During the first 18 days, most of the basic training takes place within the cadet area.
在前18天里面，大多数的基本训练都在学员区域中展开。
One foggy April night in Berlin, Hans Leip, a young officer cadet and budding poet, was standing guard outside a fusiliers barracks.
4月的柏林，一个雾蒙蒙的夜晚，汉斯·莱普正站在一个燧发枪团的营房外站岗。他既是一个年轻的军校学员，又是一个崭露头角的诗人。
One foggy April night in Berlin, Hans Leip, a young officer cadet and budding poet, was standing guard outside a fusilier’s barracks.
4月的柏林，一个雾蒙蒙的夜晚，汉斯•莱普正站在一个燧发枪团的营房外站岗。 他既是一个年轻的军校学员，又是一个崭露头角的诗人。
Inprocessing also marks the start of 38 days of basic cadet Training designed to prepare the basic cadet trainees for entry into the cadet Wing.
报到还标志着为加入学员联队而设置的38天军训的开始。
The researchers came to their conclusions after studying the development of 900 army cadet officers over a three-year period at the US Military Academy at West Point, New York.
研究人员对位于纽约的美国军事学院西点军校的900名陆军军官学员进行为期三年的调查研究，做出此项研究结论。
He was an Air Force captain, and his blue uniform stood out amid our Army olive drab and cadet gray.
他是一名空军上尉，他那蓝色的制服在我们陆军的草绿色制服和暗灰色制服中间格外显眼。
Determined to exact revenge upon the Jedi, Boba poses as a clone cadet to sneak aboard a Jedi Cruiser.
决意要向绝地报仇，波巴假扮成克隆人军校学员，潜入一艘绝地巡洋舰。
Another cadet with high boots had approached her but she didn't like high boots and so she said no to him.
另一个穿着高筒靴的学员走近她，但是她不喜欢高筒靴，所以拒绝了他。
Two figures dashed out ahead of the strollers that evening, a small schoolboy- cadet and a big amiable dog;
那天傍晚，两个黑影在散步者前面冲出松林，一个小小的童子军和一条喜欢人的大狗；
Objective To determine the norm of SCL-90 in Chinese cadet and provide basic data for psychological research in cadets.
目的建立军校学员SCL-90常模，为学员研究和招考工作提供心理学参考依据。
It is believed that cadet Douglas MacArthur and a small group of cadets put the reveille cannon on the Clock Tower one night.
据说是一个名叫道格拉斯·麦克阿瑟的学员还有一小群学员在晚上把起床号大炮放到了钟塔的顶端。
Weapons room was so named because weapons training was given to the Corps of Cadets in this room for many years before the conversion to use it as a cadet restaurant.
武器库之所以这样命名是因为在将这里变为学院餐厅之前，这里是用来给学员们提供武器训练的地方。
Rebel X-wing pilot who flew at the Battle of Endor, she was a top cadet at the Academy, and joined the Alliance after she learned Alderaan was destroyed by the Empire.
这名义军X翼飞行员参加过恩多战役。她是军校里的王牌学员，得知帝国摧毁了奥德朗后，加入了同盟军。
One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point."
一对中年夫妇走近一名非常漂亮的女学员，问她是否愿意摆个姿势照相。他们解释说：“我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。
It is the two-handed sword of King Arthur and depicted over the door of the Cadet Chapel.
它是亚瑟王的双手剑，并且被描绘在了学员教堂的大门上。
Hayward joined the Army Air Force as an Aviation Cadet in early 1942 and completed B-25 pilot training in March of 1943.
1942年初，海沃德作为一名航空军官学校的学生加入了陆军航空兵，并于1943年3月完成了B - 25飞行员的训练。
In this paper, the shooting efficiency for terminal correction sub-munition to airport runway is calculated by three methods:Monte-Carlo method, Numerical Value simulation method and CADET.
文中以某末修子母弹攻击机场跑道为例，用统计试验法、数值模拟法以及CADET三种方法计算了末修子母弹对机场跑道的射击效能。
In this paper, the shooting efficiency for terminal correction sub-munition to airport runway is calculated by three methods:Monte-Carlo method, Numerical Value simulation method and CADET.
文中以某末修子母弹攻击机场跑道为例，用统计试验法、数值模拟法以及CADET三种方法计算了末修子母弹对机场跑道的射击效能。
应用推荐