Information about the job market can be a lifeline for those who are out of work.
有关就业市场的信息可能就是失业者的生命线。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
This delightfully refreshing cologne can be splashed on liberally.
这种清爽怡人的古龙香水可以尽情喷洒。
女孩子可以当科学家。
Nothing can be more fascinating than a smile, which can produce hope in even desperate situations.
没有什么比微笑更能吸引人的了,微笑甚至能在绝望的情况下给人带来希望。
Everybody can be a good citizen, because in many cases a friendly smile is all that is needed to build a better world.
每个人都可以成为一个好公民,因为在很多情况下,一个友好的微笑是建立一个更美好的世界所需要的全部。
Studies at Harvard Business School show that, although some individuals may be more creative than others, almost every individual can be creative in the right circumstances.
哈佛商学院的研究表明,尽管有些人可能比其他人更有创造力,但几乎每个人在适当的情况下都可以具备创造力。
Cooking skills can be improved with practice.
多加练习就能提高烹饪技巧。
New homes can be built from the stones, bricks and beams of old ones.
新房子可以用旧房子的石头、砖块和横梁建造。
Some days you need a helping hand and some days you can be the one giving the helping hand.
有时你需要帮助,有时你可以伸出援助之手。
In the pediatricians' view, essentially every life skill that's valued in adults can be built up with play.
在儿科医生看来,基本上成年人重视的每一项生活技能都可以通过玩耍来培养。
Eleven point two kilometers per second, at which satellites can be freed from the gravitation of the earth, is called "escape speed".
卫星以11.2千米每秒的速度前进可以脱离地球引力,这被称为“逃逸速度”。
Some of the world's finest stone architecture can be seen in the ruins of the ancient Inca city of Machu Picchu high in the eastern Andes Mountains of Peru.
在秘鲁安第斯山脉东部的马丘比丘古城遗址中,可以看到世界上一些最精美的石头建筑。
If anyone can be called a scientific giant after Albert Einstein, that person must be Stephen Hawking.
如果有人能在爱因斯坦之后被称为科学巨人,那么这个人一定是史蒂芬·霍金。
Handing out oranges to kids can be as exciting as watching your own kid score a goal.
给孩子们分发橘子就像看着自己的孩子进球一样令人兴奋。
These desks and seats can be adjusted to the height of any child.
这些桌椅的高度可以根据儿童的身高调节。
Fearlessness stems from selflessness.; Only the selfless can be fearless.
无私故能无畏。
Her calligraphy as well as her painting can be rated as superb works of art.
她的书画可称双绝。
Facts have proved time and again the truth that energy can be changed from one form into another.
事实一再证明能量可从一种形式转变为另一种形式。
"Made in China" can be seen everywhere!
“中国制造”随处可见!
Only you can be the master of your life.
只有你才能主宰自己的人生。
I hope I can be an astronaut when I grow up.
我希望我长大后能成为一名宇航员。
Remember: rubbish can be turned into treasures!
记住:垃圾可以变成财富!
Its fruit and leaves can be used to make medicine.
它的果实和叶子能入药。
Everyone can be successful if he or she works hard.
只要努力,每个人都能成功。
Everyone can be a hero in realising the Chinese Dream.
每个人都可以成为实现中国梦的英雄。
Tea-drinking in China can be traced back to the Zhou Dynasty.
在中国,饮茶可以追溯到周朝。
These dreams can be very big, such as winning the Nobel Prize.
这些梦想可以很大,比如获得诺贝尔奖。
应用推荐