Management scholars such as William Ouchi, of the University of California, Los Angeles, argued that decentralisation had saved American businesses; it could save schools too.
加州大学洛杉矶分校的威廉·大内等管理学学者认为，分散权力拯救了美国企业，那么也能够拯救美国学校。
Other American institutions that had strong showings in that category include Stanford University, University of california-berkeley, and California Institute of Technology (Caltech).
其它美国大学包括斯坦福大学，加利福尼亚大学(加州理工学院)也在此项有突出表现。
Researchers at the University of California in San Diego (UCSD) examined the flow of data to American households.
加州大学圣迭戈分校的研究人员测算了美国家庭的数据流。
Wang Zhangcheng was a 22-year-old Chinese-American mathematician graduating from University of California.
22岁的美国华裔数学家王章程，毕业于美国加州大学。
Huang, an English professor at the University of California, Santa Barbara, was born in China and discovered Charlie Chan through books by American author Earl Derr Biggers, who created the character.
加州大学圣巴巴拉分校的美国文学教授黄运特出生在中国，他从美国作家毕格斯的笔下认识了陈查理。
This is bad news for people who eat too much, and Dr. Jeff Victoroff of the University of Southern California says, "the typical American diet is almost perfectly designed to wreck the brain."
这对吃太多的人来说是个坏消息。南加州大学的杰夫·维克托若夫博士说：“典型的美式饮食几乎完全是设计来损害大脑的。”
Researchers from the University of California at Davis said it best in a scientific review on cocoa and chocolate flavonoids published in the Journal of the American Dietetic Association.
位于戴维斯的加利福尼亚大学的研究者说发表在美国饮食协会杂志上关于可可粉和巧克力黄酮类化合物的综述很好阐释了这个问题。
Jeff Victoroff of the University of Southern California says, "the typical American diet is almost perfectly designed to wreck the brain."
南加州大学的杰夫·维克托若夫博士说：“典型的美式饮食几乎完全是设计来损害大脑的。”
Jeff Victoroff of the University of Southern California says, "the typical American diet is almost perfectly designed to wreck the brain."
南加州大学的杰夫夫·维克托若夫博士说：“典型的美式饮食几乎完全是design来损害大脑的。”
But several factors keep the Chinese-American community from playing a bigger role in bridging the cultural gap, says June Gordon, an education professor at the University of California at Santa Cruz.
但朱安·戈登（音译）则说，由于几个原因的存在致使华人社区不能成为连接两种文化的使者。朱安·戈登是加州大学圣塔库斯分校的教育学教授。
Our American "Pursuit of Dream" UCR English program will be held in the well-known University of California Riverside and it will be where the Maple Leafers' dream starts.
美国“圆梦加州”名校英语冬令营将在著名的美国加州大学河畔分校举行，该活动为枫叶学子打开实现美国名校之梦的大门。
Elaine Kim, professor of Asian American studies, University of California, Berkeley.
金惠经，亚裔美国文学研究教授，加州大学，伯克利。
The study appears in the April issue of the Journal of the American Geriatrics Society and was led by Dr. Michael Irwin of the University of California, Los Angeles.
由来自加州大学洛杉矶分校的迈克尔·欧文博士领导的这项研究，刊登在四月号的《美国老年社会杂志》上。
The study appears in the April issue of the Journal of the American Geriatrics Society and was led by Dr. Michael Irwin of the University of California, Los Angeles.
由来自加州大学洛杉矶分校的迈克尔·欧文博士领导的这项研究，刊登在四月号的《美国老年社会杂志》上。
应用推荐