I've never been there before, but I don't want to go there any more.
我之前从未去过那里,但我不想再去了。
The truth is - it is you but I don't want to hurt your feelings.
事实是——确实是你的错我只是不想伤害你。
But I don't want to be a housewife! I still want to get a new job.
但我并不想当一个家庭主妇。我还想找份新工作。你会支持我吗?
Not all paying back, but I don't want to be that a few of the accident.
不是所有的付出都有回报的,但我不想成为那个少数的意外!
I can come up with trick ones, but I don't want to put that on the test.
我可以出这样的题,但是我不想放在考试中。
He replies: "I have a question to ask you, but I don't want to offend you".
驾驶员回答道:“我有一个问题想问你,但我不是想冒犯你。”
He has little to spare, thought Matthew, but I don't want to hurt his pride.
“我如果拿走了,他可就什么都没有了,”马修想,“但是如果我不收下,会伤害他的自尊的。”
I've got some new equipiment now but I don't want to say anything about that.
现在有了一些新设备但是我不想聊它们。
I don't want to be weighed down by too much, but I don't want to be unprepared, either.
虽然我并不想负重太多,但是也不想准备不足。
But I don't want to get Barrymore and his wife into trouble, so I shall not tell the police.
可是我不想使白瑞摩及其太太陷于困境之中,所以我是不会向警方告发的。
Yes, but I don't want to play the victim, I don't want people to come and tell me how great I am.
当然!但我不想扮演成受害者,不想别人告诉我我有多优秀。
I'm very happy to read short articles, blog posts. But I don't want to read a 300-page book on my computer.
我也喜欢用我的台式机阅读短文,上博客发帖,但我不想在我的电脑上阅读一本300页的书。
I don't want to discard the exception, but I don't want to track its presence up through all of its callers either.
我不希望废弃异常,但是我也不希望为了找到它而一直跟踪到它的所有调用者。
It's possible that I might stumble upon some good ideas as part of my daily work, but I don't want to count on that alone.
可能的话,在我日常工作中,我偶尔能发现一些好主意,但我不想只指望这种偶尔。
Just before the death scene, there's a long myth, which I draw your attention to but I don't want to discuss in any kind of detail.
我想让你们注意,在这个死亡场景之前,有一个古老的传说,但我不想去讨论任何的细节。
I'm ready for the ride to come to its natural end, but I don't want to anticipate it or celebrate it before it happens or even to talk about it.
我准备好将这次旅行进行到底了,但是在旅程结束之前,我对它既不期望也不想庆祝,甚至不愿意谈及。
I love making money and working, but I don't want to make a lot of money and kill myself working 100-hour stressful but brain-numbing workweeks.
我喜欢工作挣钱,但我不想挣很多的钱,强迫自己紧张工作100小时而大脑麻木一星期。
"I think you can get some guidance from what I've said during the campaign," Obama said. "But I don't want to be locked into a particular number."
我想你能从我的竞选中找到一些启示,“他说,”但是我不想把它限制在某一个数字。
The point is this is why lots of people thought, "I don't like this guy sending people around and taking my taxes, but I don't want to get offed by some marauders.
这就是为什么许多人会有这样的想法的原因,"我不喜欢有人派兵来统治我们,收我们的税,但我更不希望遭人劫掠
Asked if the worst of the nuclear crisis was over, Steven Chu, the US Energy Secretary Steven Chu, said: "we believe so, but I don't want to make a blanket statement."
当被问及最严重的核危机是否已经过去,美国能源部长朱棣文说:“我们认为是这样的,但是我们也不知道确切的情况。”
I think the research is important, but I don't want to see one second, or one dollar, or one bit of resources get taken from helping the children with autism that we have.
我认为研究很重要,但我不想看到因帮助我们患孤独症的孩子而浪费掉一秒、一美元或是一丁点资源。
So I could do it empirically, but I don't want to do that typically, it's just not a great way to get at it. And so in fact, what we want is exactly what the young lady said.
我可以凭借经验来做,但是我不想那么来,因为那并不是一种好方法,并且实际上,我们想要的和这位年轻女士说的确实相同。
I might assume that the natural order of things causes my team to specialize and "trade" skills and work as a natural order of the process, but I don't want to assume too much.
我可能会假设导致我的团队专业化和“交换”技能的原因是按自然顺序发生的,并在过程中以自然顺序执行,但是我不愿意假设太多东西。
"I'd love nothing better than to lead the lads to some silverware next year but I don't want to raise expectation by saying that will definitely happen," Gerrard told Liverpoolfc.tv.
杰拉德说道:“没有什么比带领小伙子们在新赛季获得冠军奖杯更让我开心的事了,但是我不想提高期望值,我不想说这事情肯定会发生。 眼高手低是非常愚蠢的行为,伴随着达格利什的转正以及一些新援的加盟,我相信我们会脚踏实地的走好每一步。”
"I'd love nothing better than to lead the lads to some silverware next year but I don't want to raise expectation by saying that will definitely happen," Gerrard told Liverpoolfc.tv.
杰拉德说道:“没有什么比带领小伙子们在新赛季获得冠军奖杯更让我开心的事了,但是我不想提高期望值,我不想说这事情肯定会发生。 眼高手低是非常愚蠢的行为,伴随着达格利什的转正以及一些新援的加盟,我相信我们会脚踏实地的走好每一步。”
应用推荐