Who can deny his stature as the world's greatest cellist?
谁能否认他是世界上最伟大的大提琴演奏家?
Taking a brisk walk can often induce a feeling of well-being.
轻快的散步经常能使人心旷神怡。
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。
This delightfully refreshing cologne can be splashed on liberally.
这种清爽怡人的古龙香水可以尽情喷洒。
Visitors can view a rich and colourful array of aquatic plants and animals.
参观者可以观赏到一系列各种各样、色彩斑斓的水生动植物。
Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work.
有关就业市场的信息可能就是失业者的生命线。
I am confident that we can restore peace, stability, and respect for the rule of law.
我坚信我们能够恢复和平、稳定和对法治的尊重。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
The more self-knowledge we have, the more control we can exert over our feelings and behaviour.
我们越有自知之明,就越能控制自己的情感和行为。
Lower interest rates can boost the economy by reducing borrowing costs for consumers and businesses.
低利率可以通过为消费者和商家降低借贷成本来促进经济发展。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
女孩子可以当科学家。
Literature can enrich your spiritual life.
文学可以丰富你的精神生活。
Cooking skills can be improved with practice.
多加练习就能提高烹饪技巧。
You can hand out sliced oranges to thirsty kids.
你可以给口渴的孩子们发些切成片的橙子。
Heidi rapturously exclaimed: "Oh, Clara, can you really?"
海蒂兴高采烈地喊道:“哦,克拉拉,你真的能吗?”
Within two days an infant can imitate sad and happy faces.
两天之内,婴儿就能模仿悲伤和快乐的表情。
Learning about laws can help teenagers distinguish right from wrong.
学习法律可以帮助青少年明辨是非。
Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
没有什么比微笑更能吸引人的了,微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
We can allow time to slip by and let it be our enemy. Or we can take control of it and make it our ally.
我们可以让时间飞逝,使其成为我们的敌人。或者,我们也可以掌控时间,使其成为我们的盟友。
Just as a single word can change the meaning of a sentence, a single sentence can change the meaning of a paragraph.
正如一个单词可以改变一句话的意思,一句话可以改变一段话的意思。
As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life.
随着你的眼界不断开阔,这些新观念将给你的生活赋予崭新的意义。
Fearlessness stems from selflessness.; Only the selfless can be fearless.
无私故能无畏。
The cheetah can attain speeds of up to 97 kph.
猎豹的奔跑速度每小时可达97公里。
Humility can sometimes be confused with a lack of confidence.
谦逊有时会被误认为缺乏自信。
爸爸,你会吹泡泡吗?
The Chinese dream can come true.
中国梦可以实现。
How can one be a good journalist?
怎样才能成为一名优秀的记者?
Help whenever and wherever you can.
无论何时何地,尽你所能帮助别人。
A picture can say a thousand words.
一图胜千言。
应用推荐