I zipped and buttoned my jacket.
我把夹克的拉链拉上，系好扣子。
He buttoned his collar tightly round his thick neck.
他把衣领紧紧地扣在自己的粗脖子上。
His cap was a dainty thing, his close-buttoned blue cloth roundabout was new and natty, and so were his pantaloons.
他的帽子很精致，他蓝色的上衣紧紧地扣着，又新又整洁，他的裤子也是如此。
John wanted to talk, but Mary told him to keep his lips buttoned.
约翰有意说出，但玛丽要他守口如瓶。
I just buttoned up and listened.
我就那么一声不吭的听着。
扣在袖口标签。
Jackets should be able to be buttoned.
夹克衫要扣得紧。
Side-seam pockets, buttoned back welt pockets.
侧缝口袋，搞定回的贴边口袋。
The impresario had buttoned his astrakhan coat.
乐团经理扣好了羔皮外套。
Side-seam pockets, buttoned welt pockets at the back.
侧缝口袋，搞定伟力在后面的口袋。
She had buttoned her collar again and drawn down her veil.
她已经扣好了领套，放下了面纱。
It was freezing out there even in his buttoned-up overcoat.
外面非常冷，即使穿上大衣扣上扣子也不顶事。
He wore a Derby hat and a black overcoat buttoned across the chest.
他戴一顶常礼帽，穿一件单排扣的黑大衣。
Maybe your casual style doesn't fly in your buttoned-down workplace.
也许那时你随意的风格和衣冠楚楚的工作地点不匹配。
Emerging markets had more buttoned-down financial systems to start with.
新兴市场的金融体系更加守旧。
He buttoned up his jacket and moved forward with ceremonious deference.
他扣上上衣的扣子，彬彬有礼地走上一步。
They can be worn with a suit and tie or untucked and loosely buttoned with shorts.
它们能与西装和领带匹配，也能少系点纽扣、松松垮垮地搭配短裤。
At that, the airman nervously reached over and buttoned the colonel's shirt pocket.
听到这里，这位…紧张地伸出手，扣好了这位…的衬衫的口袋。
Indifference and bad manners are spreading; even in restaurants, people seem buttoned up.
漠不关心和坏脾气在散播蔓延；甚至在餐馆里，人们都看起来沉默寡言。
John slid his arms down into the heavy satin lining of the sleeves and buttoned the coat.
约翰将胳膊伸进衬里是厚厚的缎子的袖管里，系上了扣子。
Sonny quickly buttoned his trousers, meanwhile blocking the door so that it could not be opened.
山尼迅速地系上裤子，还把门给插上以免让人进来。
For the first 15 years I worked thinking that management expected me to have everything buttoned up.
在我最初15年的工作中，我曾以为管理层期望我把所有的事情都摆平。
At a central office, his buttoned-up assistant Maria (a fan of 'melodic death metal') leads us to him.
在位于市中心的一间办公室里，他的助手玛利亚带我们去见他，玛利亚衣着整齐，是“旋律死亡金属”的乐迷。
I buttoned up my thick overcoat to the neck and seating myself under a platform lamp went on with my reading.
我把厚大衣的领子扣上，一直扣到脖子边，坐在站台的灯光下继续读起书来。
Khaki pants, neatly pressed, and a pressed long-sleeved, buttoned solid color shirt are safe for both men and women.
男人女士穿熨得很整齐的咔叽长裤和熨过的带扣长袖单色衬衫，万无一失。
Khaki pants, neatly pressed, and a pressed long-sleeved, buttoned solid color shirt are safe for both men and women.
男人女士穿熨得很整齐的咔叽长裤和熨过的带扣长袖单色衬衫，万无一失。
应用推荐