It has the sensitive dependence of the initial conditions which is known as "butterfly effect" and the self-similarity of time scale.
混沌既具有对初始条件敏感依赖性的“蝴蝶效应”特征，又具有在时间标度上的自相似性。
Starting from this premise, the intervention adopts the symbol of the butterfly effect, relaying the idea that even the smallest element can have a phenomenal impact on its environment.
设计选在一片花海中，应用蝴蝶效应，表达即使是很小的元素也能对环境造成巨大的影响。
The "butterfly effect" illustrates the impossibility of making predictions for complex systems.
“蝴蝶效应”表明，对复杂系统做出预测是不可能的。
And Greater Mekong Subregion economic Cooperation Program (GMS) is a good case of "butterfly effect" in geography economics.
大湄公河次区域合作为地缘经济学提供了一份难得的“蝴蝶效应”案例。
The "butterfly effect", however, seems to fit our scenario better as it insists that the effect amplifies the condition upon each iteration15.
而“蝴蝶效应”似乎更适合上面的情景，因为它坚持认为，微小干扰的每一次重复都会扩大其产生的影响。
Such as the principle which Butterfly Effect shows us, slight change of one zone's market will lead to great impact to the other zones.
正如“蝴蝶效应”所揭示的道理相似，一个区域市场的细微变化，对于另一个区域会产生巨大的影响。
Stated another way, the "butterfly Effect" does not propose that a butterfly flapping its wings causes the change, merely that the flapping results in an imperceptible change in local conditions.
换种方式说，“蝴蝶效应”并没有宣称一只蝴蝶扇动了它的翅膀从而导致了改变，而仅仅是那扇动造成了局部条件的一个无法察觉的变化。
It's a kind of butterfly-effect, as the small creative energy you spend will eventually return to make you, and the world, more creative.
这是一种蝴蝶效应，因为你在创意方面投入的一点精力将最终让你和整个世界都更有创造性。
It's a kind of butterfly-effect, as the small creative energy you spend will eventually return to make you, and the world, more creative.
这是一种蝴蝶效应，因为你在创意方面投入的一点精力将最终让你和整个世界都更有创造性。
应用推荐