然后,他乘船旅行。
Midstream means the transportation of new oil by ship routes and pipelines.
中游是指通过船运和管道运输新开采的石油。
Now only 2% of freight between Turkey and western Europe is carried by rail. Some 22% goes by road and 75% by ship.
现在,土耳其和西欧之间的货运仅有2%通过铁路完成,大约22%的货运通过公路,75%则通过海路。
They crossed the Pacific by ship.
他们乘船横渡太平洋。
For three years, they traveled by ship and camel.
有三年的时间,他们或搭船或骑骆驼旅行。
A buttressed wharf damaged severely after collision by ship.
某扶壁码头被船碰撞后损坏严重。
Most of goods of import and export are transported by ship .
大部分进出口货物都是海运的。
So far, most of our export goods have been transported by ship.
目前,我们大部分的出口产品已经通过轮船运输。
In the days of early explorers, traveling by ship-and shipwrecks-were common.
在早期的探险家们所处的那个年代,乘船出行以及船只失事是常事。
Bly traveled by ship, train, jinrikisha (a seat on wheels pulled by a man), sampan, horse, and donkey to make it.
布莱搭乘船只、火车、人力车、舢舨、骑马,以及驴子的方式完成了这项壮举。
The problems are aggravated when using the low quality fuel oil by ship owners in order to reduce operating cost.
当船东为了降低运行费用而使用低质燃油时,这些问题就变得更加恶化。
This thesis mainly discussed the question of limitation of liability for oil pollution caused by ship collision in China.
本文主要研究了我国海域关于船舶碰撞造成油污损害的责任限制问题。
People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
人们会乘坐飞机、火车、轮船、公交车去旅游。对于我来说,最好的旅游方式是暑假期间徒步旅游。
People travel by plane, by train, by ship, by bus. For me, the best way of traveling on a summer vacation is to go on foot.
人们去旅游有的乘飞机、有的坐火车、坐船、乘公共汽车。对我来说在暑假,最好的方式是徒步旅行。
We have celebrated the festival since the first pioneers from England arrived in America by ship in the seventeenth century.
自17世纪首批英格兰的拓荒者们乘船抵达美洲大陆以后,我们就一直庆祝这个节日。
Oh, your question reminds me. When I was going to a coastal city by ship, I met my high school classmate at the bar of the ship.
你的问题使我想起,有一次我坐船去一座沿海城市,在船的酒吧里遇到了我的高中同学。
'in view of the current shopping spree by ship owners and operators, we believe this is a particularly positive development,' he says.
HubertTang表示,鉴于船舶运营商和船主们现在都在抢购新船,因此我们认为新船厂竣工乃重大利好消息。
Load control is an efficient method to ensure good protection of the main engine by ship propulsion system in dynamic working state.
负荷控制是保证船舶推进系统在动态工况下保护主机的有效手段。
Quality service become the principal means of market competition, and is increasingly being accepted by ship owners and cargo owners.
优质服务成为市场竞争的主要手段,而且越来越被船东和货主所接受。
Yangtze shipping is a water transport service industry which can realize passengers and goods' space displacement by ship as a carrier.
长江航运是以船舶为主要运载工具实现客货空间位移的水上运输服务行业。
In the previous century, this spread has typically taken around 6 to 9 months, even during times when most international travel was by ship or rail.
在过去的一个世纪中,传播通常需要6至9个月,即使在乘坐轮船或火车为国际旅行主要方式的时代也是如此。
The present paper deals with theoretical model of random sequence of exponential attenuate acoustic pulses caused by ship propeller cavitation noise.
探讨舰船螺旋桨空泡噪声指数衰减型随机脉冲序列的理论模型。
The present paper deals with theoretical model of random sequence of exponential attenuate acoustic pulses caused by ship propeller cavitation noise.
探讨舰船螺旋桨空泡噪声指数衰减型随机脉冲序列的理论模型。
应用推荐