Hundreds of flies buzz around us, and the workman keeps swatting them.
数百只苍蝇围着我们嗡嗡转，这位工人则在不停地抽打它们。
Soon there was a general buzz along the corridors, of "The prince! See, the prince comes!"
很快，走廊里响起了一片嗡嗡的声音，大家都在说：“王子！看，王子来了！”
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
一周内不要对一个想法采取行动，看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
A low buzz of admiration swept through the assemblage.
一阵表示敬佩的低沉的赞赏声在聚集的人群中传开。
如今，扫兴的事来了。
Researchers call it the glacial buzz-saw.
研究人员称其为“冰锯”。
CoLAB transformed the simple co-op into a funky, buzz-worthy project.
CoLAB将简单合作社变成了一个时髦的、值得奔忙的项目。
Cosmic rays are highly energetic particles that buzz around in space.
宇宙射线是太空中的高能粒子。
Natalie: The other buzz word5 you hear a lot besides retinols is antioxidants.
纳塔利：除了视黄醇，你经常听到的另一个术语是抗氧化剂。
Listing 2 begins by including the source files, and then creating a new buzz object.
清单2从包含源文件开始，然后创建一个新的buzz对象。
Yet the election buzz continued, with parties dusting down campaign slogans and plans.
然而关于选举的传闻一直仍在持续，各政党摩拳擦掌，着手制定选举口号和计划。
That can be especially difficult amid job changes that generate media buzz, Useem says.
乌西姆表示，职位变动引发的媒体热议可能使得这一点变得尤其困难。
Even by the laid-back standards of Arkansas, there is not normally much buzz about Beebe.
即便按阿肯色州的安静标准，毕比镇这里也不怎么喧闹。
A polite and cheerful man with a buzz cut, Mr. Panarin insists he does not dislike Americans.
留着板寸头，礼貌而开朗，Panarin先生坚持认为他并不反感美国人。
You're buying a Nintendo Wii off eBay for 500 dollars for your kid? Must be the Christmas buzz .
你要在易趣网上花500美元给你孩子买个任天堂游戏机？一定是圣诞冲动了吧。
Viral video is for generating buzz and awareness... but it's not the best way to generate sales.
病毒式传播的视频可产生口碑和关注度……但并不是带来销售量的最佳途径。
In currency markets, the buzz among traders is that there is another factor at work, too: China.
外汇市场上，交易员们正热烈谈论着还有一个因素在起作用：中国。
Another marine, with a blonde buzz cut and dirt streaked across his face, soon hobbled into the tent.
而另一位留着金黄色的平板头、满脸尘土的士兵一瘸一拐地进了帐篷。
This past Thursday, Twitter rolled out a new small feature that garnered quite a bit of positive buzz.
上周四，Twitter推出了一个小功能，获得了一些正面的反馈。
For all the buzz of CPAC, however, the straw poll has never been a reliable guide to ultimate success.
抛开党内的喧嚣，民意调查测验对最终的胜利并没有多大的指导意义。
The medium was also as critical as the message in generating buzz far beyond Morgan Stanley's clients.
对报告的反响远远超出了摩根士丹利客户的范畴，媒体也在其中发挥了至关重要的作用。
But the academic buzz around the subject isn't just a case of eggheads rationalizing their slothfulness.
但围绕这个主题进行的学术讨论并不是一群学究在试图合理化他们的怠惰。
There is a buzz that comes with closing a deal and a sense of achievement in beating last year's numbers.
伴随敲定协议而来的是一种兴奋感，而业绩超过往年则有一种成就感。
In truth, the real opportunities for building authority and buzz through social media have only just begun.
说实话，依靠社会媒体树立权威和制造话题的真正机会才刚刚开始。
A huge part of SEO is the power of the inbound link - and social media is a great way to generate that buzz!
搜索引擎优化(SEO)涉及的很大一部分内容，就是如何提高反向链接数量——而社交媒体就是实现这一目标的好办法。
A huge part of SEO is the power of the inbound link - and social media is a great way to generate that buzz!
搜索引擎优化(SEO)涉及的很大一部分内容，就是如何提高反向链接数量——而社交媒体就是实现这一目标的好办法。
应用推荐