Byte order: big endian or little endian.
字节次序：大尾数法还是小尾数法。
UTF-16BE: 16-bit UCS Transformation format, big-endian byte order.
UTF - 16 BE：16位UCS转换格式，大尾数法字节顺序。
UTF-16LE: 16-bit UCS Transformation format, little-endian byte order.
UTF - 16le：16位UCS转换格式，小尾数法字节顺序。
UTF-16:16-bit UCS Transformation format, byte order identified by marker.
UTF - 16：16位UCS转换格式，用标记(marker)识别的字节顺序。
The byte order of the STABs binary data depends on the object file format.
STAB二进制数据的字节顺序取决于对象文件格式。
Converts an integer value from host byte order to network byte order.
将短值由主机字节顺序转换为网络字节顺序。
Converts an integer value from network byte order to host byte order.
将长整数值从网路位元组顺序转换为主机位元组顺序。
Causes the output file to be created in UTF-8 format, with a byte order marker.
导致用utf - 8格式和字节顺序标记创建输出文件。
Some toolkits were unable to parse the Unicode byte order mark sent by other toolkits.
有些工具包不能对其它工具包发送过来的Unicode字节顺序标志进行语法分析。
By default, the editor detects encoding by searching for byte order marks or charset tags.
默认情况下，编辑器通过搜索字节顺序标记或字符集标记来检测编码。
The server doesn't care about byte order issues in unstructured data and isn't aware of them.
服务器不用关心自由数据的字节顺序。
These functions are declared in /usr/include/netinet/in.h and convert values between network- and host-byte order.
这些函数在 /usr/include/netinet/in.h 中进行声明并且能够转换网络字节与主机字节之间的顺序值。
This method attempts to automatically detect the encoding of a file based on the presence of byte order marks.
此方法尝试根据现存的字节顺序标记来自动检测文件的编码。
To control the byte order mark (BOM) in the stylesheet, you can now use the byte-order-mark Serialization parameter.
为了控制样式表中的字节顺序标志(byte -order - mark,BOM)，可以使用byte - order - mark Serialization参数。
Hopefully, you're a little puzzled at this point as to why the ByteBuffer class would need a byte order setting at all.
很有希望，您对究竟为什么字节缓冲区需要一个字节顺序有一点迷糊了。
All three of these may or may not be preceded by a Unicode byte order mark in either UTF-8, big-endian UTF-16, or little-endian UTF-16.
所有这三行之前都可能有Unicode字节序标记，如utf - 8、big -endianUTF - 16或little -endian UTF - 16。
When students do these embedded experiments, they do often face the problem of the transformation between big-endian and little-endian about byte order.
学生在做嵌入式系统的实验时，经常会遇到字节顺序的大小端转化问题。
The first phase translates the sequence of characters from byte order (how the characters are stored in memory) to the proper written order (as it would appear on paper).
第一个阶段是将字符序列从字节顺序(字符在内存中如何存储)转换成正确的手写顺序(字符如何在纸面上显示)。
If you have the option, use standard library functions to do byte-swapping operations, and standardize on the order in which bytes are stored in your data files; network byte order is the best.
如果可以选择的话，请使用标准库函数来进行字节交换操作，并按照字节在数据文件中存储的顺序进行标准化；网络字节顺序最适合这种工作。
This means that several asynchronous reads complete out of order (as discussed before in section 3.6.2), and byte chunk streams returned by the pending reads will not be processed in order.
意思是很多异步读无顺序完成(像在3.6.2讨论的)，通过异步读操作无序的返回字节块流。
This ACTS as a "signature" or "byte-order mark (BOM)" to identify the encoding and byte-order used in a file.
这作为一个“特征符”或“字节顺序标记(byte - order mark,BOM)”来识别文件中使用的编码和字节顺序。
The locale setting will cause the % ls format specifier in printf to call the wcsrtombs function in order to convert the wide character argument string into the locale-dependent multi-byte encoding.
语言环境设置会导致printf中的%l s格式说明符调用wcsrtombs函数以便于将宽字符的参数字符串转换成依赖语言环境的多字节编码。
Endianness refers to the order in which the bytes of a multi-byte word are stored in memory.
Endianness是指多字节字在内存中的存储顺序。
VARCHAR Stores single-byte or multibyte text strings of varying length (up to 255 bytes); supports code-set order collation of text data.
VARCHAR存储可变长度的单字节或多字节文本字符串(最高可达255个字节)；在整理文本数据时支持使用代码集顺序。
CHAR Stores single-byte or multibyte text strings of fixed length (up to 32,767 bytes); supports code-set order in collation of text data.
CHAR存储固定长度的单字节或多字节的文本字符串(最高可达32,767个字节)；在整理文本数据时支持使用代码集顺序。
The way these methods encode or decode the bytes is dependent on the ByteBuffer's current byte-order setting.
这些方法编码和解码字节的方法依赖于缓冲区的字节顺序设置。
If the BLOB XML stream contains a byte-order mark (BOM), it is used to determine the assumed code page of the data inside the BLOB.
如果BLOBxml流包含一个byte - ordermark (BOM)，那么可以用它来确定BLOB中的数据所设的代码页。
In order to improve the properties of a burst-indicator subcode it is proposed to encode the bits of a burst-indicator subcode byte into different channel words.
为了改善猝发指示符子码的特性，提议将猝发指示符子码字节的位编码成不同的信道字。
This means that we have to process the byte stream chunks in order to successfully read a complete package.
这就意味着我们必须处理的字节流块，以便成功地宣读了一份完整的软件包。
The Unicode Byte-Order Mark (BOM) in UTF-8 encoded files is known to cause problems for some text editors and older browsers. You may want to consider avoiding its use until it is better supported.
意思是说使用utf-8的格式编码会在一些编辑器和老的浏览器上产生问题，最好是考虑避免这些问题，除非它们得到更好的支持。
应用推荐