.
这很可能超出一年的Web开发预算，但是，幸运的是，可以使用一些方法将一台计算机转化为多个测试平台。
Chances are you weren't able to get through the entire cake after holiday dinner - but fortunately they can last a good while when stored in an airtight container.
你很可能无法在节日晚宴上消灭掉整个蛋糕。不过幸好蛋糕可以在密闭的容器中保存很久。
The rocky shale soils of the beautiful Perdeberg region in Paarl is a tough place to be a grape-vine, but fortunately a bit of torment on the vine makes for flavourful grapes.
在帕尔产区的美丽的佩德·贝赫地区，其岩质页岩土壤对葡萄藤的生长是艰难的。但幸运的是，正是这种折磨使得葡萄藤上的葡萄非常特别，香气怡人。
Competent writing demands hard, painstaking work; and you must have patience and determination, but fortunately there are certain principles and techniques which you can learn.
英语写作学习必须刻苦勤奋，必须有耐心和决心，但也并非无原则和技巧可循。
You may not have brought out all the issues and you may not have explained matters fully for lack of time, but fortunately you will have other opportunities to express your opinions.
有些问题大家可能没有全讲出来，或者没有时间完全讲清楚，好在以后还有机会讲。
The Web accessibility checklist may seem daunting at first, but fortunately most portlets do not use things like animation, graphs, or frames, so you can quickly tick off most of the checklist items.
Web可访问性检查表一开始可能会令人头疼，但幸运的是大多数portlet不使用象动画、图片或框架之类的东西，所以您可以快速地勾掉检查表的大多数项目。
But fortunately, the world is also inhabited by pioneers and believers who see the value in your dreams.
但很幸运，世界同样住着先驱和信徒，他们看见你的梦想价值所在。
May: Yeah, sometimes I really wanted to quit. But fortunately that's only for the first week of the program.
阿美：嗯，有的时候我真想放弃，但幸运的是只有第一周是这样。
May: Yeah, sometimes I really wanted to quit. But fortunately that's only for the first week of the program.
阿美：嗯，有的时候我真想放弃，但幸运的是只有第一周是这样。
应用推荐