But good leaders do better in solving problems than poor ones.
但在解决问题方面，好的领导者比差劲的领导者做得更好。
But good science also requires contextual understanding, clear explanation and concise presentation.
但是好的科学也需要对上下文的理解，清晰的解释和简洁的表达。
New Story is a group that works to bring cheap but good houses to people who can't afford them.
New Story是一个致力于为买不起房子的人提供廉价优质的房子的组织。
Nobody knows the meaning of every word, but good readers know how to understand words they don't know.
没有人知道每个单词的意思，但好的读者知道如何理解他们不认识的单词。
There are many sorts of books; but good ones are the sort for the young to read.
图书有许多种类；但好书才是年轻人该读的一类。
Race relations in Philadelphia[color=#000000] are “not perfect, but good”, he says.
种族关系在费城“虽不是十分完美，但也较为融洽，”，他说道。
Love is the ultimate feeling that conquers all and makes a person feel nothing but good.
爱是一种至极的感觉，能征服一切，让人感觉无比美好。
Listen to your coaches. Talent may win games, but good leadership wins championships.
听从教练指挥：虽然天赋能赢得比赛，但领导有方才能斩获冠军。
Rzhetsky: That's always a possibility, but good statistical analysis doesn't throw away data.
总会有这样的可能，但好的数据分析不会错过任何数据。
Good programmers use their brains, but good guidelines save us having to think out every case.
优秀的程序员动脑筋以防顾此失彼，而优秀的指南让我们不必面面俱到。
But good news, frittata fans: Research supporting the health bennies of eggs is piling up.
然而，爱吃菜肉馅煎蛋饼的粉丝们，有个好消息：支持鸡蛋这种健康食品的研究越来越多。
Tests are different kinds of code, but good (albeit different) principles apply to them as well.
测试也是代码，良好的原则也适用于测试(尽管原则有所差异)。
But good and evil are present in this world and between the two, there can be no compromise.
但是目前这个世界确实存在着善恶双方，而且双方之间无法达成妥协。
My wife has nothing but good intentions and would never say anything to intentionally upset me.
我的妻子是个很好的人，她从来不会故意说什么来烦我。
So health can be a disincentive when you lose it, but good health doesn't motivate you to do great things.
所以说，一个人恶劣的健康状况会抑制他的情绪，但身体康复也并不足以激励一个人做出多么了不起的事情。
"You get all the nutrients that are not only good for your skin, but good for your body," says Lipski.
“你就能得到全部营养物质，它们不仅有益于你的皮肤，也有益于你的身体。”Lipski说。
Ren 10 offers many kinds of schools (ONS even hopes to open boarding schools), but good ones share common traits.
虽然Ren10提出了多种学校形式（ONS甚至希望开设寄宿学校），但好学校具有共同的特点。
Flex Your VocabularySocial media platforms may come and go, but good communication skills will always be in style.
社会媒体平台来来往往，但是好的交流技巧总是非常成功。
Of course the expertise is very important. But good communication is the pre-condition that others can find your ability.
专业知识固然重要，但良好的沟通能力是让别人发现你能力的前提。
Females, Greenhalgh notes, "have to get it right" - so, often, males have to prove not just good looks, but good health.
格林哈希尔注意到，要使雌性“能够接收到正确信号”，雄性不得不经常证明自己不仅有着潇洒的外表，还有着健康的体魄。
But good and bad are not necessarily precise enough words either. When it comes down to it, what really matters is desirability.
但是好和坏也并不是十分准确的词。
What is wanted is neither submissiveness nor rebellion， but good nature， and general friendliness both to people and to new ideas.
我们要的既非顺服又非反叛，而是良善的性情及对人和新思想的普遍友好。
What is wanted is neither submissiveness nor rebellion, but good nature, and general friendliness both to people and to new ideas.
我们要的既非顺服又非反叛，而是良善的性情及对人和新思想的普遍友好。
Love is the ultimate feeling that conquers all and makes a person feel nothing but good. This is purely and utterly a misconception.
爱是一种至极的感觉，能征服一切，让人感觉无比美好。
And then there's Bradley Whitford, as the egotistical but good-natured Josh Lyman, Leo's deputy, who is as everybit as loyalistic as Leo.
还有布拉德利·惠特福德，扮演自私但是本性善良的乔希·赖曼，里奥的副手，他的忠诚毫不亚于里奥。
And then there's Bradley Whitford, as the egotistical but good-natured Josh Lyman, Leo's deputy, who is as everybit as loyalistic as Leo.
还有布拉德利·惠特福德，扮演自私但是本性善良的乔希·赖曼，里奥的副手，他的忠诚毫不亚于里奥。
应用推荐