But you are not alone. All mankind is traveling with you, for all mankind is on this same quest.
其实,陷在这种困境里的人决不止你一个,因为人人都象你一样在找寻。
You may be miserable, but you are not alone — at least according to a study out of Stanford University published Wednesday in the journal Personality and Social Psychology Bulletin.
可能你是痛苦的,但你不是孤独的——至少周三发表在《人格与社会心理文萃》上的一篇来自斯坦福大学的研究论文是这样说的。
But in some way you are not alone you are the symbol of braveness courage fearlessness.
但是在某种程度上,你又不是孤独的人,你是勇敢、胆量、无畏的象征。
You've spent the day on the Internet - but not on the Web. And you are not alone.
你把一天的时间都花在了互联网上——而不是万维网。而且,并不是只有你这样。
Bathing is also best done if you are alone in the house, but if not, everyone else in the house must know that you CANNOT be disturbed, even if the house is burning down.
一人在家的时候洗澡是最好不过了,但是如果没法做到,也要让这个房子里的每个人都知道,即使是房子要燃起来了,也不要打扰你。
But do rely on the quiet, peaceful and clear voice of your heart and be aware that you are not alone.
但要真的依靠自己宁静,和平和清晰的心声,并知道你并不孤单。
But when you are not a soldier, you can't even kill people, let alone murder them.
但如果你不是军人,你甚至不能杀人更别说谋杀。
If you want to start a business but don't know where to start, don't worry — you are not alone.
如果你想自己创业但还不知道如何开始,别担心——你并不孤单。
I need a lot of time alone, but when I share, if you are not able to share with me, and I feel lost, become very convulsions.
我需要好多独处的时间,可当我分享时,你若不能够与我一起分享,我又会感到失落,变得很抽风。
You are not alone. Nearly a third of parents say they feel squeezed into their homes but cannot afford to move to a bigger property, a report reveals today.
并不是只有你才这样。今日的一份报告显示,英国近三分之一的父母称他们感觉家中拥挤,但是没钱搬迁到更大的房子。
Feeling left out is kind of like feeling lonely, only worse because not only are you alone, but other people you know are doing something you wish you could be doing too.
感觉受到冷落类似于感觉孤单,却比孤单更糟,因为此时你不仅孤单,而且你知道自己熟悉的其他人正在做你希望也能参与的事情。
Not only you are risking your brand and precious customer (user) data, but common denial-of-service attacks alone can prevent a company from doing business at all.
你只是在拿自己的品牌和珍贵的客户(用户)资料冒险,仅就普通的服务中止攻击就会完全破坏你的正常业务。
But i will mention again if you are not master in this asana then don; t practice alone, must practice under your teacher's guidance.
再一次强调,如果你尚未掌握这一体式的练习要领,不要独自练习,务必在老师指导下尝试。
But the other problem is that if you are a person of my age (23) who is not in academia, and you want to go to a concert of Tchaikovsky or whoever, you can be certain that you are going alone.
我之前没有那么做的原因很普通:时间和金钱而已,然而问题是,如果是像我这种年纪(23岁)的人而不是专业人士的话,如果你想去听一场柴科夫斯基或者谁谁谁的音乐会的话,可以肯定你是独自一个人去的。
READING a census report is like peering through a telescope from the back of a speeding train. You can see what's behind you but not where you are, let alone what's ahead.
研究一份人口普查报告就像是在一辆疾驰的火车车尾端着望远镜眺望,你能看到飞驰而过的一切,却无法得知你身在何处,更别说知道前方有什么。
Lest I forget them they never venture to leave me alone. But day passes by after day and you are not seen.
他们从不敢离开我,恐怕我把他们忘掉。而你,日子一天天过去,你还是没有露面。
Shoulder pads may come and go, but a BFF is forever because even when you're not sure where you're headed, it helps to know you are not going there alone.
垫肩的流行趋势来了又走,但好朋友是永远的,因为即使你还不知何去何从,至少你知道你不是一个人在独行。
Shoulder pads may come and go, but a BFF is forever because even when you're not sure where you're headed, it helps to know you are not going there alone.
垫肩的流行趋势来了又走,但好朋友是永远的,因为即使你还不知何去何从,至少你知道你不是一个人在独行。
应用推荐