But that does not mean coercion should now take a back seat to persuasion, Mr. Nye argues.
奈伊先生提出，但这并不意味着现在高压政治手段应该让位于宗教信仰。
But that does not mean there is a working revenue model.
但这并不意味着会有一个有效的收益模式。
But that does not mean Mr Berlusconi will fall on Friday.
但这不代表贝卢斯科尼周五将下台。
But that does not mean transatlantic co-operation is a sham.
但这也不意味着大西洋联盟是佯装合作。
But that does not mean that driverless cars count for nothing.
但这并不意味着无人驾驶车就一文不值。
But that does not mean commodity prices will continue to surge.
但这也不是说大宗商品价格就会持续飚升。
But that does not mean the volcano produced fine ash continuously.
但这并不意味着总能喷发出微粒火山灰。
But that does not mean that they intended to give him a blank cheque.
可是这不代表他们就会给他一张空白支票。
But that does not mean it produced fine ash continuously all the time.
但这并不意味着非常黏的岩浆总会不断地制造精致的灰。
But that does not mean it has become easier for the Tories to win a majority.
但这并不意味着保守党开始能够更加轻松的赢得大多数席位。
But that does not mean they don't like to bat aggressively as investors, too.
但是这并不是说他们就不喜欢象投资者一样激进地击球。
But that does not mean they are adopting America's aspirations in Afghanistan.
但是这不意味着他们要在阿富汗效仿美国的雄心壮志。
But that does not mean I didn't long for what my straight friends took for granted.
但这并不意味着我不希望得到我那些直率的朋友们的祝福。
We lead a contemplative life , but that does not mean we sit in meditation all day long .
我们的生活是沉思的，但这并不意味着我们只是整天坐着陷入沉思。
There is probably still some life in the format—but that does not mean Hollywood can relax.
这种格式也许仍有一些生命力，但是，这并不意味着好莱坞可以放松。
We will have to live with it for thousands of years, but that does not mean we should do nothing.
它还会伴随我们数千年，但是这并不意味着我们就束手无策了。
But that does not mean it should always stay away from the market, even when it offers a good price.
但是，那也并不意味中国即使在世界市场大米价格很高的时候，也总是远离世界大米市场。
Individuals are, indeed, individual. But that does not mean their dying wishes are all that different.
虽说个体之间存在差异，但并不意味着他们临死前的意愿差别也很大。
Compromise is the key to a successful relationship, but that does not mean to let go of your principles.
让步是一段感情成功的关键，但这并不意味着你要放弃自己的原则。
But that does not mean the advocacy of high moral standards should also be separated from material rewards.
但是这并不是说拥护崇高的道德标准就应该与物质奖励相分离。
But that does not mean, as Britain's Conservatives almost seem to think, that they cannot be judged at all.
但是这并不意味着，就象大多数英国保守党所认为的，他们根本就不能被判断。
Those of its predictions that have been tested have all been found true. But that does not mean it is right.
在根据它所做的预测之中，发现那些所有已经经过检验的也都是正确的，但这并不意味着它是正确的。
Pain is not a pleasant thing, certainly, but that does not mean that it is always a roadblock to be avoided.
当然，痛苦并不是一个令人愉快的事情，但这并不意味着它总是要避免的一个路障。
The Europeans are taking more risk but that does not mean that they are offering lots of protection to other buyers.
欧洲国家确实承担了更高的风险，但这并不意味着它们会为其他买家提供许多保护。
Cushioning America's downturn will demand fiscal boldness, but that does not mean eschewing simple, speedy solutions.
缓冲美国的经济低迷需要果敢的财政政策，但这并不意味着要避免简单而迅捷的解决方案。
The original members may have moved on, but that does not mean the community itself can not thrive under new membership.
最初的社区成员可能不在了，但这并不意味着在新的成员组成下社区不能再恢复活力。
But that does not mean all nonprofit organizations must now automatically pass through social sites like Facebook and Twitter.
不过这并不是说所有的非营利组织都要立刻机械地去使用像Facebook和Twitter之类的社交网站。
Of course Israel has a right to defend itself, but that does not mean it is free to inflict a collective punishment on a whole population.
当然，以色列有权进行自我防卫，但是这并不意味着要随意对一个民族进行集体惩罚。
Of course Israel has a right to defend itself, but that does not mean it is free to inflict a collective punishment on a whole population.
当然，以色列有权进行自我防卫，但是这并不意味着要随意对一个民族进行集体惩罚。
应用推荐