然后，他乘船旅行。
Passengers, spacemen, capsule and balloon are then gotten back by ship.
然后乘客、宇航员、太空舱和气球通过船只返回。
The town's harbor was already full of ice, so it couldn't come by ship.
镇上的港口已经满是冰，所以它不能通过船运来。
For three years, they traveled by ship and camel.
有三年的时间，他们或搭船或骑骆驼旅行。
These new cars will be transported to Italy by ship.
这些新车将会船运到义大利去。
A buttressed wharf damaged severely after collision by ship.
某扶壁码头被船碰撞后损坏严重。
Most of goods of import and export are transported by ship .
大部分进出口货物都是海运的。
Midstream means the transportation of new oil by ship routes and pipelines.
中游是指通过船运和管道运输新开采的石油。
In the days of early explorers, traveling by ship-and shipwrecks-were common.
在早期的探险家们所处的那个年代，乘船出行以及船只失事是常事。
The expressions of LOS add-angle velocity begotten by ship-swaying is introduced through math deduction.
通过数学推导，由舰船摇摆引起的视轴附加角速度公式。
The problems are aggravated when using the low quality fuel oil by ship owners in order to reduce operating cost.
当船东为了降低运行费用而使用低质燃油时，这些问题就变得更加恶化。
Now only 2% of freight between Turkey and western Europe is carried by rail. Some 22% goes by road and 75% by ship.
现在，土耳其和西欧之间的货运仅有2%通过铁路完成，大约22%的货运通过公路，75%则通过海路。
Explorers had tried to reach the North Pole by ship, dogsled and balloon, but all fell short, and scores had died trying.
探险家们曾将尝试坐船、坐热气球或用狗拉雪橇来到达北极点，但都失败了，死在探险过程中的就有几十人。
This thesis mainly discussed the question of limitation of liability for oil pollution caused by ship collision in China.
本文主要研究了我国海域关于船舶碰撞造成油污损害的责任限制问题。
People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
人坐飞机，坐火车，乘船，乘公共汽车。对我来说，最好的办法是在暑假旅行步行。
People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
人们会乘坐飞机、火车、轮船、公交车去旅游。对于我来说，最好的旅游方式是暑假期间徒步旅游。
People travel by plane, by train, by ship, by bus. For me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
人们去旅游有的乘飞机、有的坐火车、坐船、乘公共汽车。对我来说在暑假，最好的方式是徒步旅行。
'in view of the current shopping spree by ship owners and operators, we believe this is a particularly positive development,' he says.
HubertTang表示，鉴于船舶运营商和船主们现在都在抢购新船，因此我们认为新船厂竣工乃重大利好消息。
He only hoped now that the real Prince Corin would not turn up until it was too late and that he would be taken away to Narnia by ship.
他现在只是希望真正的王子科林迟迟不会到来，这样他就可以坐在船上被带到纳尼亚去了。
In the previous century, this spread has typically taken around 6 to 9 months, even during times when most international travel was by ship or rail.
在过去的一个世纪中，传播通常需要6至9个月，即使在乘坐轮船或火车为国际旅行主要方式的时代也是如此。
“It is most often preferable to arrive to Africa by ship rather than by plane,” she said, then stopped talking and rededicated herself to a plate of pasta.
“乘船去非洲比坐飞机更好，”她说，然后她停止谈话津津有味地吃着面条。
Human remains and aircraft parts are headed by ship to the Canary Islands, where they are expected to arrive Thursday, French air accident investigators said.
遇难者遗体和飞机残骸将用船于周四运抵加纳利岛，法国空难调查人员说。
Human remains and aircraft parts are headed by ship to the Canary Islands, where they are expected to arrive Thursday, French air accident investigators said.
遇难者遗体和飞机残骸将用船于周四运抵加纳利岛，法国空难调查人员说。
应用推荐